| Deutsch | deu-000 |
| ruhig Blut bewahren | |
| Deutsch | deu-000 | Ruhe bewahren |
| Deutsch | deu-000 | an jemandem abprallen |
| Deutsch | deu-000 | cool bleiben |
| Deutsch | deu-000 | die Ruhe weg haben |
| Deutsch | deu-000 | durch etwas nicht beeindrucken lassen |
| Deutsch | deu-000 | durch etwas nicht tangieren lassen |
| Deutsch | deu-000 | durch nicht zu erschüttern |
| Deutsch | deu-000 | durch nichts erschüttern lassen |
| Deutsch | deu-000 | ein starkes Nervenkostüm haben |
| Deutsch | deu-000 | einen kühlen Kopf behalten |
| Deutsch | deu-000 | eiskalt bleiben |
| Deutsch | deu-000 | eiskalt reagieren |
| Deutsch | deu-000 | gleichgültig reagieren |
| Deutsch | deu-000 | kaltlassen |
| Deutsch | deu-000 | nicht aus der Ruhe bringen lasssen |
| Deutsch | deu-000 | nicht beeindrucken |
| Deutsch | deu-000 | nicht berühren |
| Deutsch | deu-000 | nicht tangieren |
| Deutsch | deu-000 | ruhig bleiben |
| Deutsch | deu-000 | sich beherrschen |
| Deutsch | deu-000 | sich im Zaume halten |
| Deutsch | deu-000 | sich überwinden |
| Deutsch | deu-000 | unbeeindruckt reagieren |
| Deutsch | deu-000 | unberührt lassen |
| English | eng-000 | innocent-looking |
| 日本語 | jpn-000 | 虫も殺さぬ |