| English | eng-000 |
| Pali | |
| العربية | arb-000 | البالية |
| العربية | arb-000 | بالي |
| ISO 639-3 | art-001 | pli |
| ISO 639-2/B | art-003 | pli |
| ISO 639-1 | art-004 | pi |
| ISO 639 | art-005 | pli |
| ISO 639-PanLex | art-274 | pli-000 |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Pali |
| ISO 12620 | art-317 | pali |
| asturianu | ast-000 | pali |
| Kotava | avk-000 | Paliava |
| azərbaycanca | azj-000 | pali |
| azərbaycanca | azj-000 | pali dili |
| беларуская | bel-000 | палі |
| বাংলা | ben-000 | পালি |
| বাংলা | ben-000 | পালি ভাষা |
| bosanski | bos-000 | pali |
| босански | bos-001 | пали |
| বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী ভাষা | bpy-000 | পালি |
| brezhoneg | bre-000 | pali |
| बरʼ | brx-000 | पाली |
| български | bul-000 | Пали |
| български | bul-000 | пали |
| català | cat-000 | pali |
| Changma Kodha | ccp-000 | 𑄛𑄣𑄨 |
| čeština | ces-000 | Páli |
| čeština | ces-000 | páli |
| čeština | ces-000 | pálí |
| 普通话 | cmn-000 | 巴利文 |
| 普通话 | cmn-000 | 巴利语 |
| 國語 | cmn-001 | 巴利文 |
| 國語 | cmn-001 | 巴利語 |
| Cymraeg | cym-000 | Pali |
| dansk | dan-000 | Pali |
| dansk | dan-000 | pali |
| Deutsch | deu-000 | Pali |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | པ་ལི |
| eesti | ekk-000 | paali |
| eesti | ekk-000 | paali keel |
| ελληνικά | ell-000 | Πάλι |
| Esperanto | epo-000 | Palia lingvo |
| Esperanto | epo-000 | Palio |
| Esperanto | epo-000 | palia lingvo |
| euskara | eus-000 | paliera |
| suomi | fin-000 | Paalin kieli |
| suomi | fin-000 | paali |
| suomi | fin-000 | paalin kieli |
| suomi | fin-000 | pali |
| français | fra-000 | Pali |
| français | fra-000 | Pâli |
| français | fra-000 | pali |
| français | fra-000 | pâli |
| français | fra-000 | pāḷi |
| Frysk | fry-000 | Pali |
| Gàidhlig | gla-000 | Pali |
| Gàidhlig | gla-000 | Pāli |
| Gaeilge | gle-000 | Páilis |
| galego | glg-000 | Lingua Pali |
| galego | glg-000 | Lingua pali |
| galego | glg-000 | lingua pali |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Pali |
| ગુજરાતી | guj-000 | પાલિ ભાષા |
| ગુજરાતી | guj-000 | પાલી |
| עברית | heb-000 | פאלי |
| हिन्दी | hin-000 | पालि |
| हिन्दी | hin-000 | पालि भाषा |
| हिन्दी | hin-000 | पाली |
| hrvatski | hrv-000 | pali |
| magyar | hun-000 | pali |
| magyar | hun-000 | páli |
| արևելահայերեն | hye-000 | պալի |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Bahasa Pali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Palguna |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Pali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa pali |
| íslenska | isl-000 | palí |
| italiano | ita-000 | Lingua Pali |
| italiano | ita-000 | lingua pali |
| italiano | ita-000 | pali |
| basa Jawa | jav-000 | Basa Pali |
| basa Jawa | jav-000 | basa pali |
| 日本語 | jpn-000 | パーリ |
| 日本語 | jpn-000 | パーリご |
| 日本語 | jpn-000 | パーリ語 |
| にほんご | jpn-002 | パーリご |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಪಾಲಿ |
| كأشر | kas-000 | پالی |
| ქართული | kat-000 | პალი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ភាសាបាលី |
| 한국어 | kor-000 | 팔리 어 |
| 한국어 | kor-000 | 팔리어 |
| Kölsch | ksh-000 | Pahlesch |
| Kölsch | ksh-000 | Pali |
| ລາວ | lao-000 | ບາລີ |
| ລາວ | lao-000 | ປາລີ |
| ລາວ | lao-000 | ພາສາບາລີ |
| latine | lat-000 | Pali |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | Pali |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | pali |
| lietuvių | lit-000 | Pali |
| lietuvių | lit-000 | pali |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Pali |
| latviešu | lvs-000 | pāli |
| മലയാളം | mal-000 | പാലി |
| मराठी | mar-000 | पाली |
| मराठी | mar-000 | पाली भाषा |
| македонски | mkd-000 | пали |
| Malti | mlt-000 | Pali |
| ဘာသာ မန် | mnw-000 | ပါဠိ |
| ဘာသာ မန် | mnw-000 | ပၠိ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ပဠိ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ပါဠိ |
| नेपाल भाषा | new-000 | पली |
| Nederlands | nld-000 | Pali |
| nynorsk | nno-000 | pali |
| bokmål | nob-000 | Pali |
| bokmål | nob-000 | pali |
| नेपाली | npi-000 | पाली |
| नेपाली | npi-000 | पाली भाषा |
| Oriya | ori-000 | ପାଳି ଭାଷା |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ପାଲି |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਪਲੀ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਪਾਲੀ |
| فارسی | pes-000 | پالی |
| पालि भाषा | pli-000 | पालि |
| पालि भाषा | pli-000 | पालि भाषा |
| पालि भाषा | pli-000 | पाली भाषा |
| पालि भाषा | pli-000 | पाऴि |
| Pāḷi | pli-001 | pāli |
| Pāḷi | pli-001 | pāḷi |
| پنجابی | pnb-000 | پالی |
| polski | pol-000 | Język pali |
| polski | pol-000 | Pali |
| polski | pol-000 | język pali |
| polski | pol-000 | pali |
| polski | pol-000 | palijski |
| português | por-000 | Língua pali |
| português | por-000 | Pali |
| português | por-000 | Páli |
| português | por-000 | Pāli |
| português | por-000 | páli |
| lingua rumantscha | roh-000 | pali |
| română | ron-000 | Limba pali |
| română | ron-000 | limba pali |
| română | ron-000 | pali |
| русский | rus-000 | Пали |
| русский | rus-000 | па́ли |
| русский | rus-000 | пали |
| संस्कृतम् | san-000 | पालिभाषा |
| လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ပႃႇလီႉ |
| සිංහල | sin-000 | පාලි |
| slovenčina | slk-000 | Pálí |
| slovenčina | slk-000 | pálí |
| slovenščina | slv-000 | palijščina |
| español | spa-000 | Pali |
| español | spa-000 | pali |
| српски | srp-000 | Пали |
| srpski | srp-001 | Pali |
| svenska | swe-000 | Pali |
| svenska | swe-000 | pali |
| தமிழ் | tam-000 | பாலி |
| தமிழ் | tam-000 | பாளி |
| తెలుగు | tel-000 | పాలీ |
| తెలుగు | tel-000 | పాళీ భాష |
| ภาษาไทย | tha-000 | บาลี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาบาลี |
| lea fakatonga | ton-000 | lea fakapāli |
| Türkçe | tur-000 | Pali |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پالىچە |
| українська | ukr-000 | палі |
| اردو | urd-000 | پالی |
| tiếng Việt | vie-000 | Tiếng Pali |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếng Pa-li |