| 普通话 | cmn-000 |
| 磨穿铁砚 | |
| 國語 | cmn-001 | 磨穿鐵硯 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mó chuān tiě yàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | móchuāntiěyàn |
| русский | rus-000 | протереть насквозь железную тушечницу |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قېتىرقىنىپ ئۆگەنمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھارماي-تالماي تىرىشىپ ئۆگەنمەك |
| Uyghurche | uig-001 | harmay-talmay tiriship ögenmek |
| Uyghurche | uig-001 | qétirqinip ögenmek |