| 普通话 | cmn-000 |
| 拉下脸 | |
| 國語 | cmn-001 | 拉下臉 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lā xià liǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | lāxiàliǎn |
| English | eng-000 | look displeased |
| русский | rus-000 | говорить напрямик |
| русский | rus-000 | отбросить всякое стеснение |
| русский | rus-000 | совершенно обнаглеть |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەرى تۈرۈلمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەلەتى بۇزۇلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قاپىقى سېلىنماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يۈز-خاتىر قىلماسلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چىراي تۇتۇلماق |
| Uyghurche | uig-001 | chiray tutulmaq |
| Uyghurche | uig-001 | qapiqi sélinmaq |
| Uyghurche | uig-001 | teleti buzulmaq |
| Uyghurche | uig-001 | teri türülmek |
| Uyghurche | uig-001 | yüz-xatir qilmasliq |