| 日本語 | jpn-000 |
| 死出の旅 | |
| toskërishte | als-000 | fund |
| toskërishte | als-000 | vdekje |
| العربية | arb-000 | مَمات |
| العربية | arb-000 | مَوْت |
| العربية | arb-000 | وَفَاة |
| български | bul-000 | смърт |
| català | cat-000 | decés |
| català | cat-000 | defunció |
| català | cat-000 | desaparició |
| català | cat-000 | mort |
| català | cat-000 | traspassament |
| català | cat-000 | traspàs |
| català | cat-000 | òbit |
| 普通话 | cmn-000 | 死 |
| 普通话 | cmn-000 | 死亡 |
| ελληνικά | ell-000 | θάνατος |
| English | eng-000 | death |
| English | eng-000 | decease |
| English | eng-000 | expiry |
| English | eng-000 | one’s last journey |
| euskara | eus-000 | heriotza |
| euskara | eus-000 | hil |
| suomi | fin-000 | kuolema |
| suomi | fin-000 | poismeno |
| suomi | fin-000 | viimeinen hengenveto |
| français | fra-000 | décès |
| français | fra-000 | mort |
| galego | glg-000 | falecemento |
| galego | glg-000 | morte |
| hrvatski | hrv-000 | smrt |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ajal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelayuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kematian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepergian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | maut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meninggal dunia |
| italiano | ita-000 | decesso |
| italiano | ita-000 | morte |
| 日本語 | jpn-000 | もしもの事 |
| 日本語 | jpn-000 | デス |
| 日本語 | jpn-000 | 一巻の終り |
| 日本語 | jpn-000 | 一巻の終わり |
| 日本語 | jpn-000 | 一死 |
| 日本語 | jpn-000 | 不帰 |
| 日本語 | jpn-000 | 不幸 |
| 日本語 | jpn-000 | 不祝儀 |
| 日本語 | jpn-000 | 亡 |
| 日本語 | jpn-000 | 人死に |
| 日本語 | jpn-000 | 他界 |
| 日本語 | jpn-000 | 入滅 |
| 日本語 | jpn-000 | 卒 |
| 日本語 | jpn-000 | 卒去 |
| 日本語 | jpn-000 | 召天 |
| 日本語 | jpn-000 | 寂滅 |
| 日本語 | jpn-000 | 往生 |
| 日本語 | jpn-000 | 御事 |
| 日本語 | jpn-000 | 昇天 |
| 日本語 | jpn-000 | 易簀 |
| 日本語 | jpn-000 | 最後 |
| 日本語 | jpn-000 | 死 |
| 日本語 | jpn-000 | 死に |
| 日本語 | jpn-000 | 死亡 |
| 日本語 | jpn-000 | 死去 |
| 日本語 | jpn-000 | 死歿 |
| 日本語 | jpn-000 | 死没 |
| 日本語 | jpn-000 | 歿 |
| 日本語 | jpn-000 | 永眠 |
| 日本語 | jpn-000 | 没 |
| 日本語 | jpn-000 | 無常の風 |
| 日本語 | jpn-000 | 物故 |
| 日本語 | jpn-000 | 登仙 |
| 日本語 | jpn-000 | 眠り |
| 日本語 | jpn-000 | 終わり |
| 日本語 | jpn-000 | 終焉 |
| 日本語 | jpn-000 | 絶命 |
| 日本語 | jpn-000 | 絶息 |
| 日本語 | jpn-000 | 若しもの事 |
| 日本語 | jpn-000 | 落命 |
| 日本語 | jpn-000 | 蓋棺 |
| 日本語 | jpn-000 | 薨去 |
| 日本語 | jpn-000 | 辞世 |
| 日本語 | jpn-000 | 逝去 |
| 日本語 | jpn-000 | 遷化 |
| 日本語 | jpn-000 | 長逝 |
| 日本語 | jpn-000 | 閉眼 |
| 日本語 | jpn-000 | 隠れ |
| فارسی | pes-000 | مرگ |
| polski | pol-000 | odejście |
| polski | pol-000 | skonanie |
| polski | pol-000 | umarcie |
| polski | pol-000 | zmarcie |
| português | por-000 | morte |
| シマユムタ | ryn-002 | グシュ ガ たビ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | シディガヤマミチ |
| slovenščina | slv-000 | preminutje |
| slovenščina | slv-000 | smrt |
| español | spa-000 | desaparición |
| español | spa-000 | muerte |
| español | spa-000 | tránsito |
| svenska | swe-000 | bortgång |
| svenska | swe-000 | död |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความตาย |
| 今帰仁方言 | xug-003 | グソータビ |
| 今帰仁方言 | xug-003 | トータビー |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ajal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelayuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kematian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepergian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | maut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninggal dunia |