| svenska | swe-000 |
| Helan och Halvan | |
| asturianu | ast-000 | El Gordu y el Flacu |
| dansk | dan-000 | Gøg og Gokke |
| Deutsch | deu-000 | Dick und Doof |
| Deutsch | deu-000 | Laurel und Hardy |
| English | eng-000 | Fat and Skinny |
| English | eng-000 | Laurel and Hardy |
| suomi | fin-000 | Ohukainen ja Paksukainen |
| français | fra-000 | Laurel et Hardy |
| galego | glg-000 | Laurel e Hardy |
| עברית | heb-000 | לורל והארדי |
| hrvatski | hrv-000 | Laurel i Hardy |
| magyar | hun-000 | Stan és Pan |
| italiano | ita-000 | Cric e Croc |
| italiano | ita-000 | Stanlio & Ollio |
| 日本語 | jpn-000 | ローレル&ハーディ |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Den Décken an den Dënnen |
| Nederlands | nld-000 | Laurel en Hardy |
| polski | pol-000 | Flip i Flap |
| português | por-000 | Laurel and Hardy |
| română | ron-000 | Stan și Bran |
| slovenčina | slk-000 | Laurel a Hardy |
| español | spa-000 | El gordo y el flaco |
| српски | srp-000 | Станлио и Олио |
| українська | ukr-000 | Лаурель і Харді |