| Kiswahili | swh-000 |
| kayamba | |
| aršatten č’at | aqc-000 | zirʁat'i |
| Mapudungun | arn-000 | kazkawilla |
| LWT Code | art-257 | 18.74 |
| Kaliʼna | car-000 | malaka |
| català | cat-000 | tritllejar |
| 普通话 | cmn-000 | 摮 |
| 國語 | cmn-001 | 摮 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ao |
| seselwa | crs-000 | kaskavel |
| seselwa | crs-000 | katyakatya |
| Deutsch | deu-000 | rappeln |
| Deutsch | deu-000 | rasseln |
| Deutsch | deu-000 | scheppern |
| Deutsch | deu-000 | schütteln |
| South Central Dinka | dib-000 | kayamba |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | šćerkotawa |
| ελληνικά | ell-000 | αναστατώνω |
| English | eng-000 | jiggle |
| English | eng-000 | rattle |
| Esperanto | epo-000 | rasli |
| Esperanto | epo-000 | stertori |
| Esperanto | epo-000 | tremi |
| euskara | eus-000 | triki-traka_egin |
| suomi | fin-000 | helistää |
| suomi | fin-000 | kalistella |
| suomi | fin-000 | kolistella |
| suomi | fin-000 | ravistella |
| français | fra-000 | battre |
| français | fra-000 | faire des bruits secs |
| français | fra-000 | ferrailler |
| français | fra-000 | ébranler |
| diutisk | goh-000 | tollunga |
| Hausa | hau-000 | cákìi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | koʻele |
| hiMxI | hin-004 | KadaKadZA |
| hrvatski | hrv-000 | čegrtaljka |
| magyar | hun-000 | fecsegõ személy |
| magyar | hun-000 | hörög |
| magyar | hun-000 | kerepel |
| արևելահայերեն | hye-000 | բլբլալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | թրխկալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | շխկոց |
| Ido | ido-000 | resonigar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kécrékan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | écék-écék |
| íslenska | isl-000 | hringla |
| íslenska | isl-000 | skrölta |
| italiano | ita-000 | crotalo |
| italiano | ita-000 | seme di un’acacia |
| 日本語 | jpn-000 | ガラガラ |
| Nihongo | jpn-001 | garagara |
| Jupda | jup-000 | tǎj |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | kʼico |
| Q’eqchi’ | kek-000 | luk'luk' che' |
| Kanuri | knc-000 | kázákázá |
| latine | lat-000 | crepundia |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | chʼʼilijtaj |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tokato |
| Nederlands | nld-000 | klakken |
| Nederlands | nld-000 | ratel |
| bokmål | nob-000 | rangle |
| bokmål | nob-000 | rasle |
| Hñähñu | ote-000 | nxint'i |
| polski | pol-000 | brzęk |
| português | por-000 | agitar |
| português | por-000 | algazarra |
| português | por-000 | balbúrdia |
| português | por-000 | chacoalhar |
| português | por-000 | chocalhar |
| português | por-000 | estrépito |
| português | por-000 | fazer retinir |
| português | por-000 | mover-se ruidosamente |
| português | por-000 | rufo |
| Selice Romani | rmc-002 | čerginen |
| Selice Romani | rmc-002 | čergó |
| Selice Romani | rmc-002 | čergóva |
| română | ron-000 | huruitoare |
| русский | rus-000 | греме́ть |
| русский | rus-000 | грохота́ть |
| русский | rus-000 | дребезжа́ть |
| русский | rus-000 | погремушка |
| русский | rus-000 | потреща́ть |
| русский | rus-000 | прогреме́ть |
| русский | rus-000 | прогрохота́ть |
| русский | rus-000 | тре́снуть |
| русский | rus-000 | треща́ть |
| русский | rus-000 | трещётка |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | шэ̄ҏҏ |
| Saamáka | srm-000 | tjaká |
| svenska | swe-000 | rassla |
| svenska | swe-000 | skallra |
| svenska | swe-000 | skramla |
| Kiswahili | swh-000 | kabaka |
| Kiswahili | swh-000 | kayambarungu |
| Kiswahili | swh-000 | manyanga |
| Kiswahili | swh-000 | nyanga |
| Takia | tbc-000 | glagol |
| Türkçe | tur-000 | vırvır etmek |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | sot |
| tiếng Việt | vie-000 | trống lắc |
| Yoem Noki | yaq-000 | ayam |
| Yoem Noki | yaq-000 | teneboim |