| 日本語 | jpn-000 |
| 水で薄める | |
| asturianu | ast-000 | enaguar |
| català | cat-000 | aigualir |
| català | cat-000 | enaiguar |
| 普通话 | cmn-000 | 掺水 |
| 國語 | cmn-001 | 摻水 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chàn shui |
| Deutsch | deu-000 | bewässern |
| Deutsch | deu-000 | mit Wasser mischen |
| Deutsch | deu-000 | verwässern |
| English | eng-000 | dilute with water |
| English | eng-000 | water |
| English | eng-000 | water down |
| suomi | fin-000 | laimentaa |
| suomi | fin-000 | vesittää |
| français | fra-000 | diluer |
| français | fra-000 | délayer |
| magyar | hun-000 | felvizez |
| íslenska | isl-000 | þynna |
| italiano | ita-000 | annacquare |
| italiano | ita-000 | diluire |
| 日本語 | jpn-000 | 水で割る |
| latine | lat-000 | diluo |
| Nederlands | nld-000 | aanlengen |
| Nederlands | nld-000 | verwateren |
| português | por-000 | aguar |
| português | por-000 | molhar |
| русский | rus-000 | разба́вить |
| русский | rus-000 | разбавля́ть |
| español | spa-000 | aguar |
| español | spa-000 | diluir |
| svenska | swe-000 | späda ut |
| Türkçe | tur-000 | sulandırmak |