svenska | swe-000 |
såra |
toskërishte | als-000 | lëndoj |
Englisce sprǣc | ang-000 | wundian |
العربية | arb-000 | اِصَابَ |
العربية | arb-000 | جرح |
العربية | arb-000 | جَرَحَ |
Na’vi | art-011 | skxir si |
asturianu | ast-000 | doler |
беларуская | bel-000 | пара́ніць |
беларуская | bel-000 | ра́ніць |
català | cat-000 | ferir |
čeština | ces-000 | dotknout se |
čeština | ces-000 | poranit |
čeština | ces-000 | ranit |
čeština | ces-000 | urazit |
čeština | ces-000 | zranit |
марий | chm-000 | сусырташ |
марий | chm-000 | эмгаташ |
Soranî | ckb-001 | birîndarkirdin |
Soranî | ckb-001 | zamdarkirdin |
普通话 | cmn-000 | 伤 |
普通话 | cmn-000 | 伤害 |
普通话 | cmn-000 | 冒犯 |
普通话 | cmn-000 | 击伤 |
普通话 | cmn-000 | 唐突 |
普通话 | cmn-000 | 惹恼 |
普通话 | cmn-000 | 絓 |
普通话 | cmn-000 | 致伤 |
普通话 | cmn-000 | 触犯 |
國語 | cmn-001 | 傷 |
國語 | cmn-001 | 傷害 |
國語 | cmn-001 | 冒犯 |
國語 | cmn-001 | 唐突 |
國語 | cmn-001 | 惹惱 |
國語 | cmn-001 | 擊傷 |
國語 | cmn-001 | 絓 |
國語 | cmn-001 | 致傷 |
國語 | cmn-001 | 觸犯 |
Hànyǔ | cmn-003 | chù fan |
Hànyǔ | cmn-003 | gua |
Hànyǔ | cmn-003 | mào fan |
Hànyǔ | cmn-003 | rě nao |
Hànyǔ | cmn-003 | táng tu |
dansk | dan-000 | krænke |
dansk | dan-000 | skille |
dansk | dan-000 | sprede |
dansk | dan-000 | såre |
Deutsch | deu-000 | Anstoß nehmen |
Deutsch | deu-000 | Wunde |
Deutsch | deu-000 | beleidigen |
Deutsch | deu-000 | eine Straftat begehen |
Deutsch | deu-000 | ergern |
Deutsch | deu-000 | kränken |
Deutsch | deu-000 | quälen |
Deutsch | deu-000 | reizen |
Deutsch | deu-000 | sekkieren |
Deutsch | deu-000 | straffällig werden |
Deutsch | deu-000 | verletzen |
Deutsch | deu-000 | verwunden |
Deutsch | deu-000 | verärgern |
Deutsch | deu-000 | winden |
eesti | ekk-000 | haavama |
eesti | ekk-000 | vigastama |
ελληνικά | ell-000 | αέρας |
ελληνικά | ell-000 | αγγίζω |
ελληνικά | ell-000 | λαβώνω |
ελληνικά | ell-000 | πειράζω |
ελληνικά | ell-000 | πληγώνω |
ελληνικά | ell-000 | τραυματίζω |
English | eng-000 | hurt |
English | eng-000 | injure |
English | eng-000 | maul |
English | eng-000 | offend |
English | eng-000 | wind |
English | eng-000 | wound |
Esperanto | epo-000 | krimi |
Esperanto | epo-000 | ofendi |
Esperanto | epo-000 | vundi |
euskara | eus-000 | delitu_egin |
euskara | eus-000 | mindu |
euskara | eus-000 | zauritu |
føroyskt | fao-000 | skaða |
føroyskt | fao-000 | særa |
suomi | fin-000 | erehdyttää |
suomi | fin-000 | haavoittaa |
suomi | fin-000 | loukata |
suomi | fin-000 | loukkaantua |
suomi | fin-000 | pilata |
suomi | fin-000 | satuttaa |
suomi | fin-000 | vamma |
suomi | fin-000 | ärsyttää |
français | fra-000 | abîmer |
français | fra-000 | blesser |
français | fra-000 | déplaire |
français | fra-000 | détériorer |
français | fra-000 | faire mal |
français | fra-000 | offenser |
français | fra-000 | vexer |
Frysk | fry-000 | blessearje |
lenghe furlane | fur-000 | ferî |
Gàidhlig | gla-000 | ciùrr |
Gàidhlig | gla-000 | leòn |
Gaeilge | gle-000 | gortaigh |
galego | glg-000 | doer |
galego | glg-000 | ferir |
galego | glg-000 | ofender |
galego | glg-000 | vulnerar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἑλκόω |
Srpskohrvatski | hbs-001 | vrijeđati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | вријеђати |
עברית | heb-000 | פגע |
hiMxI | hin-004 | KIja |
hrvatski | hrv-000 | ozlijediti |
hrvatski | hrv-000 | raniti |
hrvatski | hrv-000 | vetar |
magyar | hun-000 | felkelt |
magyar | hun-000 | felébreszt |
magyar | hun-000 | kelletlenül érint |
magyar | hun-000 | megbánt |
magyar | hun-000 | megbántja vki büszkeségét |
magyar | hun-000 | megbántja vki hiúságát |
magyar | hun-000 | megsebesít |
magyar | hun-000 | megsebzi vki büszkeségét |
magyar | hun-000 | megsérti vki büszkeségét |
magyar | hun-000 | megsérti vki hiúságát |
magyar | hun-000 | megütköztet |
magyar | hun-000 | pikét csinál |
magyar | hun-000 | zuhanórepüléssel lecsap vmire |
magyar | hun-000 | zuhanórepülést végez |
արևելահայերեն | hye-000 | գրգռել |
արևելահայերեն | hye-000 | խախտել օրենքը |
արևելահայերեն | hye-000 | խոցել արթնացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | վնասել |
արևելահայերեն | hye-000 | ցավեցնել |
Ido | ido-000 | vundar |
bahasa Indonesia | ind-000 | cedera |
bahasa Indonesia | ind-000 | luka |
bahasa Indonesia | ind-000 | melukai |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencederai |
íslenska | isl-000 | meiða |
íslenska | isl-000 | misbjóða |
íslenska | isl-000 | móðga |
íslenska | isl-000 | særa |
italiano | ita-000 | fegriva |
italiano | ita-000 | ferire |
italiano | ita-000 | ferita |
italiano | ita-000 | offendere |
italiano | ita-000 | vento |
日本語 | jpn-000 | 傷つける |
日本語 | jpn-000 | 怒らせる |
日本語 | jpn-000 | 怪我させる |
Nihongo | jpn-001 | fushou |
Nihongo | jpn-001 | hirihiri |
Nihongo | jpn-001 | kega |
Nihongo | jpn-001 | kizu |
Nihongo | jpn-001 | kizuguchi |
Nihongo | jpn-001 | shoui |
Nihongo | jpn-001 | shousou |
ქართული | kat-000 | ზიანის მიყენება |
қазақ | kaz-000 | жаралау |
қазақ | kaz-000 | жарақаттау |
қазақ | kaz-000 | қажау |
монгол | khk-000 | өвтгөх |
Kurmancî | kmr-000 | birrîn |
Kurmancî | kmr-000 | birîndar kirin |
Kurmancî | kmr-000 | birîndarkirdin |
Kurmancî | kmr-000 | zamdarkirdin |
한국어 | kor-000 | 감정을 해치다 |
latine | lat-000 | ferio |
latine | lat-000 | ventus |
latine | lat-000 | vulnerare |
latine | lat-000 | vulnus |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | beleidegen |
latviešu | lvs-000 | ievainot |
latviešu | lvs-000 | sāpināt |
македонски | mkd-000 | навредува |
македонски | mkd-000 | повредува |
македонски | mkd-000 | ранува |
Malti | mlt-000 | wagga |
reo Māori | mri-000 | whakaparanga |
lhéngua mirandesa | mwl-000 | doler |
Nederlands | nld-000 | aanstoot |
Nederlands | nld-000 | ergeren |
Nederlands | nld-000 | irriteren |
Nederlands | nld-000 | kwellen |
Nederlands | nld-000 | kwetsen |
Nederlands | nld-000 | misdoen |
Nederlands | nld-000 | pijn aandoen |
Nederlands | nld-000 | pijn doen |
Nederlands | nld-000 | pijndoen |
Nederlands | nld-000 | pijnigen |
Nederlands | nld-000 | verwonden |
Nederlands | nld-000 | wonden |
bokmål | nob-000 | fornærme |
bokmål | nob-000 | krenke |
bokmål | nob-000 | skade |
bokmål | nob-000 | spole |
bokmål | nob-000 | støyte |
bokmål | nob-000 | sår |
bokmål | nob-000 | såre |
Novial | nov-000 | ofense |
occitan | oci-000 | bleçar |
occitan | oci-000 | ferir |
occitan | oci-000 | nafrar |
Papiamentu | pap-000 | eridá |
Papiamentu | pap-000 | heridá |
Papiamentu | pap-000 | hùrt |
polski | pol-000 | dotykać |
polski | pol-000 | nawinąć |
polski | pol-000 | obrazić |
polski | pol-000 | ranić |
polski | pol-000 | sprawiać ból |
polski | pol-000 | urazić |
português | por-000 | aleijar |
português | por-000 | doer |
português | por-000 | ferida |
português | por-000 | ferir |
português | por-000 | fira |
português | por-000 | irritar |
português | por-000 | lesar |
português | por-000 | machucar |
português | por-000 | magoar |
português | por-000 | ofender |
português | por-000 | vento |
português | por-000 | vulnerar |
lingua rumantscha | roh-000 | blassar |
română | ron-000 | cufunda |
română | ron-000 | deteriora |
română | ron-000 | durea |
română | ron-000 | dăunez |
română | ron-000 | dăunezi |
română | ron-000 | fac rău |
română | ron-000 | faci rău |
română | ron-000 | răni |
română | ron-000 | vătăma |
limba armãneascã | rup-000 | arãnescu |
limba armãneascã | rup-000 | lãvuescu |
limba armãneascã | rup-000 | pliguescu |
limba armãneascã | rup-000 | rãnescu |
русский | rus-000 | задевать |
русский | rus-000 | задеть |
русский | rus-000 | оби́деть |
русский | rus-000 | обижа́ть |
русский | rus-000 | оскорби́ть |
русский | rus-000 | оскорбля́ть |
русский | rus-000 | оскорблять |
русский | rus-000 | пора́нить |
русский | rus-000 | причини́ть боль |
русский | rus-000 | причинить боль |
русский | rus-000 | причиня́ть боль |
русский | rus-000 | причинять боль |
русский | rus-000 | ра́нить |
русский | rus-000 | раздражать |
русский | rus-000 | ранить |
русский | rus-000 | чуять |
Pite Sami | sje-000 | sárrjut |
Pite Sami | sje-000 | sårestit |
slovenščina | slv-000 | raniti |
davvisámegiella | sme-000 | hávváduvvat |
español | spa-000 | delinquir |
español | spa-000 | hacer daño |
español | spa-000 | herida |
español | spa-000 | herir |
español | spa-000 | lacerar |
español | spa-000 | lastimar |
español | spa-000 | lesionar |
español | spa-000 | ofender |
español | spa-000 | viento |
español | spa-000 | vulnerar |
shqip | sqi-000 | lëndoj |
sardu | srd-000 | firiri |
svenska | swe-000 | förnärma |
svenska | swe-000 | förolämpa |
svenska | swe-000 | kränka |
svenska | swe-000 | sarga |
svenska | swe-000 | skada |
svenska | swe-000 | smäda |
Kiswahili | swh-000 | homu |
Kiswahili | swh-000 | kilemba |
Kiswahili | swh-000 | vimbe |
తెలుగు | tel-000 | గాయపరచు |
తెలుగు | tel-000 | గాయము చేయు |
ภาษาไทย | tha-000 | ดึงดูดความสนใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | เจ็บ |
türkmençe | tuk-000 | agyrtmak |
Türkçe | tur-000 | acıtmak |
Türkçe | tur-000 | ağrıtmak |
Türkçe | tur-000 | gücendirmek |
Türkçe | tur-000 | hoş gelmemek |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | چىشلىمەك |
Uyghurche | uig-001 | chishlimek |
Уйғурчә | uig-003 | чишлимәк |
українська | ukr-000 | гордитися |
українська | ukr-000 | зачепити |
українська | ukr-000 | образьте |
українська | ukr-000 | пишатись |
українська | ukr-000 | пишатися |
українська | ukr-000 | погрішати |
Volapük | vol-000 | vunön |
ייִדיש | ydd-000 | טרעפֿן |
原中国 | zho-000 | 冒犯 |
原中国 | zho-000 | 触犯 |