日本語 | jpn-000 |
取り押える |
toskërishte | als-000 | kap |
toskërishte | als-000 | kapje |
toskërishte | als-000 | marr |
toskërishte | als-000 | mbërthej |
toskërishte | als-000 | ndalim |
toskërishte | als-000 | pushtim |
toskërishte | als-000 | rrëmbej |
toskërishte | als-000 | rrëmbim |
العربية | arb-000 | أثار |
العربية | arb-000 | أخرج |
العربية | arb-000 | أسر |
العربية | arb-000 | أسر شئ |
العربية | arb-000 | أصاب |
العربية | arb-000 | أصاب ب |
العربية | arb-000 | أصبح محكما |
العربية | arb-000 | أمسك |
العربية | arb-000 | أمسك به |
العربية | arb-000 | أمْسك |
العربية | arb-000 | إصطاد سمك |
العربية | arb-000 | إنتقم من |
العربية | arb-000 | استولى |
العربية | arb-000 | اعتقل |
العربية | arb-000 | اِحْتجز |
العربية | arb-000 | اِعْتقل |
العربية | arb-000 | تفشى |
العربية | arb-000 | ثبت |
العربية | arb-000 | جذب |
العربية | arb-000 | جلب |
العربية | arb-000 | حبس |
العربية | arb-000 | حبس نفسه |
العربية | arb-000 | حصل |
العربية | arb-000 | حيز |
العربية | arb-000 | خدع |
العربية | arb-000 | زار |
العربية | arb-000 | سبى |
العربية | arb-000 | سحر |
العربية | arb-000 | شرك |
العربية | arb-000 | صياح |
العربية | arb-000 | صير فى حالة |
العربية | arb-000 | فاجأ |
العربية | arb-000 | فاز |
العربية | arb-000 | فاز ب |
العربية | arb-000 | فهم |
العربية | arb-000 | قبض على |
العربية | arb-000 | كسب |
العربية | arb-000 | لحق |
العربية | arb-000 | لفت |
العربية | arb-000 | لمح |
العربية | arb-000 | نال |
العربية | arb-000 | نظرة |
العربية | arb-000 | هيأ |
العربية | arb-000 | وقع في شرك |
العربية | arb-000 | وَضَعَ اليَد عَلَى |
български | bul-000 | арестувам |
български | bul-000 | задържа |
български | bul-000 | задържам |
català | cat-000 | agafar |
català | cat-000 | apoderar-se |
català | cat-000 | capturar |
català | cat-000 | detenir |
català | cat-000 | prendre |
普通话 | cmn-000 | 当场逮捕 |
普通话 | cmn-000 | 抓住 |
普通话 | cmn-000 | 抓获 |
普通话 | cmn-000 | 拘押 |
普通话 | cmn-000 | 拘捕 |
普通话 | cmn-000 | 拘留 |
普通话 | cmn-000 | 捉到 |
普通话 | cmn-000 | 捕捉 |
普通话 | cmn-000 | 捕获 |
普通话 | cmn-000 | 擒获 |
普通话 | cmn-000 | 逮住 |
普通话 | cmn-000 | 逮捕 |
國語 | cmn-001 | 抓 |
國語 | cmn-001 | 捉 |
Deutsch | deu-000 | beruhigen |
Deutsch | deu-000 | festhalten |
Deutsch | deu-000 | festnehmen |
Deutsch | deu-000 | gefangen nehmen |
Deutsch | deu-000 | unter Kontrolle bringen |
Deutsch | deu-000 | verhaften |
Deutsch | deu-000 | zur Ruhe bringen |
ελληνικά | ell-000 | αρπάζω |
ελληνικά | ell-000 | πιάνω |
ελληνικά | ell-000 | συλλαμβάνω |
ελληνικά | ell-000 | τσακώνω |
ελληνικά | ell-000 | τσιμπώ |
English | eng-000 | apprehend |
English | eng-000 | arrest |
English | eng-000 | capture |
English | eng-000 | catch |
English | eng-000 | collar |
English | eng-000 | cop |
English | eng-000 | get |
English | eng-000 | hold down |
English | eng-000 | nab |
English | eng-000 | nail |
English | eng-000 | pick up |
English | eng-000 | seize |
English | eng-000 | subdue |
euskara | eus-000 | -en jabe egin |
euskara | eus-000 | atxilotu |
euskara | eus-000 | atzeman |
euskara | eus-000 | eskuratu |
euskara | eus-000 | harrapatu |
euskara | eus-000 | hartu |
suomi | fin-000 | kaapata |
suomi | fin-000 | napata |
suomi | fin-000 | napata kiinni |
suomi | fin-000 | ottaa kiinni |
suomi | fin-000 | pidättää |
suomi | fin-000 | saada kiinni |
suomi | fin-000 | siepata kiinni |
suomi | fin-000 | vangita |
français | fra-000 | arrêter |
français | fra-000 | attraper |
français | fra-000 | capturer |
français | fra-000 | choper |
français | fra-000 | prendre |
français | fra-000 | saisir |
hrvatski | hrv-000 | hapsiti |
hrvatski | hrv-000 | hvatati |
hrvatski | hrv-000 | pohapsiti |
hrvatski | hrv-000 | pohvatati |
hrvatski | hrv-000 | privesti |
hrvatski | hrv-000 | privoditi |
hrvatski | hrv-000 | uhapsiti |
hrvatski | hrv-000 | uhititi |
hrvatski | hrv-000 | uhićivati |
hrvatski | hrv-000 | uhvatiti |
hrvatski | hrv-000 | zarobiti |
hrvatski | hrv-000 | zarobljavati |
hrvatski | hrv-000 | zatočiti |
hrvatski | hrv-000 | zatvarati |
hrvatski | hrv-000 | zatvoriti |
hrvatski | hrv-000 | zgrabiti |
bahasa Indonesia | ind-000 | ares |
bahasa Indonesia | ind-000 | berjangkit |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkas |
bahasa Indonesia | ind-000 | beroleh |
bahasa Indonesia | ind-000 | melokap |
bahasa Indonesia | ind-000 | membawa |
bahasa Indonesia | ind-000 | membekam |
bahasa Indonesia | ind-000 | membekuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberkas |
bahasa Indonesia | ind-000 | membeslah |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerangkap |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperoleh |
bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menangkap |
bahasa Indonesia | ind-000 | menawan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencekal |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencekam |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencekup |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencengkam |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendapat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendapati |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendapatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengambil |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengantongi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengarik |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggayuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjaring |
bahasa Indonesia | ind-000 | menubruk |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyewat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyita |
bahasa Indonesia | ind-000 | merampas |
bahasa Indonesia | ind-000 | merampasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | merebut |
bahasa Indonesia | ind-000 | merejeng |
bahasa Indonesia | ind-000 | meringkus |
bahasa Indonesia | ind-000 | meruntun |
bahasa Indonesia | ind-000 | meruntunkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemberkasan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tangkap |
italiano | ita-000 | acchiappare |
italiano | ita-000 | acciuffare |
italiano | ita-000 | arrestare |
italiano | ita-000 | catturare |
italiano | ita-000 | prelevare |
italiano | ita-000 | prendere |
italiano | ita-000 | trarre in arresto |
日本語 | jpn-000 | からめ捕る |
日本語 | jpn-000 | だ捕する |
日本語 | jpn-000 | つかまえる |
日本語 | jpn-000 | つかむ |
日本語 | jpn-000 | とっ捕まえる |
日本語 | jpn-000 | ふんだくる |
日本語 | jpn-000 | ふん捕まえる |
日本語 | jpn-000 | ぶったくる |
日本語 | jpn-000 | 取っ捕まえる |
日本語 | jpn-000 | 取っ掴まえる |
日本語 | jpn-000 | 取り抑える |
日本語 | jpn-000 | 取り押さえる |
日本語 | jpn-000 | 取抑える |
日本語 | jpn-000 | 取押える |
日本語 | jpn-000 | 取押さえる |
日本語 | jpn-000 | 召しとる |
日本語 | jpn-000 | 召し捕る |
日本語 | jpn-000 | 召捕る |
日本語 | jpn-000 | 執り押さえる |
日本語 | jpn-000 | 引っつかまえる |
日本語 | jpn-000 | 引っ捕える |
日本語 | jpn-000 | 引っ捕らえる |
日本語 | jpn-000 | 引っ掴まえる |
日本語 | jpn-000 | 引捕える |
日本語 | jpn-000 | 引捕らえる |
日本語 | jpn-000 | 引掴まえる |
日本語 | jpn-000 | 強奪する |
日本語 | jpn-000 | 抑える |
日本語 | jpn-000 | 拿捕する |
日本語 | jpn-000 | 挙げる |
日本語 | jpn-000 | 捉える |
日本語 | jpn-000 | 捉まえる |
日本語 | jpn-000 | 捕える |
日本語 | jpn-000 | 捕そく |
日本語 | jpn-000 | 捕まえる |
日本語 | jpn-000 | 捕らえる |
日本語 | jpn-000 | 捕捉する |
日本語 | jpn-000 | 捕獲する |
日本語 | jpn-000 | 捕縛する |
日本語 | jpn-000 | 掴まえる |
日本語 | jpn-000 | 握る |
日本語 | jpn-000 | 搦めとる |
日本語 | jpn-000 | 搦め取る |
日本語 | jpn-000 | 搦め捕る |
日本語 | jpn-000 | 搦捕る |
日本語 | jpn-000 | 検挙する |
にほんご | jpn-002 | とりおさえる |
нихонго | jpn-153 | ториосаэру |
فارسی | pes-000 | دستگیر کردن |
português | por-000 | apreender |
português | por-000 | capturar |
português | por-000 | pegar |
português | por-000 | prender |
русский | rus-000 | арестовывать |
русский | rus-000 | задерживать |
русский | rus-000 | укрощать |
ウチナーグチ | ryu-004 | トゥッチキユン |
slovenščina | slv-000 | aretirati |
slovenščina | slv-000 | dobiti |
slovenščina | slv-000 | pojmiti |
slovenščina | slv-000 | prijeti |
slovenščina | slv-000 | pripreti |
slovenščina | slv-000 | ujeti |
slovenščina | slv-000 | vzeti |
slovenščina | slv-000 | zapreti |
slovenščina | slv-000 | zašiti |
slovenščina | slv-000 | zgrabiti |
español | spa-000 | arrestar |
español | spa-000 | atrapar |
español | spa-000 | capturar |
español | spa-000 | clavar |
español | spa-000 | coger |
español | spa-000 | detener |
español | spa-000 | pillar |
español | spa-000 | prender |
español | spa-000 | tomar |
svenska | swe-000 | anhålla |
ภาษาไทย | tha-000 | จับกุม |
ภาษาไทย | tha-000 | จับตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | รวบตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | ได้ตัว |
今帰仁方言 | xug-003 | ハチーミン |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ares |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjangkit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | beroleh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melokap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membekam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membekuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberkas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membeslah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerangkap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperoleh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangkap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menawan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencekal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencekam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencekup |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencengkam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendapat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendapati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendapatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengambil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengarik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggayuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjaring |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menubruk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyewat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyita |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merampas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merebut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meringkus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meruntun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemberkasan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tangkap |