| svenska | swe-000 |
| återbetala | |
| Afrikaans | afr-000 | beknor |
| Afrikaans | afr-000 | bekritiseer |
| Afrikaans | afr-000 | beoordeel |
| Afrikaans | afr-000 | berispe |
| Afrikaans | afr-000 | kritiseer |
| asturianu | ast-000 | premiar |
| català | cat-000 | criticar |
| català | cat-000 | premiar |
| català | cat-000 | renyar |
| català | cat-000 | reposar |
| Cymraeg | cym-000 | gwobrwyo |
| dansk | dan-000 | bebrejde |
| dansk | dan-000 | kritisere |
| dansk | dan-000 | refundere |
| dansk | dan-000 | tilbagebetale |
| Deutsch | deu-000 | Vorwürfe machen |
| Deutsch | deu-000 | begutachten |
| Deutsch | deu-000 | einnehmen |
| Deutsch | deu-000 | ermahnen |
| Deutsch | deu-000 | erstatten |
| Deutsch | deu-000 | kritisieren |
| Deutsch | deu-000 | löhnen |
| Deutsch | deu-000 | nehmen |
| Deutsch | deu-000 | rügen |
| Deutsch | deu-000 | schelten |
| Deutsch | deu-000 | vergelten |
| Deutsch | deu-000 | verwarnen |
| Deutsch | deu-000 | verweisen |
| Deutsch | deu-000 | vorwerfen |
| Deutsch | deu-000 | wegnehmen |
| Deutsch | deu-000 | wiedererlangen |
| Deutsch | deu-000 | wiedererwerben |
| Deutsch | deu-000 | zurückbezahlen |
| eesti | ekk-000 | autasustama |
| ελληνικά | ell-000 | ανταμείβω |
| ελληνικά | ell-000 | ξεπληρώνω |
| English | eng-000 | admonish |
| English | eng-000 | blame |
| English | eng-000 | censure |
| English | eng-000 | criticize |
| English | eng-000 | exhort |
| English | eng-000 | knock |
| English | eng-000 | pay back |
| English | eng-000 | rebuke |
| English | eng-000 | reclaim |
| English | eng-000 | recoup |
| English | eng-000 | recover |
| English | eng-000 | regain |
| English | eng-000 | reimburse |
| English | eng-000 | repay |
| English | eng-000 | reprimand |
| English | eng-000 | reproach |
| English | eng-000 | reprove |
| English | eng-000 | reward |
| English | eng-000 | scold |
| English | eng-000 | take |
| English | eng-000 | tell off |
| English | eng-000 | upbraid |
| Esperanto | epo-000 | admoni |
| Esperanto | epo-000 | kritiki |
| Esperanto | epo-000 | premii |
| Esperanto | epo-000 | reakiri |
| Esperanto | epo-000 | rekompenci |
| Esperanto | epo-000 | repagi |
| Esperanto | epo-000 | riproĉi |
| euskara | eus-000 | saritu |
| føroyskt | fao-000 | rinda aftur |
| suomi | fin-000 | korvata |
| suomi | fin-000 | maksaa takaisin |
| suomi | fin-000 | moittia |
| suomi | fin-000 | palkita |
| français | fra-000 | décerner un prix |
| français | fra-000 | rembourser |
| français | fra-000 | reprendre |
| Frysk | fry-000 | ferwite |
| hrvatski | hrv-000 | vratiti |
| Ido | ido-000 | riprenar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membayar kembali |
| íslenska | isl-000 | endurgreiða |
| íslenska | isl-000 | umbuna |
| íslenska | isl-000 | átelja |
| italiano | ita-000 | criticare |
| italiano | ita-000 | premiare |
| italiano | ita-000 | ricompensare |
| italiano | ita-000 | rimborsare |
| italiano | ita-000 | riprendere |
| македонски | mkd-000 | наградува |
| Nederlands | nld-000 | aanmanen |
| Nederlands | nld-000 | aansporen |
| Nederlands | nld-000 | beknorren |
| Nederlands | nld-000 | bekronen |
| Nederlands | nld-000 | beoordelen |
| Nederlands | nld-000 | berispen |
| Nederlands | nld-000 | herkrijgen |
| Nederlands | nld-000 | herwinnen |
| Nederlands | nld-000 | keuren |
| Nederlands | nld-000 | kritiseren |
| Nederlands | nld-000 | manen |
| Nederlands | nld-000 | restitueren |
| Nederlands | nld-000 | terechtwijzen |
| Nederlands | nld-000 | terugbetalen |
| Nederlands | nld-000 | terugstorten |
| Nederlands | nld-000 | vergelden |
| Nederlands | nld-000 | verwijten |
| bokmål | nob-000 | bebreide |
| bokmål | nob-000 | tilbakebetale |
| occitan | oci-000 | premiar |
| Papiamentu | pap-000 | kritiká |
| Papiamentu | pap-000 | reprochá |
| polski | pol-000 | odwdzięczać się |
| polski | pol-000 | zwracać |
| português | por-000 | apreciar |
| português | por-000 | censurar |
| português | por-000 | criticar |
| português | por-000 | incriminar |
| português | por-000 | premiar |
| português | por-000 | recompensar |
| português | por-000 | reembolse |
| português | por-000 | repreender |
| português | por-000 | retomar |
| română | ron-000 | premia |
| русский | rus-000 | нагородить |
| русский | rus-000 | наградить |
| русский | rus-000 | отдавать долг |
| русский | rus-000 | увенчивать |
| español | spa-000 | amonestar |
| español | spa-000 | censurar |
| español | spa-000 | criticar |
| español | spa-000 | galardonar |
| español | spa-000 | llevar |
| español | spa-000 | reembolsar |
| español | spa-000 | regañar |
| español | spa-000 | reprender |
| español | spa-000 | reprobar |
| español | spa-000 | reprochar |
| español | spa-000 | vituperar |
| svenska | swe-000 | ersätta |
| svenska | swe-000 | förebrå |
| svenska | swe-000 | förevita |
| svenska | swe-000 | återgälda |
| Türkçe | tur-000 | azarlamak |
| українська | ukr-000 | нагородити |