| svenska | swe-000 |
| koordinera | |
| বাংলা | ben-000 | যুগপৎ কর |
| български | bul-000 | координирам |
| български | bul-000 | съгласувам |
| català | cat-000 | sincronitzar |
| čeština | ces-000 | koordinovat |
| čeština | ces-000 | synchronizovat |
| Cymraeg | cym-000 | cyfamseru |
| dansk | dan-000 | koordinere |
| dansk | dan-000 | synkronisere |
| Deutsch | deu-000 | abgleichen |
| Deutsch | deu-000 | koordinieren |
| ελληνικά | ell-000 | συγχρονίζω |
| English | eng-000 | coordinate |
| English | eng-000 | synchronise |
| Esperanto | epo-000 | samtempigi |
| euskara | eus-000 | sinkronizatu |
| suomi | fin-000 | koordinoida |
| suomi | fin-000 | synkronoida |
| suomi | fin-000 | tahdistaa |
| français | fra-000 | arriver simultanément |
| français | fra-000 | coordonner |
| français | fra-000 | synchroniser |
| français | fra-000 | établir le synchronisme de |
| Gàidhlig | gla-000 | co-òrdaich |
| galego | glg-000 | sincronizar |
| hiMxI | hin-004 | samakAlana |
| արևելահայերեն | hye-000 | ժամանակող համընկնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոորդինացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | համաժամանակացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | համաժամյա դարձնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | համակարգել |
| արևելահայերեն | hye-000 | համաձայնեցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | միարժամանակ տեղի ունենալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | նույն ժամը ցույց տալ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mensinkronkan |
| italiano | ita-000 | coordinare |
| italiano | ita-000 | sincronizzare |
| 日本語 | jpn-000 | 同調 |
| ქართული | kat-000 | კოორდინაცია |
| 한국어 | kor-000 | 동시에 하게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 조화시키다 |
| Nederlands | nld-000 | coördineren |
| bokmål | nob-000 | synkronisere |
| فارسی | pes-000 | هماهنگ کردن |
| polski | pol-000 | synchronizować |
| português | por-000 | coordenar |
| português | por-000 | sincronizar |
| română | ron-000 | coordona |
| русский | rus-000 | координи́ровать |
| русский | rus-000 | координировать |
| русский | rus-000 | синхронизировать |
| español | spa-000 | coordinar |
| español | spa-000 | sincronizar |
| svenska | swe-000 | synkronisera |
| Türkçe | tur-000 | eşzaman kılmak |
| Türkçe | tur-000 | eşzamanlı olmak |
| Türkçe | tur-000 | senkronize etmek |
| Türkçe | tur-000 | ses ve hareketi eşzamanlı yapmak |
| українська | ukr-000 | звіряти |
| українська | ukr-000 | синхронізуйте |