| 普通话 | cmn-000 |
| 信马由缰 | |
| 國語 | cmn-001 | 信馬由韁 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xìn mǎ yóu jiāng |
| Hànyǔ | cmn-003 | xìnmǎyóujiāng |
| русский | rus-000 | быть флюгером |
| русский | rus-000 | не иметь своего мнения |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بېشى قايغان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تىز گىننى قويۇۋەتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تىزگىنىنى قويۇۋەتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | لاغايلاپ يۈرمەك |
| Uyghurche | uig-001 | béshi qayghan |
| Uyghurche | uig-001 | laghaylap yürmek |
| Uyghurche | uig-001 | puti tayghan jaylarda yürmek |
| Uyghurche | uig-001 | tiz ginni qoyuwetmek |
| Uyghurche | uig-001 | tizginini qoyuwetmek |