| 日本語 | jpn-000 |
| つんと | |
| English | eng-000 | acrid |
| English | eng-000 | aloof |
| English | eng-000 | bluntly |
| English | eng-000 | candidly |
| English | eng-000 | look standoffish |
| English | eng-000 | popping |
| English | eng-000 | prickly |
| English | eng-000 | sharp |
| English | eng-000 | standoffishly |
| English | eng-000 | unfriendly |
| suomi | fin-000 | pidättyväisesti |
| にほんご | jpn-002 | つんと |
| нихонго | jpn-153 | цунто |
| русский | rus-000 | едко |
| русский | rus-000 | неприветливо |
| русский | rus-000 | остро |
| русский | rus-000 | холодно |