| 日本語 | jpn-000 |
| 変針 | |
| català | cat-000 | viratge |
| Deutsch | deu-000 | Kursänderung |
| English | eng-000 | alter course |
| English | eng-000 | alteration of course |
| English | eng-000 | swerve |
| English | eng-000 | swerving |
| English | eng-000 | veering |
| euskara | eus-000 | biraketa |
| suomi | fin-000 | kääntyminen |
| suomi | fin-000 | väistöliike |
| suomi | fin-000 | äkkikäännös |
| bahasa Indonesia | ind-000 | belok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembelokan |
| italiano | ita-000 | sterzata |
| 日本語 | jpn-000 | 転針 |
| 日本語 | jpn-000 | 逸脱 |
| 日本語 | jpn-000 | 針路変換 |
| にほんご | jpn-002 | へんしん |
| нихонго | jpn-153 | хэнсин |
| slovenščina | slv-000 | deviacija |
| slovenščina | slv-000 | okret |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | belok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembelokan |