| português | por-000 |
| uma quarta parte | |
| dansk | dan-000 | fjerdedel |
| Deutsch | deu-000 | viertel |
| English | eng-000 | fourth |
| English | eng-000 | quarter |
| Esperanto | epo-000 | kvarono |
| føroyskt | fao-000 | fjórðingur |
| suomi | fin-000 | neljännestunti |
| français | fra-000 | quart |
| italiano | ita-000 | quarto |
| Nederlands | nld-000 | kwart |
| Nederlands | nld-000 | vierde |
| Nederlands | nld-000 | vierendeel |
| bokmål | nob-000 | fjerdedel |
| polski | pol-000 | ćwiartka |
| português | por-000 | quarto |
| español | spa-000 | cuarto |