português | por-000 |
túmulo |
Afrikaans | afr-000 | graf |
Aguaruna | agr-000 | uʼkumas-bau |
агъул чӀал | agx-001 | некьв |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | шобе |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | шобе |
Qawasqar | alc-000 | ḳeyer-ḳstay |
toskërishte | als-000 | kʸi’vur |
toskërishte | als-000 | varr |
toskërishte | als-000 | varreza |
toskërishte | als-000 | var̃ |
Englisce sprǣc | ang-000 | byrgen |
Englisce sprǣc | ang-000 | græf |
къIaваннаб мицци | ani-000 | шуб |
Муни | ani-001 | зану |
аршаттен чIат | aqc-001 | ссар |
Angaité | aqt-000 | takhaɬpop |
العربية | arb-000 | ضرِيح |
العربية | arb-000 | ضَرِيح |
العربية | arb-000 | قبر |
العربية | arb-000 | قبْر |
العربية | arb-000 | قَبْر |
العربية | arb-000 | مقبرة |
Mapudungun | arn-000 | eltun |
Araona | aro-000 | mec̷i |
LWT Code | art-257 | 04.79 |
asturianu | ast-000 | sepulcru |
asturianu | ast-000 | tumba |
asturianu | ast-000 | xaceda |
Waorani | auc-000 | wodi-do |
авар мацӀ | ava-000 | хоб |
авар андалал | ava-001 | хІеб |
авар антсух | ava-002 | хІуб |
авар батлух | ava-003 | хоб |
авар гид | ava-004 | хІуб |
авар карах | ava-005 | хІуб |
авар кусур | ava-006 | хІуб |
авар закатали | ava-007 | хІуб |
Old Avestan | ave-001 | uzdāna- |
Aymara | aym-000 | amaya |
Ayoreo | ayo-000 | duʼk-oode |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | гәбир |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | мәзар |
терекеме | azj-003 | гебир |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | mike-koyo-k-ti |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | mike-tekoč |
башҡорт теле | bak-000 | ҡәбер |
Будад мез | bdk-001 | къабыр |
Будад мез | bdk-001 | кьабустан |
беларуская | bel-000 | магіла |
Nuxálk | blc-000 | nu-s-ʔaykˀ-sta |
bosanski | bos-000 | mezar |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | хьуму |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | хьуму |
brezhoneg | bre-000 | bez |
български | bul-000 | гроб |
български | bul-000 | гробна могила |
bălgarski ezik | bul-001 | grób |
Nivaclé | cag-000 | -niwaɬeč |
Chácobo | cao-000 | hawɨ-mai |
Chipaya | cap-000 | sipultura |
Chimané | cas-000 | eruyætkʼhin |
català | cat-000 | nínxol |
català | cat-000 | sepulcre |
català | cat-000 | sepultura |
català | cat-000 | tomba |
català | cat-000 | túmul |
Cavineña | cav-000 | e-maho-kani |
Cayapa | cbi-000 | panʼdʸun |
čeština | ces-000 | hrob |
čeština | ces-000 | hrobka |
čeština | ces-000 | mohyla |
нохчийн мотт | che-000 | каш |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | каш |
Mari | chm-001 | šüʼɣar̃ |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | grobŭ |
Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | ʼmakʷˀt |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | гьоб |
Embera | cmi-000 | beu-aʼra |
普通话 | cmn-000 | 古墓 |
普通话 | cmn-000 | 圹 |
普通话 | cmn-000 | 坟冢 |
普通话 | cmn-000 | 坟墓 |
普通话 | cmn-000 | 埋葬所 |
普通话 | cmn-000 | 堎 |
普通话 | cmn-000 | 松柏 |
普通话 | cmn-000 | 穸 |
國語 | cmn-001 | 古墓 |
國語 | cmn-001 | 堎 |
國語 | cmn-001 | 墳塚 |
國語 | cmn-001 | 墳墓 |
國語 | cmn-001 | 壙 |
國語 | cmn-001 | 松柏 |
國語 | cmn-001 | 穸 |
Hànyǔ | cmn-003 | fén mu |
Hànyǔ | cmn-003 | kuang |
Hànyǔ | cmn-003 | ling |
Hànyǔ | cmn-003 | sōng bai |
Hànyǔ | cmn-003 | xi |
Colorado | cof-000 | meʼna |
Colorado | cof-000 | meʼna Φoʼro |
Cofán | con-000 | atɨʔtʰi |
Qırımtatar tili | crh-000 | bayır |
Chorote | crt-000 | ano |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kʷā |
Mashco Piro | cuj-000 | yomľe |
Cayuvava | cyb-000 | iʼpãteo |
Cymraeg | cym-000 | bedd |
Cymraeg | cym-000 | beddrod |
dansk | dan-000 | begravelse |
dansk | dan-000 | grav |
dansk | dan-000 | gravhøj |
дарган мез | dar-000 | хІяб |
хайдакь | dar-001 | хяв |
гӀугъбуган | dar-002 | хяб |
муира | dar-003 | хаб |
ицIари | dar-004 | ххяб |
Negerhollands | dcr-000 | graf |
цез мец | ddo-000 | шуд |
сагадин | ddo-003 | шуд |
Deutsch | deu-000 | Begräbnis |
Deutsch | deu-000 | Grab |
Deutsch | deu-000 | Grabhügel |
Deutsch | deu-000 | Grabkammer |
Deutsch | deu-000 | Grabmal |
Deutsch | deu-000 | Grabstätte |
Deutsch | deu-000 | Gruft |
dolnoserbska reč | dsb-000 | row |
r n km.t | egy-000 | qrs |
r n km.t | egy-000 | ḥ3t |
Middle Egyptian | egy-003 | ḥt |
Middle Egyptian | egy-003 | ḥȝt |
Middle Egyptian | egy-003 | ḳrs |
eesti | ekk-000 | haud |
eesti | ekk-000 | kalm |
ελληνικά | ell-000 | μνήμα |
ελληνικά | ell-000 | τάφος |
Ellinika | ell-003 | ’tafos |
English | eng-000 | barrow |
English | eng-000 | burial chamber |
English | eng-000 | grave |
English | eng-000 | sepulcher |
English | eng-000 | sepulchre |
English | eng-000 | sepulture |
English | eng-000 | tomb |
English | eng-000 | tumulus |
Englisch | enm-000 | grave |
Englisch | enm-000 | tomb-e |
Lengua | enx-000 | takhathpup |
Esperanto | epo-000 | tombo |
euskara | eus-000 | hilobi |
euskara | eus-000 | hobi |
'eüṣkara | eus-002 | ’hobe |
føroyskt | fao-000 | grøv |
Wikang Filipino | fil-000 | nitso |
suomi | fin-000 | hauta |
suomi | fin-000 | hautaholvi |
suomi | fin-000 | hautakammio |
suomi | fin-000 | hautakappeli |
suomi | fin-000 | hautakumpu |
suomi | fin-000 | hautapaikka |
français | fra-000 | caveau |
français | fra-000 | le Saint Sépulcre |
français | fra-000 | sépulcre |
français | fra-000 | tombe |
français | fra-000 | tombeau |
français | fra-000 | tumulus |
Frysk | fry-000 | grêf |
lenghe furlane | fur-000 | tombe |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | шубу |
Ghulfan | ghl-000 | ʈili |
Ghulfan | ghl-000 | ʈiliɲɪl |
гьинузас мец | gin-001 | суд |
Gàidhlig | gla-000 | uaigh |
Gaeilge | gle-000 | feart |
Gaeilge | gle-000 | reilig |
Gaeilge | gle-000 | tuama |
Gaeilge | gle-000 | uaigh |
galego | glg-000 | sartego |
galego | glg-000 | sepulcro |
galego | glg-000 | tumba |
galego | glg-000 | túmulo |
diutsch | gmh-000 | grap |
diutisk | goh-000 | grab |
diutisk | goh-000 | grabe-hūs |
diutisk | goh-000 | grap |
diutisk | goh-000 | ketti |
diutisk | goh-000 | kruft |
Gutiska razda | got-002 | hlaiw |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | θήκη |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κολώνη |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’sēma |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’tapʰos |
avañeʼẽ | gug-000 | t-ɨvɨ |
Chiriguano | gui-000 | ɲõti-a |
Aché | guq-000 | peče-pɨre ẽdatɨ |
Hausa | hau-000 | kabari |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pā ilina |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pā kupapaʔu |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | īlina |
עברית מקראית | hbo-000 | קְבורָה |
עברית מקראית | hbo-000 | קֶבֶר |
עברית מקראית | hbo-000 | קבורה |
עברית מקראית | hbo-000 | קבר |
Srpskohrvatski | hbs-001 | grob |
Srpskohrvatski | hbs-001 | grobnica |
Srpskohrvatski | hbs-001 | гробница |
X̲aat Kíl | hdn-000 | sáal ˁkutʰ |
עִברִית | heb-003 | קֶבֶר |
हिन्दी | hin-000 | क़ब्र |
हिन्दी | hin-000 | गोर |
hiMxI | hin-004 | kabra |
hrvatski | hrv-000 | grob |
hrvatski | hrv-000 | grobnica |
hornjoserbšćina | hsb-000 | row |
magyar | hun-000 | sír |
гьонкьос мыц | huz-001 | шима |
արևելահայերեն | hye-000 | գերեզման |
արևելահայերեն | hye-000 | դամբան |
արևելահայերեն | hye-000 | դամբարան |
արևելահայերեն | hye-000 | մահարձան |
arevelahayeren | hye-002 | gerezman |
hyw-001 | kerezman | |
Ido | ido-000 | tombo |
Ignaciano | ign-000 | ekari |
bahasa Indonesia | ind-000 | kubur |
bahasa Indonesia | ind-000 | liang kubur |
bahasa Indonesia | ind-000 | liang lahad |
bahasa Indonesia | ind-000 | makam |
bahasa Indonesia | ind-000 | pusara |
íslenska | isl-000 | grafhýsi |
íslenska | isl-000 | gröf |
italiano | ita-000 | avello |
italiano | ita-000 | sepolcro |
italiano | ita-000 | sepoltura |
italiano | ita-000 | tomba |
italiano | ita-000 | tumulo |
Itonama | ito-000 | makulana |
Patwa | jam-000 | grɛɩv |
Patwa | jam-000 | tum |
日本語 | jpn-000 | はか |
日本語 | jpn-000 | 化野 |
日本語 | jpn-000 | 古墳 |
日本語 | jpn-000 | 埋け墓 |
日本語 | jpn-000 | 埋墓 |
日本語 | jpn-000 | 塚穴 |
日本語 | jpn-000 | 墓 |
日本語 | jpn-000 | 墓穴 |
日本語 | jpn-000 | 墳丘墓 |
日本語 | jpn-000 | 墳墓 |
日本語 | jpn-000 | 奥つ城 |
日本語 | jpn-000 | 奥津城 |
日本語 | jpn-000 | 御霊屋 |
日本語 | jpn-000 | 納骨堂 |
日本語 | jpn-000 | 霊屋 |
日本語 | jpn-000 | 青山 |
бежкьа миц | kap-000 | шуьнаь |
ქართული | kat-000 | საფლავი |
Catuquina | kav-000 | šanɨ̃ |
қазақ | kaz-000 | бейіт |
қазақ | kaz-000 | зират |
қазақ | kaz-000 | көр |
қазақ | kaz-000 | мазар |
қазақ | kaz-000 | мола |
Khanty | kca-017 | xot |
Kaingáng | kgp-000 | key |
Kaingáng | kgp-000 | wɛ̃ɲ-key |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ផ្នូរ |
хварши | khv-002 | шуд |
инховари | khv-003 | шуд |
каьтш мицI | kjj-001 | зийарт |
Kurmancî | kmr-000 | gorr |
Kurmancî | kmr-000 | qebir |
Kurmancî | kmr-000 | tirb |
한국어 | kor-000 | 뫼 |
한국어 | kor-000 | 묘혈 |
한국어 | kor-000 | 무덤 |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | хьобо |
токитин | kpt-003 | хьоби |
Komi | kpv-001 | gu |
къумукъ тил | kum-000 | къабур |
къумукъ тил | kum-000 | кёр |
багвалинский язык | kva-001 | гьоб |
Karuk | kyh-000 | ʔaxβiθínih |
latine | lat-000 | bustum |
latine | lat-000 | sepulchrum |
latine | lat-000 | sepulcrum |
latine | lat-000 | tumba |
latine | lat-000 | tumulus |
latine | lat-000 | tumulāmen |
лакку маз | lbe-000 | гьав |
лезги чӀал | lez-000 | сур |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | сур |
куба | lez-004 | сур |
lietuvių | lit-000 | kãpas |
latviešu | lvs-000 | kaps |
Proto Polynesian | map-001 | *fala |
Macushi | mbc-000 | uuruwai |
Maca | mca-000 | nimeɬuk |
Mansi | mns-007 | kol |
Mocoví | moc-000 | ni-šin-ḳaʔ |
reo Māori | mri-000 | poka |
reo Māori | mri-000 | rua |
reo Māori | mri-000 | toma |
reo Māori | mri-000 | urupaa |
reo Māori | mri-000 | waahi tapu |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | ana tupapaku |
Wichí | mtp-000 | tˀu |
Mundurukú | myu-000 | wɨyǰɨyɨ̃ʔɨ̃mʔɨ̃m etaypi |
erzänj kelj | myv-001 | kalmo |
Movima | mzp-000 | koača |
napulitano | nap-000 | sebburtura |
Nederlands | nld-000 | graf |
Nederlands | nld-000 | grafheuvel |
Nederlands | nld-000 | grafterp |
Nederlands | nld-000 | groeve |
Nederlands | nld-000 | tombe |
Nederlands | nld-000 | tumulus |
nynorsk | nno-000 | grav |
bokmål | nob-000 | begravelse |
bokmål | nob-000 | grav |
bokmål | nob-000 | gravhaug |
bokmål | nob-000 | gravkammer |
ногай тили | nog-000 | кабыр |
ногай тили | nog-000 | коьр |
ногай тили | nog-000 | мезар |
norskr | non-000 | grof |
norskr | non-000 | groftr |
Arāmît | oar-000 | ḳabrā |
occitan | oci-000 | tomba |
Wayampi | oym-000 | t-ɨwɨ-kwa |
Páez | pbb-000 | peda-ni kaΦ |
Panare | pbh-000 | t-yaka eʔɲapa munta-toʔ |
فارسی | pes-000 | آرامگاه |
فارسی | pes-000 | ارامگاه |
فارسی | pes-000 | به خاکسپاری |
فارسی | pes-000 | قبر |
فارسی | pes-000 | مزار |
فارسی | pes-000 | گور |
Farsi | pes-002 | gur |
Farsi | pes-002 | qæbr |
𐤃𐤁𐤓𐤉𐤌 𐤊𐤍𐤏𐤍𐤉𐤌 | phn-000 | 𐤒𐤁𐤓 |
Pilagá | plg-000 | ne-sen-aḳaʔ |
Polci | plj-000 | gaam gipsə |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | keri.keri |
polski | pol-000 | grobowiec |
polski | pol-000 | grób |
polski | pol-000 | kopiec |
polski | pol-000 | kurhan |
polski | pol-000 | mogiła |
português | por-000 | jazigo |
português | por-000 | sepulcro |
português | por-000 | sepultura |
português | por-000 | tumba |
português brasileiro | por-001 | túmulo |
português europeu | por-002 | túmulo |
Gününa Küne | pue-000 | aṣtawulac̷ |
Puinave | pui-000 | wat-yek |
Rapanui | rap-000 | <aju> ahu |
Rapanui | rap-000 | ahu |
Rapanui | rap-000 | avagna |
Rapanui | rap-000 | avanga |
Rapanui | rap-000 | avánga |
Rapanui | rap-000 | menemá |
Rapanui | rap-000 | papekoo |
Rapanui | rap-000 | papekóo |
Rapanui | rap-000 | rua |
Rapanui | rap-000 | rúa |
Rapanui | rap-000 | tanuhaga |
Romani čhib | rom-000 | groapa |
Romani čhib | rom-000 | limori |
Romani čhib | rom-000 | morminto |
Romani čhib | rom-000 | mormuntso |
Romani čhib | rom-000 | murmunto |
română | ron-000 | groapă |
română | ron-000 | mormânt |
română | ron-000 | mormînt |
română | ron-000 | tumul |
Rotuman | rtm-000 | fɔmuŋa |
Rotuman | rtm-000 | tamura |
limba armãneascã | rup-000 | murmintu |
limba armãneascã | rup-000 | tumbã |
русский | rus-000 | гробни́ца |
русский | rus-000 | гробница |
русский | rus-000 | курга́н |
русский | rus-000 | моги́льный холм |
русский | rus-000 | могила |
русский | rus-000 | склеп |
мыхIабишды чIел | rut-001 | сыр |
संस्कृतम् | san-000 | समाधि |
saṃskṛtam | san-001 | stūpa- |
saṃskṛtam | san-001 | šmašāna- |
šöľqumyt әty | sel-001 | lattar̃ čʸɔtp kečʸɨ |
Goídelc | sga-000 | fert |
Goídelc | sga-000 | lecht |
Epena | sja-000 | ʼhãɨra |
slovenčina | slk-000 | hrob |
slovenčina | slk-000 | hrobka |
slovenščina | slv-000 | gomila |
slovenščina | slv-000 | grob |
slovenščina | slv-000 | grobnica |
slovenščina | slv-000 | mogila |
slovenščina | slv-000 | pogreb |
slovenščina | slv-000 | pokop |
davvisámegiella | sme-000 | havdi |
davvisámegiella | sme-000 | hávdi |
Siona | snn-000 | tã kˀohe |
Siona | snn-000 | tã yiha |
español | spa-000 | sepulcro |
español | spa-000 | tumba |
español | spa-000 | túmulo |
Enlhet | spn-000 | takhaaɬop |
shqip | sqi-000 | varr |
sardu | srd-000 | molimentu |
sardu | srd-000 | molumentu |
sardu | srd-000 | morimentu |
sardu | srd-000 | mulimentu |
sardu | srd-000 | murimentu |
Sranantongo | srn-000 | grebi |
српски | srp-000 | гроб |
српски | srp-000 | мезар |
srpski | srp-001 | mezar |
Shimaore | swb-000 | kaɓuri |
svenska | swe-000 | begravningsplats |
svenska | swe-000 | graf |
svenska | swe-000 | grav |
svenska | swe-000 | gravvalv |
svenska | swe-000 | gravvård |
svenska | swe-000 | grift |
табасаран чӀал | tab-000 | накьв |
ханаг | tab-002 | никь |
lia-tetun | tet-000 | rate |
Tagalog | tgl-000 | libíngan |
Tagalog | tgl-000 | nitso |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่ตั้งสิ่งศักดิ์สิทธิ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่ฝังศพ |
ภาษาไทย | tha-000 | สุสาน |
ภาษาไทย | tha-000 | หลุม ใส่สิ่งศักดิ์สิทธิ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | หลุมฝังศพ |
ภาษาไทย | tha-000 | หลุมศพ |
ภาษาไทย | tha-000 | หินสุสาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ห้องบรรจุศพ |
идараб мицци | tin-001 | гьоба |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | някьв |
Lingít | tli-000 | ḳaa daakeidí |
Toba | tmf-001 | n-wačiki |
lea fakatonga | ton-000 | faʔitoka |
lea fakatonga | ton-000 | fonua-loto |
lea fakatonga | ton-000 | malaʔe |
Trinitario | trn-000 | ekorosi |
Trinitario | trn-000 | ʼekori |
тати | ttt-000 | гъовре |
Tuyuca | tue-000 | bãʼsã-kope |
Türkçe | tur-000 | kabir |
Türkçe | tur-000 | mezar |
Türkçe | tur-000 | türbe |
kuśiññe | txb-000 | erkau |
удин муз | udi-001 | гаьраьмжаь |
udmurt kyl | udm-001 | šaygu |
українська | ukr-000 | могила |
اردو | urd-000 | قبر |
tiếng Việt | vie-000 | lăng tẩm |
tiếng Việt | vie-000 | mộ |
Wapishana | wap-000 | ˀbaranai |
Waurá | wau-000 | wakapɨ |
Wai Wai | waw-000 | iyočho y-ewta-rɨ |
Wik-Mungkan | wim-000 | grob |
Գրաբար | xcl-000 | գերեզման |
Գրաբար | xcl-000 | դժոխք |
Faliscan | xfa-000 | cela |
Yaminahua | yaa-000 | mai-a-βo ano |
Yagua | yad-000 | bapyo |
Yaruro | yae-000 | pʰatɛ puɛ |
Yámana | yag-000 | wannače |
Yuwana | yau-000 | laike |
Yuwana | yau-000 | ʰlẽi-ʰkʷa |
yidish | ydd-001 | kejver |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xalʸmʸer̃ʔ tin |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xalʸmʸer̃ʔ waŋg |
廣東話 | yue-000 | 坟墓 |
廣東話 | yue-000 | 墳墓 |
Yavitero | yvt-000 | hihita-kade |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kubur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | makam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pusara |