| English | eng-000 |
| self- | |
| Aynu itak | ain-004 | yay |
| Lingwa de Planeta | art-287 | selfa |
| বাংলা | ben-000 | আত্ম |
| català | cat-000 | auto- |
| čeština | ces-000 | sebe- |
| čeština | ces-000 | své- |
| 普通话 | cmn-000 | 自 |
| 普通话 | cmn-000 | 自己 |
| 普通话 | cmn-000 | 自我 |
| 普通话 | cmn-000 | 自相 |
| 國語 | cmn-001 | 自 |
| 國語 | cmn-001 | 自己 |
| 國語 | cmn-001 | 自我 |
| 國語 | cmn-001 | 自相 |
| Deutsch | deu-000 | auto- |
| Deutsch | deu-000 | selbst- |
| eesti | ekk-000 | enese- |
| eesti | ekk-000 | ise- |
| ελληνικά | ell-000 | αυτο- |
| ελληνικά | ell-000 | αυτό- |
| English | eng-000 | auto- |
| English | eng-000 | mutual |
| suomi | fin-000 | itse- |
| français | fra-000 | auto- |
| Gàidhlig | gla-000 | fèin- |
| עברית | heb-000 | עצמי |
| hrvatski | hrv-000 | automatski-pre |
| hrvatski | hrv-000 | samo |
| hrvatski | hrv-000 | samo- |
| hrvatski | hrv-000 | samo-prefiks |
| magyar | hun-000 | ön- |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինքնա- |
| italiano | ita-000 | auto- |
| 日本語 | jpn-000 | 自 |
| 日本語 | jpn-000 | 自己 |
| ქართული | kat-000 | თვით- |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | auto- |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | ego |
| polski | pol-000 | samo- |
| português | por-000 | auto- |
| русский | rus-000 | авто- |
| русский | rus-000 | близкий |
| русский | rus-000 | естественный |
| русский | rus-000 | родной |
| русский | rus-000 | сам |
| русский | rus-000 | само- |
| русский | rus-000 | свое- |
| русский | rus-000 | свой |
| русский | rus-000 | себе- |
| русский | rus-000 | себя- |
| русский | rus-000 | собственный |
| español | spa-000 | auto- |
| tatar tele | tat-000 | üz |
| tatar tele | tat-000 | üze |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตนเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อัตโนมัติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอง |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | swa- |