| svenska | swe-000 |
| detta | |
| تونسي | aeb-000 | هذا |
| تونسي | aeb-000 | هَذَاكَ |
| تونسي | aeb-000 | هَذِيكَ |
| Afrikaans | afr-000 | daardie |
| toskërishte | als-000 | ky |
| Englisce sprǣc | ang-000 | se |
| Englisce sprǣc | ang-000 | sēo |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þes |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þis |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þæt |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þēos |
| العربية | arb-000 | تِلْكَ |
| العربية | arb-000 | ذَاكَ |
| العربية | arb-000 | ذٰلِكَ |
| العربية | arb-000 | هٰأُولاَءِ |
| العربية | arb-000 | هٰأُولَاءِ |
| العربية | arb-000 | هٰؤُلَاءِ |
| العربية | arb-000 | هٰتَانِ |
| العربية | arb-000 | هٰذَا |
| العربية | arb-000 | هٰذَانِ |
| العربية | arb-000 | هٰذِهِ |
| العربية | arb-000 | هٰذِي |
| ארמית | arc-000 | הדא |
| ארמית | arc-000 | הנא |
| ארמית | arc-000 | ܗܕܐ |
| ארמית | arc-000 | ܗܢܐ |
| مصري | arz-000 | الي هناك دا |
| مصري | arz-000 | الي هناك دي |
| مصري | arz-000 | دا |
| مصري | arz-000 | ده |
| مصري | arz-000 | دول |
| مصري | arz-000 | دى |
| مصري | arz-000 | دي |
| беларуская | bel-000 | гэ́та |
| беларуская | bel-000 | гэ́ты |
| বাংলা | ben-000 | এইটা |
| বাংলা | ben-000 | এইটি |
| বাংলা | ben-000 | এটা |
| বাংলা | ben-000 | এটি |
| বাংলা | ben-000 | ওইটা |
| বাংলা | ben-000 | ওইটি |
| বাংলা | ben-000 | ওটা |
| বাংলা | ben-000 | ওটি |
| বাংলা | ben-000 | সেইটা |
| বাংলা | ben-000 | সেইটি |
| বাংলা | ben-000 | সেটা |
| বাংলা | ben-000 | সেটি |
| bosanski | bos-000 | ono |
| bosanski | bos-000 | to |
| български | bul-000 | ето |
| български | bul-000 | тази |
| български | bul-000 | тая |
| български | bul-000 | тези |
| български | bul-000 | тия |
| български | bul-000 | това |
| български | bul-000 | този |
| български | bul-000 | тоя |
| български | bul-000 | туй |
| català | cat-000 | això |
| català | cat-000 | allò |
| català | cat-000 | aquest |
| català | cat-000 | aquesta |
| català | cat-000 | açò |
| Chamicuro | ccc-000 | mashala |
| čeština | ces-000 | tato |
| čeština | ces-000 | tento |
| čeština | ces-000 | to |
| čeština | ces-000 | toto |
| 普通话 | cmn-000 | 彼 |
| 普通话 | cmn-000 | 这 |
| 普通话 | cmn-000 | 这个 |
| 普通话 | cmn-000 | 这些 |
| 普通话 | cmn-000 | 那 |
| 國語 | cmn-001 | 彼 |
| 國語 | cmn-001 | 這 |
| 國語 | cmn-001 | 這些 |
| 國語 | cmn-001 | 這個 |
| 國語 | cmn-001 | 那 |
| Kernowek | cor-000 | henna |
| Kernowek | cor-000 | honna |
| Cymraeg | cym-000 | honno |
| Cymraeg | cym-000 | hwnnw |
| Cymraeg | cym-000 | hyn |
| Cymraeg | cym-000 | hynny |
| dansk | dan-000 | denne |
| dansk | dan-000 | det |
| dansk | dan-000 | dette |
| Deutsch | deu-000 | dies |
| Deutsch | deu-000 | diese |
| Deutsch | deu-000 | dieser |
| Deutsch | deu-000 | dieses |
| Deutsch | deu-000 | jene |
| Deutsch | deu-000 | jener |
| Deutsch | deu-000 | jenes |
| Dalmatian | dlm-000 | col |
| хуэйзў йүян | dng-000 | нагә |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | to |
| ελληνικά | ell-000 | αυτά |
| ελληνικά | ell-000 | αυτές |
| ελληνικά | ell-000 | αυτή |
| ελληνικά | ell-000 | αυτοί |
| ελληνικά | ell-000 | αυτό |
| ελληνικά | ell-000 | αυτός |
| ελληνικά | ell-000 | αύτη |
| ελληνικά | ell-000 | ούτος |
| ελληνικά | ell-000 | τούτο |
| English | eng-000 | that |
| English | eng-000 | this |
| Esperanto | epo-000 | tio |
| Esperanto | epo-000 | tio ĉi |
| Esperanto | epo-000 | tiu ĉi |
| Esperanto | epo-000 | ĉi tio |
| Esperanto | epo-000 | ĉi tiu |
| føroyskt | fao-000 | handa |
| føroyskt | fao-000 | handan |
| føroyskt | fao-000 | hasin |
| føroyskt | fao-000 | hatta |
| suomi | fin-000 | nämä |
| suomi | fin-000 | se |
| suomi | fin-000 | tuo |
| suomi | fin-000 | tämä |
| français | fra-000 | ce |
| français | fra-000 | ceci |
| français | fra-000 | cela |
| français | fra-000 | cet |
| français | fra-000 | cette |
| français | fra-000 | ça |
| Frysk | fry-000 | dit |
| Frysk | fry-000 | dizze |
| Gàidhlig | gla-000 | seo |
| Gaeilge | gle-000 | seo |
| Gaeilge | gle-000 | sin |
| Gaeilge | gle-000 | siúd |
| diutisk | goh-000 | dese |
| Gutiska razda | got-002 | þata |
| Gutiska razda | got-002 | þiz- |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | οὗτος |
| Српскохрватски | hbs-000 | оно |
| Српскохрватски | hbs-000 | то |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ono |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ovaj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | to |
| עברית | heb-000 | אלה |
| עברית | heb-000 | זאת |
| עברית | heb-000 | זה |
| עברית | heb-000 | זו |
| हिन्दी | hin-000 | यह |
| Hopilàvayi | hop-000 | pam |
| hrvatski | hrv-000 | ovaj |
| magyar | hun-000 | az |
| magyar | hun-000 | azok |
| magyar | hun-000 | ez |
| magyar | hun-000 | ez a |
| magyar | hun-000 | ezek a |
| արևելահայերեն | hye-000 | դա |
| արևելահայերեն | hye-000 | սա |
| Ido | ido-000 | ca |
| Inuktitut | iku-001 | manna |
| Inuktitut | iku-001 | matuma |
| interlingua | ina-000 | illo |
| interlingua | ina-000 | illos |
| interlingua | ina-000 | isto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | itu |
| íslenska | isl-000 | það |
| íslenska | isl-000 | þessi |
| íslenska | isl-000 | þetta |
| Istriot | ist-000 | quista |
| Istriot | ist-000 | quisto |
| italiano | ita-000 | ciò |
| italiano | ita-000 | il |
| italiano | ita-000 | quella |
| italiano | ita-000 | quello |
| italiano | ita-000 | questa |
| italiano | ita-000 | questi |
| italiano | ita-000 | questo |
| la lojban. | jbo-000 | ri |
| la lojban. | jbo-000 | ta |
| la lojban. | jbo-000 | ti |
| 日本語 | jpn-000 | あれ |
| 日本語 | jpn-000 | この |
| 日本語 | jpn-000 | これ |
| 日本語 | jpn-000 | それ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅದು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅವ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅವನು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅವಳು |
| ᦅᧄᦑᦺᦟᦹᧉ | khb-005 | ᦓᧃᧉ |
| монгол | khk-000 | энэ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | នោះ |
| tòfa dıl | kim-000 | бо |
| كورمانجى | kmr-002 | ئهم |
| كورمانجى | kmr-002 | ئهمه |
| 한국어 | kor-000 | 그것 |
| 한국어 | kor-000 | 이 |
| 한국어 | kor-000 | 이것 |
| 한국어 | kor-000 | 저것 |
| ລາວ | lao-000 | ນັ້ນ |
| ລາວ | lao-000 | ພຸ້ນ |
| ລາວ | lao-000 | ອັນນີ້ |
| latine | lat-000 | ea |
| latine | lat-000 | haec |
| latine | lat-000 | hic |
| latine | lat-000 | hoc |
| latine | lat-000 | id |
| latine | lat-000 | illa |
| latine | lat-000 | ille |
| latine | lat-000 | illud |
| latine | lat-000 | is |
| latine | lat-000 | ista |
| latine | lat-000 | iste |
| latine | lat-000 | istud |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | le |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | lena |
| latviešu | lvs-000 | tas |
| latviešu | lvs-000 | tie |
| latviešu | lvs-000 | tā |
| latviešu | lvs-000 | tās |
| latviešu | lvs-000 | šis |
| latviešu | lvs-000 | šī |
| македонски | mkd-000 | ова |
| македонски | mkd-000 | оваа |
| македонски | mkd-000 | овој |
| Malti | mlt-000 | dak |
| Malti | mlt-000 | dan |
| Malti | mlt-000 | dawk |
| Malti | mlt-000 | dik |
| Malti | mlt-000 | din |
| manju gisun | mnc-000 | ere |
| Hmoob Dawb | mww-000 | qhov ntawd |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ထို |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဒါ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဟို |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဟိုဟာ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အဲဒါ |
| Diné bizaad | nav-000 | éí |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | in |
| Nederlands | nld-000 | dat |
| Nederlands | nld-000 | det |
| Nederlands | nld-000 | deze |
| Nederlands | nld-000 | dit |
| nynorsk | nno-000 | dette |
| bokmål | nob-000 | denne |
| bokmål | nob-000 | dette |
| bokmål | nob-000 | disse |
| Norrœnt mál | non-001 | þessi |
| Norrœnt mál | non-001 | þetta |
| Novial | nov-000 | dise |
| Novial | nov-000 | disu |
| Novial | nov-000 | ta |
| Novial | nov-000 | te |
| Novial | nov-000 | te or |
| Novial | nov-000 | to |
| Novial | nov-000 | tu |
| فارسی | pes-000 | آن |
| فارسی | pes-000 | اون |
| فارسی | pes-000 | این |
| polski | pol-000 | ta |
| polski | pol-000 | te |
| polski | pol-000 | ten |
| polski | pol-000 | to |
| português | por-000 | aquela |
| português | por-000 | aquele |
| português | por-000 | aquilo |
| português | por-000 | essa |
| português | por-000 | esse |
| português | por-000 | esta |
| português | por-000 | estas |
| português | por-000 | este |
| português | por-000 | estes |
| português | por-000 | isso |
| português | por-000 | isto |
| naːwat | ppl-000 | ini |
| Rapanui | rap-000 | ena |
| Rapanui | rap-000 | era |
| Rapanui | rap-000 | nei |
| română | ron-000 | acea |
| română | ron-000 | această |
| română | ron-000 | acel |
| română | ron-000 | acest |
| română | ron-000 | acesta |
| română | ron-000 | aia |
| română | ron-000 | asta |
| română | ron-000 | ăla |
| română | ron-000 | ăsta |
| limba armãneascã | rup-000 | atsel |
| русский | rus-000 | то |
| русский | rus-000 | э́та |
| русский | rus-000 | э́ти |
| русский | rus-000 | э́то |
| русский | rus-000 | э́тот |
| русский | rus-000 | эта |
| русский | rus-000 | эти |
| русский | rus-000 | это |
| русский | rus-000 | этот |
| lingua siciliana | scn-000 | chistu |
| Goídelc | sga-000 | inso |
| slovenčina | slk-000 | tento |
| slovenčina | slk-000 | to |
| slovenčina | slk-000 | toto |
| slovenčina | slk-000 | táto |
| slovenščina | slv-000 | ta |
| slovenščina | slv-000 | to |
| slovenščina | slv-000 | tá |
| سنڌي | snd-000 | اها |
| سنڌي | snd-000 | اهو |
| سنڌي | snd-000 | هيءُ |
| سنڌي | snd-000 | هِيءَ |
| español | spa-000 | aquél |
| español | spa-000 | aquélla |
| español | spa-000 | esta |
| español | spa-000 | estas |
| español | spa-000 | este |
| español | spa-000 | esto |
| español | spa-000 | estos |
| español | spa-000 | ésa |
| español | spa-000 | ése |
| shqip | sqi-000 | ky |
| Sardu logudoresu | src-000 | custu |
| sardu | srd-000 | custu |
| српски | srp-000 | оно |
| српски | srp-000 | то |
| srpski | srp-001 | ono |
| srpski | srp-001 | to |
| svenska | swe-000 | den |
| svenska | swe-000 | den där |
| svenska | swe-000 | den här |
| svenska | swe-000 | denna |
| svenska | swe-000 | denne |
| svenska | swe-000 | det |
| svenska | swe-000 | det där |
| svenska | swe-000 | det här |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܗܕܐ |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܗܢܐ |
| తెలుగు | tel-000 | అది |
| తెలుగు | tel-000 | ఇది |
| తెలుగు | tel-000 | ఈ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นั่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | นี่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นี้ |
| ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | tzm-000 | ⴰⴷ |
| українська | ukr-000 | це |
| українська | ukr-000 | цей |
| łéngua vèneta | vec-000 | cuel |
| łéngua vèneta | vec-000 | cuesta |
| łéngua vèneta | vec-000 | cuesto |
| tiếng Việt | vie-000 | cái này |
| tiếng Việt | vie-000 | này |
| Volapük | vol-000 | atos |
| kàllaama wolof | wol-000 | bi |
| kàllaama wolof | wol-000 | ki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ini |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | itu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ايت |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | اين |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | تو |