| slovenčina | slk-000 |
| blízko | |
| Afrikaans | afr-000 | naby |
| العربية | arb-000 | بالقرب |
| العربية | arb-000 | عن كثب |
| العربية | arb-000 | قرب |
| العربية | arb-000 | قريب |
| беларуская | bel-000 | блізка |
| brezhoneg | bre-000 | e-kichen |
| brezhoneg | bre-000 | nepell |
| brezhoneg | bre-000 | nes |
| български | bul-000 | близо |
| català | cat-000 | de prop |
| Chamicuro | ccc-000 | a'lotsi'ta |
| čeština | ces-000 | blízko |
| čeština | ces-000 | téměř |
| 普通话 | cmn-000 | 密切 |
| 普通话 | cmn-000 | 附近 |
| 國語 | cmn-001 | 密切 |
| 國語 | cmn-001 | 附近 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mì qie |
| Cymraeg | cym-000 | agos |
| dansk | dan-000 | nær |
| dansk | dan-000 | tæt |
| Deutsch | deu-000 | beinahe |
| Deutsch | deu-000 | dicht |
| Deutsch | deu-000 | eng |
| Deutsch | deu-000 | fast |
| Deutsch | deu-000 | in der Nähe |
| Deutsch | deu-000 | nah |
| Deutsch | deu-000 | nahe |
| Deutsch | deu-000 | nebenan |
| Deutsch | deu-000 | unweit |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | blisko |
| ελληνικά | ell-000 | κοντά |
| ελληνικά | ell-000 | πλησίον |
| ελληνικά | ell-000 | σιμά |
| English | eng-000 | around |
| English | eng-000 | by |
| English | eng-000 | by the skin of one’s teeth |
| English | eng-000 | close |
| English | eng-000 | close to |
| English | eng-000 | closely |
| English | eng-000 | just |
| English | eng-000 | narrowly |
| English | eng-000 | near |
| English | eng-000 | nearby |
| English | eng-000 | nearly |
| English | eng-000 | next |
| English | eng-000 | next to |
| English | eng-000 | nigh |
| Esperanto | epo-000 | apude |
| Esperanto | epo-000 | deproksime |
| Esperanto | epo-000 | intime |
| Esperanto | epo-000 | marĝenete |
| Esperanto | epo-000 | proksima |
| Esperanto | epo-000 | proksime |
| euskara | eus-000 | gertu |
| euskara | eus-000 | hurbil |
| suomi | fin-000 | läheinen |
| suomi | fin-000 | läheisesti |
| suomi | fin-000 | lähellä |
| suomi | fin-000 | visusti |
| français | fra-000 | de près |
| français | fra-000 | pas loin |
| français | fra-000 | proche |
| français | fra-000 | près |
| français | fra-000 | près de |
| français | fra-000 | à proximité |
| galego | glg-000 | estreitamente |
| diutisk | goh-000 | nâh |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐγγύς |
| עברית | heb-000 | קרוב |
| हिन्दी | hin-000 | पास |
| hrvatski | hrv-000 | blisko |
| hrvatski | hrv-000 | blizu |
| hrvatski | hrv-000 | gusto |
| hrvatski | hrv-000 | izbliza |
| hrvatski | hrv-000 | temeljito |
| hrvatski | hrv-000 | tijesno |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | blisko |
| magyar | hun-000 | közelről |
| արևելահայերեն | hye-000 | մոտիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սերտորեն |
| Ido | ido-000 | apud |
| Ido | ido-000 | proxim |
| interlingua | ina-000 | presso |
| interlingua | ina-000 | proximo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdekatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dekat |
| íslenska | isl-000 | grannt |
| italiano | ita-000 | circa |
| italiano | ita-000 | da vicino |
| italiano | ita-000 | vicino |
| la lojban. | jbo-000 | vi |
| 日本語 | jpn-000 | 近い |
| 日本語 | jpn-000 | 近く |
| 日本語 | jpn-000 | 近くに |
| ქართული | kat-000 | ახლო |
| ქართული | kat-000 | ახლოს |
| كورمانجى | kmr-002 | نزیک |
| 한국어 | kor-000 | 가까이 |
| 한국어 | kor-000 | 가깝다 |
| 한국어 | kor-000 | 꽉 |
| 한국어 | kor-000 | 면밀히 |
| 한국어 | kor-000 | 밀접하게 |
| 한국어 | kor-000 | 바싹 |
| 한국어 | kor-000 | 엄중히 |
| 한국어 | kor-000 | 접근하여 |
| 한국어 | kor-000 | 친밀하게 |
| Kölsch | ksh-000 | noh |
| Kölsch | ksh-000 | noh bëij |
| ລາວ | lao-000 | ແປະ |
| latine | lat-000 | crebre |
| latine | lat-000 | dense |
| lietuvių | lit-000 | arti |
| lietuvių | lit-000 | artimai |
| lietuvių | lit-000 | atidžiai |
| lietuvių | lit-000 | glaudžiai |
| lietuvių | lit-000 | nuodugniai |
| Lumbaart | lmo-006 | aprööf |
| Lumbaart | lmo-006 | areent |
| македонски | mkd-000 | близу |
| Nederlands | nld-000 | dichtbij |
| Nederlands | nld-000 | nabij |
| bokmål | nob-000 | nær |
| Novial | nov-000 | proxim |
| Novial | nov-000 | proximu |
| polski | pol-000 | blisko |
| português | por-000 | de perto |
| português | por-000 | perto |
| português | por-000 | próximo |
| português | por-000 | rigorosamente |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | pashe |
| română | ron-000 | apropiat |
| русский | rus-000 | бли́зко |
| русский | rus-000 | близко |
| русский | rus-000 | вблизи |
| русский | rus-000 | неподалёку |
| русский | rus-000 | побли́зости |
| русский | rus-000 | ря́дом |
| slovenčina | slk-000 | nablízku |
| slovenčina | slk-000 | neďaleko |
| slovenčina | slk-000 | vedľa |
| slovenščina | slv-000 | blizu |
| español | spa-000 | a corta distancia |
| español | spa-000 | cerca |
| español | spa-000 | cerca de |
| español | spa-000 | cercano |
| español | spa-000 | de cerca |
| español | spa-000 | próximo |
| srpski | srp-001 | blizu |
| basa Sunda | sun-000 | dengket |
| svenska | swe-000 | i närheten |
| svenska | swe-000 | nära |
| svenska | swe-000 | nästan |
| Kiswahili | swh-000 | karibu |
| татарча | tat-001 | янында |
| తెలుగు | tel-000 | దగ్గర |
| తెలుగు | tel-000 | దగ్గరగా |
| lia-tetun | tet-000 | besik |
| Türkçe | tur-000 | hemen hemen aynı |
| Türkçe | tur-000 | yakından |
| українська | ukr-000 | близько |
| українська | ukr-000 | близько-близько |
| اردو | urd-000 | پاس |
| tiếng Việt | vie-000 | bên cạnh |
| tiếng Việt | vie-000 | gần |
| Volapük | vol-000 | nilo |
| Wik-Mungkan | wim-000 | nönd |