| svenska | swe-000 |
| proposition | |
| azərbaycanca | azj-000 | təklif |
| български | bul-000 | законопроект |
| български | bul-000 | правителствен законопроект |
| čeština | ces-000 | návrh |
| čeština | ces-000 | vládní návrh zákona |
| dansk | dan-000 | regeringsforslag |
| dansk | dan-000 | regeringslovforslag |
| Deutsch | deu-000 | Formatvorlage |
| Deutsch | deu-000 | Gesetzesentwurf |
| Deutsch | deu-000 | Gesetzesvorlage der Regierung |
| Deutsch | deu-000 | Proposition |
| Deutsch | deu-000 | Vorlage |
| Deutsch | deu-000 | Vorschlag |
| eesti | ekk-000 | ettepanek |
| eesti | ekk-000 | hinnang |
| eesti | ekk-000 | valitsuse eelnõu |
| ελληνικά | ell-000 | νομοσχέδιο |
| English | eng-000 | bill |
| English | eng-000 | government bill |
| English | eng-000 | proposal |
| English | eng-000 | proposition |
| English | eng-000 | stylesheet |
| English | eng-000 | suggestion |
| suomi | fin-000 | arvostelma |
| suomi | fin-000 | ehdotus |
| suomi | fin-000 | hallituksen esitys |
| suomi | fin-000 | lakiehdotus |
| suomi | fin-000 | propositio |
| suomi | fin-000 | väitelause |
| français | fra-000 | projet de loi |
| français | fra-000 | proposition |
| français | fra-000 | suggestion |
| Gàidhlig | gla-000 | bile |
| Српскохрватски | hbs-000 | предлог закона |
| Српскохрватски | hbs-000 | приједлог закона |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | predlog zakona |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prijedlog zakona |
| hrvatski | hrv-000 | vladin prijedlog zakona |
| magyar | hun-000 | kormány által előterjesztett törvényjavaslat |
| íslenska | isl-000 | frumvarp |
| italiano | ita-000 | disegno di legge |
| italiano | ita-000 | giudizio |
| italiano | ita-000 | proposta |
| italiano | ita-000 | suggerimento |
| lietuvių | lit-000 | vyriausybinis įstatymo projektas |
| latviešu | lvs-000 | likumprojekts |
| latviešu | lvs-000 | valdības likumprojekts |
| македонски | mkd-000 | законски прое́кт |
| македонски | mkd-000 | нацрт-закон |
| Malti | mlt-000 | liġi tal-gvern |
| Nederlands | nld-000 | voorstel |
| Nederlands | nld-000 | wetsontwerp |
| bokmål | nob-000 | forevisning |
| bokmål | nob-000 | forlegg |
| bokmål | nob-000 | lovforslag |
| bokmål | nob-000 | mal |
| bokmål | nob-000 | mønster |
| polski | pol-000 | propozycja |
| polski | pol-000 | rządowy projekt ustawy |
| português | por-000 | projeto |
| português | por-000 | projeto de lei |
| português | por-000 | proposta |
| português | por-000 | sugestão |
| română | ron-000 | proiect de lege |
| română | ron-000 | proiect de lege guvernamental |
| română | ron-000 | propunere |
| русский | rus-000 | билль |
| русский | rus-000 | законопрое́кт |
| русский | rus-000 | законопроект |
| русский | rus-000 | предложение |
| slovenčina | slk-000 | vládny návrh zákona |
| slovenščina | slv-000 | vladni predlog zakona |
| español | spa-000 | proposición de ley |
| español | spa-000 | propuesta |
| español | spa-000 | proyecto de ley |
| español | spa-000 | sugerencia |
| српски | srp-000 | владин предлог закона |
| svenska | swe-000 | formatmall |
| svenska | swe-000 | framläggande |
| svenska | swe-000 | förlaga |
| svenska | swe-000 | förslag |
| svenska | swe-000 | lagförslag |
| svenska | swe-000 | motion |
| svenska | swe-000 | mönster |
| svenska | swe-000 | uppvisande |
| Kiswahili | swh-000 | mswada |
| Türkçe | tur-000 | tasarım yaprağı |
| Türkçe | tur-000 | öneri |
| Türkçe | tur-000 | şablon |