| svenska | swe-000 |
| på väg att | |
| 普通话 | cmn-000 | 即将 |
| 國語 | cmn-001 | 即將 |
| dansk | dan-000 | på vej til |
| dansk | dan-000 | til |
| English | eng-000 | about |
| Esperanto | epo-000 | -ota |
| suomi | fin-000 | aikeissa |
| suomi | fin-000 | lähellä |
| suomi | fin-000 | lähes |
| suomi | fin-000 | melkein |
| suomi | fin-000 | vähällä |
| français | fra-000 | en train |
| français | fra-000 | sur le point |
| Gaeilge | gle-000 | ar tí |
| italiano | ita-000 | stare per |
| 日本語 | jpn-000 | ところ |
| Kurmancî | kmr-000 | teqrîben |
| latine | lat-000 | futurus sum |
| latine | lat-000 | iturus sum |
| latviešu | lvs-000 | tikpat kā |
| latviešu | lvs-000 | tūliņ |
| latviešu | lvs-000 | tūlīt |
| македонски | mkd-000 | само што не |
| македонски | mkd-000 | штотуку не |
| Nederlands | nld-000 | op het punt staan |
| bokmål | nob-000 | på veg til |
| português | por-000 | estar preste |
| português | por-000 | prestes a |
| русский | rus-000 | гото́в |
| русский | rus-000 | готов |
| slovenščina | slv-000 | o |
| español | spa-000 | a punto |
| español | spa-000 | a punto de |