português | por-000 |
zombar |
toskërishte | als-000 | bëj shaka |
toskërishte | als-000 | përqesh |
toskërishte | als-000 | qesharak |
toskërishte | als-000 | tall |
toskërishte | als-000 | tallës |
toskërishte | als-000 | vë në lojë |
Apalaí | apy-000 | tomĩnose |
العربية | arb-000 | أصبح مضحك |
العربية | arb-000 | إنتقد بحدة |
العربية | arb-000 | استهزأ |
العربية | arb-000 | اِسْتهْزأ |
العربية | arb-000 | تحدى بإزدراء |
العربية | arb-000 | تحمص |
العربية | arb-000 | تهكم |
العربية | arb-000 | تهكّم |
العربية | arb-000 | حاكى بسخرية |
العربية | arb-000 | حمص |
العربية | arb-000 | خدع |
العربية | arb-000 | سخر |
العربية | arb-000 | سخِر |
العربية | arb-000 | شوى |
العربية | arb-000 | ضحِك من |
العربية | arb-000 | قلد |
العربية | arb-000 | هزأ |
العربية | arb-000 | هزأ ب |
العربية | arb-000 | هزِئ |
български | bul-000 | надсмивам се |
български | bul-000 | осмивам |
български | bul-000 | подигравам се |
català | cat-000 | bromejar |
català | cat-000 | burlar-se de |
català | cat-000 | fer befa |
català | cat-000 | fer escarni |
català | cat-000 | fotre’s |
català | cat-000 | mofar-se |
català | cat-000 | ridiculitzar |
català | cat-000 | ridiculitzar amb menyspreu |
català | cat-000 | riure’s |
català | cat-000 | riure’s de |
čeština | ces-000 | posmívat |
čeština | ces-000 | vysmívat |
čeština | ces-000 | vysmívat se |
čeština | ces-000 | zesměšňovat |
čeština | ces-000 | škádlit |
普通话 | cmn-000 | 嘲弄 |
普通话 | cmn-000 | 嘲笑 |
普通话 | cmn-000 | 戏弄 |
普通话 | cmn-000 | 耻骂 |
普通话 | cmn-000 | 调谑 |
普通话 | cmn-000 | 谩骂 |
普通话 | cmn-000 | 逗弄 |
國語 | cmn-001 | 嘲弄 |
國語 | cmn-001 | 嘲笑 |
國語 | cmn-001 | 恥罵 |
國語 | cmn-001 | 戲弄 |
國語 | cmn-001 | 調謔 |
國語 | cmn-001 | 謾罵 |
國語 | cmn-001 | 逗弄 |
Hànyǔ | cmn-003 | chǐ ma |
Hànyǔ | cmn-003 | màn ma |
Hànyǔ | cmn-003 | tiáo xue |
Cymraeg | cym-000 | wfftian |
Cymraeg | cym-000 | wfftio |
dansk | dan-000 | drille |
dansk | dan-000 | håne |
dansk | dan-000 | spøge |
Deutsch | deu-000 | Spott treiben mit |
Deutsch | deu-000 | auf den Arm nehmen |
Deutsch | deu-000 | aufziehen |
Deutsch | deu-000 | auslachen |
Deutsch | deu-000 | foppen |
Deutsch | deu-000 | hänseln |
Deutsch | deu-000 | lustig machen |
Deutsch | deu-000 | necken |
Deutsch | deu-000 | scherzen |
Deutsch | deu-000 | sich lustig machen über |
Deutsch | deu-000 | spotten |
Deutsch | deu-000 | verarschen |
Deutsch | deu-000 | verhöhnen |
Deutsch | deu-000 | verspotten |
Deutsch | deu-000 | äffen |
eesti | ekk-000 | pilama |
ελληνικά | ell-000 | γελώ |
ελληνικά | ell-000 | εμπαίζω |
ελληνικά | ell-000 | κοροϊδεύω |
ελληνικά | ell-000 | λοιδορώ |
ελληνικά | ell-000 | πειράζω |
ελληνικά | ell-000 | περιγελώ |
ελληνικά | ell-000 | περιπαίζω |
ελληνικά | ell-000 | σαρκάζω |
ελληνικά | ell-000 | υβρίζω |
ελληνικά | ell-000 | χλευάζω |
English | eng-000 | banter |
English | eng-000 | bemock |
English | eng-000 | blackguard |
English | eng-000 | boo |
English | eng-000 | chaff |
English | eng-000 | deride |
English | eng-000 | flout |
English | eng-000 | fool |
English | eng-000 | gibe |
English | eng-000 | guy |
English | eng-000 | hoot |
English | eng-000 | jeer |
English | eng-000 | jest |
English | eng-000 | jest at |
English | eng-000 | jibe |
English | eng-000 | joke |
English | eng-000 | laugh |
English | eng-000 | laugh at |
English | eng-000 | make fun |
English | eng-000 | make fun of |
English | eng-000 | mock |
English | eng-000 | poke fun |
English | eng-000 | rib |
English | eng-000 | ridicule |
English | eng-000 | roast |
English | eng-000 | scoff |
English | eng-000 | sneer |
English | eng-000 | taunt |
English | eng-000 | tease |
Esperanto | epo-000 | hui |
Esperanto | epo-000 | moki |
Esperanto | epo-000 | moki pri |
Esperanto | epo-000 | primoki |
Esperanto | epo-000 | ŝerci |
euskara | eus-000 | barregarri utzi |
euskara | eus-000 | burla egin |
euskara | eus-000 | iraindu |
euskara | eus-000 | irrigarri utzi |
euskara | eus-000 | iseka egin |
euskara | eus-000 | trufa egin |
føroyskt | fao-000 | háða |
føroyskt | fao-000 | skemta |
suomi | fin-000 | halveerata |
suomi | fin-000 | haukkua |
suomi | fin-000 | härnätä |
suomi | fin-000 | ilkkua |
suomi | fin-000 | ilvehtiä |
suomi | fin-000 | ivata |
suomi | fin-000 | kiusata |
suomi | fin-000 | kiusoitella |
suomi | fin-000 | laskea leikkiä |
suomi | fin-000 | nauraa jollekin |
suomi | fin-000 | pilailla |
suomi | fin-000 | pilkata |
suomi | fin-000 | pitää pilkkanaan |
suomi | fin-000 | tehdä pilaa |
français | fra-000 | badiner |
français | fra-000 | bafouer |
français | fra-000 | berner |
français | fra-000 | moquer |
français | fra-000 | narguer |
français | fra-000 | railler |
français | fra-000 | ridiculiser |
français | fra-000 | se moquer |
français | fra-000 | se moquer de |
français | fra-000 | taquiner |
Frysk | fry-000 | gekjeie |
Gàidhlig | gla-000 | mag |
Gàidhlig | gla-000 | tarraing à |
galego | glg-000 | mofar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σκώπτω |
עברית מקראית | hbo-000 | תלל |
Srpskohrvatski | hbs-001 | izazivati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | provocirati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zadirkivati |
עִברִית | heb-003 | הִסְתַּלְבֵּט |
עִברִית | heb-003 | הִתֵּל |
עִברִית | heb-003 | לִגְלֵג |
עִברִית | heb-003 | לָעַג |
עִברִית | heb-003 | סָנַט |
עִברִית | heb-003 | עָשָׂה-מִמֶּנּוּ-צְחוֹק |
עִברִית | heb-003 | שִׁטָּה |
hiMxI | hin-004 | upahAsa kara |
hrvatski | hrv-000 | ismijati |
hrvatski | hrv-000 | ismijavati |
hrvatski | hrv-000 | izrugati se |
hrvatski | hrv-000 | izrugivati se |
hrvatski | hrv-000 | podrugivati se |
hrvatski | hrv-000 | rugati se |
magyar | hun-000 | kigúnyol |
magyar | hun-000 | kinevet |
magyar | hun-000 | ugrat |
արևելահայերեն | hye-000 | գրգռել |
արևելահայերեն | hye-000 | ծաղր ու ծանակ անել |
արևելահայերեն | hye-000 | ծաղրել |
Ido | ido-000 | jokar |
Ido | ido-000 | mokegar |
Ido | ido-000 | petular |
interlingua | ina-000 | derider |
interlingua | ina-000 | irrider |
bahasa Indonesia | ind-000 | ejek |
bahasa Indonesia | ind-000 | lelucon |
bahasa Indonesia | ind-000 | meledek |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempermainkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperolok-olokkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempersendakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencemooh |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencemoohkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencerca |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencercai |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencibirkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencuca |
bahasa Indonesia | ind-000 | menertawakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengejek |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggonjakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggonjokkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggonyakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjengeki |
íslenska | isl-000 | brigsla |
íslenska | isl-000 | hæða |
íslenska | isl-000 | smána |
italiano | ita-000 | beffare |
italiano | ita-000 | beffeggiare |
italiano | ita-000 | burlare |
italiano | ita-000 | burlarsi |
italiano | ita-000 | canzonare |
italiano | ita-000 | caricaturare |
italiano | ita-000 | deridere |
italiano | ita-000 | dileggiare |
italiano | ita-000 | irridere |
italiano | ita-000 | prendere in giro |
italiano | ita-000 | ridicolizzare |
italiano | ita-000 | sbeffeggiare |
italiano | ita-000 | schernire |
italiano | ita-000 | scherzare |
日本語 | jpn-000 | あざ笑う |
日本語 | jpn-000 | からかう |
日本語 | jpn-000 | 冷やかす |
日本語 | jpn-000 | 冷笑する |
日本語 | jpn-000 | 嗤笑する |
日本語 | jpn-000 | 嘲う |
日本語 | jpn-000 | 嘲る |
日本語 | jpn-000 | 嘲弄する |
日本語 | jpn-000 | 嘲笑 する |
日本語 | jpn-000 | 嘲笑う |
日本語 | jpn-000 | 嘲笑する |
日本語 | jpn-000 | 嘲謔する |
日本語 | jpn-000 | 揶揄う |
日本語 | jpn-000 | 揶揄する |
日本語 | jpn-000 | 無視する |
日本語 | jpn-000 | 笑う |
日本語 | jpn-000 | 蔑む |
日本語 | jpn-000 | 軽視する |
日本語 | jpn-000 | 野次る |
kriolu kabuverdianu | kea-000 | trosa |
한국어 | kor-000 | 놀리다 |
한국어 | kor-000 | 모욕하다 |
한국어 | kor-000 | 비웃다 |
한국어 | kor-000 | 조롱하다 |
latine | lat-000 | derideo |
latine | lat-000 | illudere |
latine | lat-000 | iocare |
latviešu | lvs-000 | ņirgāties |
македонски | mkd-000 | задева |
македонски | mkd-000 | закача |
reo Māori | mri-000 | hangatītī |
reo Māori | mri-000 | taunu |
reo Māori | mri-000 | tāwai |
Nederlands | nld-000 | belachelijk maken |
Nederlands | nld-000 | beschimpen |
Nederlands | nld-000 | bespotten |
Nederlands | nld-000 | boerten |
Nederlands | nld-000 | gekscheren |
Nederlands | nld-000 | hekelen |
Nederlands | nld-000 | honen |
Nederlands | nld-000 | plagen |
Nederlands | nld-000 | schertsen |
Nederlands | nld-000 | spotten |
Nederlands | nld-000 | uitjouwen |
Nederlands | nld-000 | uitlachen |
bokmål | nob-000 | håne |
bokmål | nob-000 | spotte |
occitan | oci-000 | ridiculizar |
awaete | pak-000 | eroxemoarai |
awaete | pak-000 | xaʼoxai |
Papiamentu | pap-000 | chansa |
فارسی | pes-000 | برشته شدن |
فارسی | pes-000 | تمسخر کردن |
فارسی | pes-000 | فحاشی کردن به |
فارسی | pes-000 | مرز گذاشتن |
فارسی | pes-000 | کباب کردن |
polski | pol-000 | drwić |
polski | pol-000 | kpić |
polski | pol-000 | szydzić |
polski | pol-000 | wyśmiewać |
polski | pol-000 | żatrować |
português | por-000 | brincar |
português | por-000 | caçoar |
português | por-000 | escarnecer |
português | por-000 | gracejar |
português | por-000 | ridicularizar |
português | por-000 | sacanear |
português | por-000 | tirar sarro |
português brasileiro | por-001 | zombar |
português europeu | por-002 | zombar |
română | ron-000 | glumi |
română | ron-000 | ridiculiza |
русский | rus-000 | вы́смеять |
русский | rus-000 | высме́ивать |
русский | rus-000 | высмеивать |
русский | rus-000 | глуми́ться |
русский | rus-000 | дразни́ть |
русский | rus-000 | насмеха́ться |
русский | rus-000 | насмехаться |
русский | rus-000 | поддра́знивать |
slovenščina | slv-000 | norčevati se |
slovenščina | slv-000 | persiflirati |
slovenščina | slv-000 | posmehovati |
slovenščina | slv-000 | rogati |
slovenščina | slv-000 | smešiti |
slovenščina | slv-000 | zasmehovati |
slovenščina | slv-000 | zasramovati |
español | spa-000 | abuchear |
español | spa-000 | bromear |
español | spa-000 | burlar |
español | spa-000 | burlarse |
español | spa-000 | burlarse de |
español | spa-000 | chancearse |
español | spa-000 | chasquear |
español | spa-000 | embromar |
español | spa-000 | escarnecer |
español | spa-000 | incitar |
español | spa-000 | mofar |
español | spa-000 | mofarse |
español | spa-000 | molestar |
español | spa-000 | ridiculizar |
español | spa-000 | tomar el pelo |
Sranantongo | srn-000 | spotu |
svenska | swe-000 | förlöjliga |
svenska | swe-000 | häckla |
svenska | swe-000 | håna |
svenska | swe-000 | pika |
svenska | swe-000 | reta |
svenska | swe-000 | skoja |
svenska | swe-000 | skämta |
svenska | swe-000 | smäda |
lia-tetun | tet-000 | hasara |
Tagalog | tgl-000 | birúin |
ภาษาไทย | tha-000 | หัวเราะเยาะ |
ภาษาไทย | tha-000 | เยาะเย้ย |
ภาษาไทย | tha-000 | เย้ยหยัน |
ภาษาไทย | tha-000 | แหย่ |
ภาษาไทย | tha-000 | แหย่เล่น |
Türkçe | tur-000 | alay etmek |
Türkçe | tur-000 | alaya almak |
Türkçe | tur-000 | iğnelemek |
Türkçe | tur-000 | sataşmak |
українська | ukr-000 | висмійте |
українська | ukr-000 | дражнити |
українська | ukr-000 | насміхайтеся |
tiếng Việt | vie-000 | chế giểu |
tiếng Việt | vie-000 | chế nhạo |
Volapük | vol-000 | kofön |
Wik-Mungkan | wim-000 | foppa |
Wik-Mungkan | wim-000 | föpa |
ייִדיש | ydd-000 | שפּאָטן |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lelucon |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempermainkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperolok-olokkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempersendakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencemuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencerca |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencercai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencuca |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengejek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggonjokkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggonyakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengolok-olokkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjengeki |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mentertawakan |