| svenska | swe-000 |
| tvärs över | |
| čeština | ces-000 | naproti |
| čeština | ces-000 | přes |
| Deutsch | deu-000 | gegenüber |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pśez |
| ελληνικά | ell-000 | καθέτως |
| ελληνικά | ell-000 | κατακορύφως |
| English | eng-000 | across |
| English | eng-000 | straight across |
| suomi | fin-000 | poikittain |
| suomi | fin-000 | ristiin |
| français | fra-000 | en face |
| français | fra-000 | vis-à-vis |
| Gàidhlig | gla-000 | tarsainn air |
| Gàidhlig | gla-000 | thairis air |
| Gàidhlig | gla-000 | thar |
| արևելահայերեն | hye-000 | խաչաձեւ |
| íslenska | isl-000 | andspænis |
| italiano | ita-000 | attraverso |
| Kurmancî | kmr-000 | di ser hev re |
| македонски | mkd-000 | попреку |
| Nederlands | nld-000 | dwars op |
| Nederlands | nld-000 | dwars over |
| Nederlands | nld-000 | zijdelings |
| polski | pol-000 | naprzeciw |
| polski | pol-000 | naprzeciwko |
| português | por-000 | perpendicularmente |
| русский | rus-000 | поперёк |
| svenska | swe-000 | mittemot |