| 日本語 | jpn-000 |
| 停泊する | |
| العربية | arb-000 | أرْسى |
| العربية | arb-000 | ارتكز |
| العربية | arb-000 | ثبت |
| العربية | arb-000 | رسا |
| العربية | arb-000 | لاذ |
| català | cat-000 | amarrar |
| català | cat-000 | atracar |
| 普通话 | cmn-000 | 停泊 |
| 普通话 | cmn-000 | 抛锚 |
| English | eng-000 | anchor |
| English | eng-000 | berth |
| English | eng-000 | cast anchor |
| English | eng-000 | come to |
| English | eng-000 | come to an anchor |
| English | eng-000 | come to anchor |
| English | eng-000 | drop anchor |
| English | eng-000 | let go anchor |
| English | eng-000 | let go the anchor |
| English | eng-000 | lie |
| English | eng-000 | moor |
| English | eng-000 | ride at anchor |
| English | eng-000 | tie up |
| Esperanto | epo-000 | ankriĝi |
| suomi | fin-000 | ankkuroida |
| suomi | fin-000 | ankkuroitua |
| suomi | fin-000 | heittää ankkuri |
| suomi | fin-000 | kiinnittää köydellä |
| suomi | fin-000 | kiinnittää laituriin |
| suomi | fin-000 | laskea ankkuri |
| français | fra-000 | ancre |
| français | fra-000 | ancrer |
| français | fra-000 | attacher |
| français | fra-000 | faire échelle |
| français | fra-000 | mouiller |
| français | fra-000 | mouiller l’ancre |
| hrvatski | hrv-000 | sidriti |
| hrvatski | hrv-000 | usidriti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlabuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersandar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersauh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melabuhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menambat |
| italiano | ita-000 | ancorare |
| italiano | ita-000 | approdare |
| italiano | ita-000 | attraccare |
| italiano | ita-000 | ormeggiare |
| italiano | ita-000 | ormeggiarsi |
| 日本語 | jpn-000 | つなぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 係留する |
| 日本語 | jpn-000 | 停泊させる |
| 日本語 | jpn-000 | 停泊している |
| 日本語 | jpn-000 | 停船する |
| 日本語 | jpn-000 | 入港する |
| 日本語 | jpn-000 | 双錨泊する |
| 日本語 | jpn-000 | 投錨する |
| 日本語 | jpn-000 | 接岸させる |
| 日本語 | jpn-000 | 接岸する |
| 日本語 | jpn-000 | 接舷する |
| 日本語 | jpn-000 | 横たわる |
| 日本語 | jpn-000 | 横になる |
| 日本語 | jpn-000 | 横付けする |
| 日本語 | jpn-000 | 湿る |
| 日本語 | jpn-000 | 漂泊する |
| 日本語 | jpn-000 | 濡れる |
| 日本語 | jpn-000 | 碇泊する |
| 日本語 | jpn-000 | 結ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 縛り付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 縛る |
| 日本語 | jpn-000 | 繋留する |
| 日本語 | jpn-000 | 舫う |
| 日本語 | jpn-000 | 船べりを接する |
| 日本語 | jpn-000 | 船を風上に向ける |
| 日本語 | jpn-000 | 錨をおろす |
| 日本語 | jpn-000 | 錨を下ろす |
| 日本語 | jpn-000 | 錨を入れる |
| 日本語 | jpn-000 | 錨を降ろす |
| 日本語 | jpn-000 | 錨泊させる |
| 日本語 | jpn-000 | 錨泊する |
| 日本語 | jpn-000 | 風上に詰めて走る |
| にほんご | jpn-002 | ていはくする |
| فارسی | pes-000 | محکم شدن |
| português | por-000 | amarrar |
| português | por-000 | ancorar |
| português | por-000 | atracar |
| português | por-000 | estar ancorado no ancoradouro |
| português | por-000 | fundear |
| slovenščina | slv-000 | zasidrati |
| español | spa-000 | aferrar |
| español | spa-000 | amarrar |
| español | spa-000 | ancorar |
| español | spa-000 | atracar |
| español | spa-000 | dar fondo |
| español | spa-000 | echar anclas |
| español | spa-000 | pairar |
| ภาษาไทย | tha-000 | จอดเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทอดสมอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทอดสมอเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มัดให้แน่น |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlabuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersandar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersauh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melabuhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menambat |