| 普通话 | cmn-000 |
| 砸饭碗 | |
| 國語 | cmn-001 | 砸飯碗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | za2 fan4 wan3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zá fàn wǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | záfànwān |
| Deutsch | deu-000 | gefeuert werden |
| русский | rus-000 | разбить чашку с рисом |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىشسىز قالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تاۋىقى چېقىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خىزمەتتىن ھەيدەلمەك |
| Uyghurche | uig-001 | ishsiz qalmaq |
| Uyghurche | uig-001 | tawiqi chéqilmaq |
| Uyghurche | uig-001 | xizmettin heydelmek |