| 日本語 | jpn-000 |
| おーい | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | カッチ |
| Aynu itak | ain-004 | katci |
| العربية | arb-000 | هل من أحد هنا؟ |
| беларуская | bel-000 | гэй |
| বাংলা | ben-000 | ওহে |
| català | cat-000 | hola |
| čeština | ces-000 | haló |
| 普通话 | cmn-000 | 有人吗 |
| 國語 | cmn-001 | 有人嗎 |
| dansk | dan-000 | hallo |
| Deutsch | deu-000 | hallo |
| eesti | ekk-000 | halloo |
| English | eng-000 | ahoy |
| English | eng-000 | hallo |
| English | eng-000 | hello |
| English | eng-000 | hey |
| English | eng-000 | hullo |
| suomi | fin-000 | huhuu |
| français | fra-000 | allô |
| français | fra-000 | eh oh |
| français | fra-000 | oh eh |
| français | fra-000 | ohé |
| Српскохрватски | hbs-000 | хало |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | halo |
| עברית | heb-000 | אהוי |
| עברית | heb-000 | ה.ו. |
| עברית | heb-000 | האלו |
| עברית | heb-000 | האלוה |
| magyar | hun-000 | háhó |
| արևելահայերեն | hye-000 | աու |
| interlingua | ina-000 | hallo |
| íslenska | isl-000 | halló |
| italiano | ita-000 | c'è nessuno |
| italiano | ita-000 | ciao |
| italiano | ita-000 | halloa |
| italiano | ita-000 | halloo |
| italiano | ita-000 | ho |
| la lojban. | jbo-000 | ri'e |
| 日本語 | jpn-000 | すみませーん |
| 日本語 | jpn-000 | そこの人! |
| 日本語 | jpn-000 | その船! |
| 日本語 | jpn-000 | その船おーい! |
| 日本語 | jpn-000 | その船よーい |
| 日本語 | jpn-000 | ちょっと |
| 日本語 | jpn-000 | もしもし |
| 日本語 | jpn-000 | やあ |
| 日本語 | jpn-000 | 陸地だぞ! |
| Nihongo | jpn-001 | oHi |
| 한국어 | kor-000 | 계세요 |
| lietuvių | lit-000 | sveiki |
| македонски | mkd-000 | ало́ |
| Malti | mlt-000 | hawn xi ħadd |
| Nederlands | nld-000 | hallo |
| bokmål | nob-000 | Hallo |
| Oriya | ori-000 | ନମସ୍କାର |
| português | por-000 | olá |
| română | ron-000 | alo |
| română | ron-000 | haló |
| русский | rus-000 | ау́ |
| slovenčina | slk-000 | haló |
| español | spa-000 | ah del barco |
| español | spa-000 | aló |
| español | spa-000 | halloa |
| español | spa-000 | halloo |
| español | spa-000 | ho |
| español | spa-000 | hola |
| español | spa-000 | hoo |
| svenska | swe-000 | hallå |
| తెలుగు | tel-000 | ఎవరైనా ఉంది |
| 廣東話 | yue-000 | 喂 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | helo |