| 日本語 | jpn-000 |
| 頭が高い | |
| Deutsch | deu-000 | arrogant sein |
| Deutsch | deu-000 | hochmütig sein |
| Deutsch | deu-000 | stolz sein |
| English | eng-000 | boast |
| English | eng-000 | brag |
| English | eng-000 | haughty |
| English | eng-000 | holding one’s head high |
| にほんご | jpn-002 | ずがたかい |
| русский | rus-000 | задирать нос |