| 普通话 | cmn-000 |
| 扭捏 | |
| 普通话 | cmn-000 | 扭扭捏捏 |
| 國語 | cmn-001 | 扭扭捏捏 |
| 國語 | cmn-001 | 扭捏 |
| Hànyǔ | cmn-003 | niu3 nie1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | niǔ niē |
| Hànyǔ | cmn-003 | niǔnie |
| Deutsch | deu-000 | schüchtern |
| Deutsch | deu-000 | verschämt |
| ελληνικά | ell-000 | πουστοφέρνω |
| English | eng-000 | mince |
| suomi | fin-000 | hienostelu |
| suomi | fin-000 | keimailla |
| suomi | fin-000 | sipsuttaa |
| suomi | fin-000 | sipsutus |
| bokmål | nob-000 | trippe |
| bokmål | nob-000 | tripping |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ichiy |
| русский | rus-000 | вертлявость |
| русский | rus-000 | вертлявый |
| русский | rus-000 | вихлять |
| русский | rus-000 | жеманиться |
| русский | rus-000 | жеманство |
| русский | rus-000 | кокетничать |
| русский | rus-000 | медлительный |
| русский | rus-000 | мямлить |
| русский | rus-000 | мяться |
| русский | rus-000 | нерешительный |
| русский | rus-000 | семенить |
| русский | rus-000 | ходить раскачиваясь |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەزمىلىك قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نازلانماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نازلانماق، نايناقلىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نايناقلىماق |
| Uyghurche | uig-001 | ezmilik qilmaq |
| Uyghurche | uig-001 | naynaqlimaq |
| Uyghurche | uig-001 | nazlanmaq |