| English | eng-000 |
| laughing kookaburra | |
| Ayapathu | ayd-000 | konkon |
| Ayapathu | ayd-000 | minha-konkon |
| čeština | ces-000 | ledňák obrovský |
| Deutsch | deu-000 | Jägerliest |
| Esperanto | epo-000 | dacelo giganta |
| Esperanto | epo-000 | ridema kukabarao |
| suomi | fin-000 | Isonauraja |
| suomi | fin-000 | isonauraja |
| français | fra-000 | Martin-chasseur géant |
| français | fra-000 | martin-chasseur géant |
| hrvatski | hrv-000 | kukabura |
| magyar | hun-000 | Kacagójancsi |
| 日本語 | jpn-000 | ワライカワセミ |
| 日本語 | jpn-000 | 笑い川蝉 |
| 日本語 | jpn-000 | 笑い翡翠 |
| 日本語 | jpn-000 | 笑翡翠 |
| Latina Nova | lat-003 | Dacelo novaeguineae |
| Nederlands | nld-000 | Gewone kookaburra |
| polski | pol-000 | Kukabura chichotliwa |
| polski | pol-000 | kukabura |
| русский | rus-000 | Кукабарра |
| español | spa-000 | Dacelo novaeguineae |
| español | spa-000 | cucaburra |