| 日本語 | jpn-000 |
| 曲々しい | |
| català | cat-000 | amenaçador |
| català | cat-000 | ominós |
| català | cat-000 | sinistre |
| English | eng-000 | annoying |
| English | eng-000 | appearing to be true |
| English | eng-000 | baleful |
| English | eng-000 | forbidding |
| English | eng-000 | ill |
| English | eng-000 | ill-omened |
| English | eng-000 | inauspicious |
| English | eng-000 | luckless |
| English | eng-000 | menacing |
| English | eng-000 | minacious |
| English | eng-000 | minatory |
| English | eng-000 | ominous |
| English | eng-000 | sinister |
| English | eng-000 | threatening |
| English | eng-000 | unlucky |
| suomi | fin-000 | huono |
| suomi | fin-000 | onneton |
| suomi | fin-000 | pahaenteinen |
| suomi | fin-000 | pelottava |
| suomi | fin-000 | turmiollinen |
| suomi | fin-000 | uhkaava |
| français | fra-000 | laid |
| français | fra-000 | malade |
| français | fra-000 | malchanceux |
| français | fra-000 | menaçant |
| français | fra-000 | sinistre |
| français | fra-000 | torve |
| galego | glg-000 | ameazante |
| galego | glg-000 | malfadado |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bulan gelap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | celaka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | geruh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jahat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | naas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sial |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tangan panas |
| italiano | ita-000 | di malaugurio |
| italiano | ita-000 | mal augurato |
| italiano | ita-000 | malaugurato |
| italiano | ita-000 | scalognato |
| italiano | ita-000 | sfortunato |
| italiano | ita-000 | sinistro |
| 日本語 | jpn-000 | まがまがしい |
| 日本語 | jpn-000 | 不吉 |
| 日本語 | jpn-000 | 不祥 |
| 日本語 | jpn-000 | 不穏 |
| 日本語 | jpn-000 | 忌まわしい |
| 日本語 | jpn-000 | 忌わしい |
| 日本語 | jpn-000 | 曲が曲がしい |
| 日本語 | jpn-000 | 曲曲しい |
| 日本語 | jpn-000 | 枉々しい |
| 日本語 | jpn-000 | 禍々しい |
| 日本語 | jpn-000 | 禍禍しい |
| 日本語 | jpn-000 | 縁起の悪い |
| にほんご | jpn-002 | まがまがしい |
| нихонго | jpn-153 | магамагасий |
| فارسی | pes-000 | بدشگون |
| فارسی | pes-000 | بدیمن |
| فارسی | pes-000 | تهدیدکننده |
| فارسی | pes-000 | شیطانی |
| فارسی | pes-000 | مصیبت بار |
| فارسی | pes-000 | نامیمون |
| فارسی | pes-000 | نحس |
| فارسی | pes-000 | نهی کننده |
| فارسی | pes-000 | گمراه کننده |
| português | por-000 | agourento |
| português | por-000 | ameaçador |
| português | por-000 | ominoso |
| русский | rus-000 | несчастливый |
| русский | rus-000 | приносящий несчастье |
| slovenščina | slv-000 | bolan |
| slovenščina | slv-000 | grozeč |
| slovenščina | slv-000 | grozilen |
| slovenščina | slv-000 | nesrečen |
| slovenščina | slv-000 | preteč |
| slovenščina | slv-000 | pretilen |
| slovenščina | slv-000 | zlovešč |
| español | spa-000 | siniestro |
| svenska | swe-000 | fatal |
| ภาษาไทย | tha-000 | อับโชค |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | celaka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | geruh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jahat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | malang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | naas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sial |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tangan panas |