svenska | swe-000 |
störa |
Englisce sprǣc | ang-000 | ābelġan |
العربية | arb-000 | أزعج |
العربية | arb-000 | أَزْعَجَ |
Na’vi | art-011 | srätx |
বাংলা | ben-000 | জ্বালাতন করা |
български | bul-000 | безпокоя |
български | bul-000 | досаждам |
български | bul-000 | дразня |
български | bul-000 | разбърквам |
български | bul-000 | смущавам |
català | cat-000 | destorbar |
català | cat-000 | molestar |
čeština | ces-000 | obtěžovat |
čeština | ces-000 | rušit |
čeština | ces-000 | vadit |
普通话 | cmn-000 | dǎrǎo |
普通话 | cmn-000 | 打扰 |
普通话 | cmn-000 | 搅扰 |
普通话 | cmn-000 | 烦扰 |
國語 | cmn-001 | dǎrǎo |
國語 | cmn-001 | 打擾 |
國語 | cmn-001 | 攪擾 |
國語 | cmn-001 | 煩擾 |
Cymraeg | cym-000 | plagio |
dansk | dan-000 | distrahere |
dansk | dan-000 | forstyrre |
Deutsch | deu-000 | aufstoßen |
Deutsch | deu-000 | behindern |
Deutsch | deu-000 | belästigen |
Deutsch | deu-000 | hindern |
Deutsch | deu-000 | inkommodieren |
Deutsch | deu-000 | nerven |
Deutsch | deu-000 | stören |
Deutsch | deu-000 | ärgern |
eesti | ekk-000 | häirima |
eesti | ekk-000 | tülitama |
eesti | ekk-000 | tülitama segama |
eesti | ekk-000 | tüütama |
eesti | ekk-000 | vaevama |
ελληνικά | ell-000 | αναστατώνω |
ελληνικά | ell-000 | διαταράσσω |
ελληνικά | ell-000 | δυσκολεύω |
ελληνικά | ell-000 | εμποδίζω |
ελληνικά | ell-000 | ενοχλώ |
ελληνικά | ell-000 | πειράζω |
English | eng-000 | annoy |
English | eng-000 | bother |
English | eng-000 | disturb |
English | eng-000 | hamper |
English | eng-000 | hinder |
English | eng-000 | incommode |
English | eng-000 | inconvenience |
English | eng-000 | interfere |
English | eng-000 | interrupt |
English | eng-000 | molest |
English | eng-000 | obstruct |
Esperanto | epo-000 | interrompi |
Esperanto | epo-000 | kontraŭi |
Esperanto | epo-000 | perturbi |
Esperanto | epo-000 | ĝeni |
euskara | eus-000 | gogait eragin |
euskara | eus-000 | gogaitarazi |
euskara | eus-000 | molestatu |
euskara | eus-000 | nekarazi |
euskara | eus-000 | zirikatu |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | do dziku |
suomi | fin-000 | häiritä |
suomi | fin-000 | keskeyttää |
suomi | fin-000 | keskeytys |
suomi | fin-000 | kiusata |
suomi | fin-000 | rasittaa |
suomi | fin-000 | sekoittaa |
suomi | fin-000 | vaivata |
suomi | fin-000 | ärsyttää |
français | fra-000 | agacer |
français | fra-000 | asticoter |
français | fra-000 | brouiller |
français | fra-000 | déranger |
français | fra-000 | embêter |
français | fra-000 | ennuyer |
français | fra-000 | gêner |
français | fra-000 | incommoder |
français | fra-000 | interrompre |
français | fra-000 | perturber |
français | fra-000 | rendre confus |
Gàidhlig | gla-000 | buair |
Gàidhlig | gla-000 | cuir dragh air |
Gàidhlig | gla-000 | sàraich |
Gaeilge | gle-000 | cráigh |
kreyòl ayisyen | hat-000 | deranje |
עברית | heb-000 | הפריע |
עברית | heb-000 | להפריע |
hrvatski | hrv-000 | uznemiriti |
magyar | hun-000 | bosszant |
magyar | hun-000 | széthány |
magyar | hun-000 | zaklat |
magyar | hun-000 | zavar |
արևելահայերեն | hye-000 | խանգարել |
արևելահայերեն | hye-000 | խռովել |
Ido | ido-000 | jenar |
Ido | ido-000 | trublar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengganggu |
íslenska | isl-000 | angra |
íslenska | isl-000 | ergja |
íslenska | isl-000 | trufla |
italiano | ita-000 | disturbare |
italiano | ita-000 | frastornare |
italiano | ita-000 | importunare |
italiano | ita-000 | infastidire |
italiano | ita-000 | infastidirsi |
italiano | ita-000 | irritare |
italiano | ita-000 | perturbare |
italiano | ita-000 | turbano |
日本語 | jpn-000 | いらいらさせる |
日本語 | jpn-000 | 乱す |
日本語 | jpn-000 | 妨害 |
日本語 | jpn-000 | 煩わす |
日本語 | jpn-000 | 苦しめる |
日本語 | jpn-000 | 騒がす |
Nihongo | jpn-001 | disuta-bu |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕಾಡು |
ქართული | kat-000 | გაღიზიანება |
ქართული | kat-000 | გულის გაწყალება |
ქართული | kat-000 | თავის მობეზრება |
한국어 | kor-000 | 교란하다 |
韓國語 | kor-002 | 妨害 |
latine | lat-000 | differo |
latine | lat-000 | vexō |
lietuvių | lit-000 | trukdyti |
latviešu | lvs-000 | traucēt |
reo Māori | mri-000 | kaiawherangi |
reo Māori | mri-000 | kaitorohi |
reo Māori | mri-000 | kautorohi |
reo Māori | mri-000 | mui |
reo Māori | mri-000 | turatura |
reo Māori | mri-000 | whakakūrakuraku |
reo Māori | mri-000 | whakapōnānā |
Nederlands | nld-000 | belemmeren |
Nederlands | nld-000 | ergeren |
Nederlands | nld-000 | storen |
Nederlands | nld-000 | verstoren |
Nederlands | nld-000 | vervelen |
bokmål | nob-000 | bry |
bokmål | nob-000 | forstyrre |
bokmål | nob-000 | forurolige |
bokmål | nob-000 | irritere |
bokmål | nob-000 | plage |
bokmål | nob-000 | ryste |
bokmål | nob-000 | skake |
polski | pol-000 | irytować |
polski | pol-000 | naprzykrzać się |
polski | pol-000 | niepokoić |
polski | pol-000 | przeszkadzać |
polski | pol-000 | przeszkodzić |
português | por-000 | incomodar |
português | por-000 | interrupção |
português | por-000 | irritar |
português | por-000 | perturbar |
português | por-000 | perturbe |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phiñay |
română | ron-000 | deranja |
română | ron-000 | incomoda |
română | ron-000 | molesta |
română | ron-000 | necăji |
română | ron-000 | supăra |
русский | rus-000 | беспоко́ить |
русский | rus-000 | беспокоить |
русский | rus-000 | возмущать |
русский | rus-000 | докуча́ть |
русский | rus-000 | досажда́ть |
русский | rus-000 | меша́ть |
русский | rus-000 | мешать |
русский | rus-000 | надое́сть |
русский | rus-000 | надоеда́ть |
русский | rus-000 | нарушать |
русский | rus-000 | препятствовать |
русский | rus-000 | раздража́ть |
русский | rus-000 | расстраивать |
russkij | rus-001 | bjespokoit |
russkij | rus-001 | mjeschat |
russkij | rus-001 | trewoschit |
Pite Sami | sje-000 | ráfeduhttet |
slovenščina | slv-000 | nadlegováti |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | hearaldehtedh |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | sturredh |
español | spa-000 | agobiar |
español | spa-000 | estorbar |
español | spa-000 | impedir |
español | spa-000 | importunar |
español | spa-000 | interrumpir |
español | spa-000 | meterse en |
español | spa-000 | molestar |
español | spa-000 | perturbar |
shqip | sqi-000 | shqetësoj |
svenska | swe-000 | besvära |
svenska | swe-000 | blanda |
svenska | swe-000 | bryta |
svenska | swe-000 | genera |
svenska | swe-000 | hindra |
svenska | swe-000 | inkommodera |
svenska | swe-000 | irritera |
svenska | swe-000 | ofreda |
svenska | swe-000 | oroa |
svenska | swe-000 | reta |
svenska | swe-000 | röra |
Kiswahili | swh-000 | ghasi |
Tagalog | tgl-000 | abala |
Tagalog | tgl-000 | gambala |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ยุ่งเหยิง |
Türkçe | tur-000 | canını sıkmak |
Türkçe | tur-000 | kaygılandırmak |
Türkçe | tur-000 | rahatsız etmek |
oʻzbek | uzn-000 | bezovta qilmoq |
oʻzbek | uzn-000 | jonga tegmoq |
Wik-Mungkan | wim-000 | ferhyndyn |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ganggu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kacau |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | usik |