| हिन्दी | hin-000 |
| सन्देश | |
| বাংলা | ben-000 | এতলা |
| বাংলা | ben-000 | সন্দেশ |
| български | bul-000 | съобще́ние |
| 普通话 | cmn-000 | 讯息 |
| 國語 | cmn-001 | 訊息 |
| Deutsch | deu-000 | Kommunikation |
| ελληνικά | ell-000 | επικοινωνία |
| English | eng-000 | Sandesh |
| English | eng-000 | communication |
| English | eng-000 | message |
| English | eng-000 | tidings |
| français | fra-000 | communication |
| עברית | heb-000 | הודעה |
| עברית | heb-000 | מסר |
| हिन्दी | hin-000 | इत्तला |
| हिन्दी | hin-000 | खबर |
| हिन्दी | hin-000 | पुस्तक |
| हिन्दी | hin-000 | लेख |
| magyar | hun-000 | értesítés |
| bokmål | nob-000 | kommunikasjon |
| فارسی | pes-000 | پیام |
| português | por-000 | comunicado |
| português | por-000 | comunicação |
| română | ron-000 | comunicare |
| română | ron-000 | mesaj |
| română | ron-000 | veste |
| română | ron-000 | știre |
| русский | rus-000 | сообще́ние |
| español | spa-000 | comunicado |
| اردو | urd-000 | किताब |