português | por-000 |
subjugar |
Afrikaans | afr-000 | oorwin |
Afrikaans | afr-000 | verslaan |
Englisce sprǣc | ang-000 | oferswiþan |
العربية | arb-000 | تغلب |
العربية | arb-000 | هزم |
العربية | arb-000 | يفوز |
беларуская | bel-000 | пакараць |
български | bul-000 | побеждавам |
български | bul-000 | потискам |
català | cat-000 | dominar |
català | cat-000 | subjugar |
català | cat-000 | superar |
català | cat-000 | vèncer |
čeština | ces-000 | drtit |
čeština | ces-000 | podřídit |
čeština | ces-000 | porazit |
普通话 | cmn-000 | 制伏 |
普通话 | cmn-000 | 征服 |
普通话 | cmn-000 | 攀越 |
國語 | cmn-001 | 攀越 |
Hànyǔ | cmn-003 | pān yue |
Cymraeg | cym-000 | goresgyn |
Cymraeg | cym-000 | gorthrechu |
Cymraeg | cym-000 | gorthrymu |
dansk | dan-000 | kue |
Deutsch | deu-000 | besiegen |
Deutsch | deu-000 | herüber gekommen |
Deutsch | deu-000 | herüber kommen |
Deutsch | deu-000 | schlagen |
Deutsch | deu-000 | unter Kontrolle bringen |
Deutsch | deu-000 | unterdrücken |
Deutsch | deu-000 | unterjochen |
Deutsch | deu-000 | unterwerfen |
Deutsch | deu-000 | verdrängen |
Deutsch | deu-000 | überwinden |
Deutsch | deu-000 | überwunden |
ελληνικά | ell-000 | υποτάσσω |
English | eng-000 | bring to one’s knees |
English | eng-000 | chasten |
English | eng-000 | conquer |
English | eng-000 | crush |
English | eng-000 | engulf |
English | eng-000 | expire |
English | eng-000 | get over |
English | eng-000 | hold down |
English | eng-000 | master |
English | eng-000 | outdo |
English | eng-000 | overcome |
English | eng-000 | overpower |
English | eng-000 | overwhelm |
English | eng-000 | quell |
English | eng-000 | quieten |
English | eng-000 | reduce |
English | eng-000 | repress |
English | eng-000 | subdue |
English | eng-000 | subjugate |
English | eng-000 | subordinate |
English | eng-000 | surmount |
English | eng-000 | tame |
English | eng-000 | vanquish |
Esperanto | epo-000 | superi |
Esperanto | epo-000 | transpontigi |
Esperanto | epo-000 | venki |
euskara | eus-000 | gainditu |
euskara | eus-000 | garaitu |
euskara | eus-000 | menderatu |
suomi | fin-000 | alistaa |
suomi | fin-000 | kukistaa |
suomi | fin-000 | musertaa |
suomi | fin-000 | nujertaa |
suomi | fin-000 | pitää kurissa |
suomi | fin-000 | selviytyä |
suomi | fin-000 | suoriutua |
suomi | fin-000 | voittaa |
français | fra-000 | assujettir |
français | fra-000 | battre |
français | fra-000 | gagner |
français | fra-000 | maître |
français | fra-000 | soumettre |
français | fra-000 | subjuguer |
français | fra-000 | subordonner |
français | fra-000 | surmonter |
français | fra-000 | surpasser |
français | fra-000 | vaincre |
français | fra-000 | écraser |
Gaeilge | gle-000 | fo-ordaigh |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pobediti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pobeđivati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pobijediti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pobjeđivati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | podjármiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | podvlástiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | podvrgnuti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | podčìniti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | potčìniti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prevladavati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prevlađivati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | победити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | побеђивати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | побиједити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | побјеђивати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | превладавати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | превлађивати |
hrvatski | hrv-000 | nadvísiti |
hrvatski | hrv-000 | podložiti |
hrvatski | hrv-000 | podvrgnuti |
hrvatski | hrv-000 | prebroditi |
hrvatski | hrv-000 | prebròditi |
hrvatski | hrv-000 | prevladati |
hrvatski | hrv-000 | prevládati |
magyar | hun-000 | erőt vesz |
magyar | hun-000 | legyőz |
magyar | hun-000 | leigáz |
արևելահայերեն | hye-000 | հաղթել |
bahasa Indonesia | ind-000 | menaklukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengatasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengotaki |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguasai |
italiano | ita-000 | assoggettare |
italiano | ita-000 | battere |
italiano | ita-000 | far sottomettere |
italiano | ita-000 | sconfiggere |
italiano | ita-000 | soggiogare |
italiano | ita-000 | sormontare |
italiano | ita-000 | sottomettere |
italiano | ita-000 | superare |
italiano | ita-000 | vincere |
日本語 | jpn-000 | 乗っ切る |
日本語 | jpn-000 | 乗りきる |
日本語 | jpn-000 | 乗りこえる |
日本語 | jpn-000 | 乗り越える |
日本語 | jpn-000 | 乗越える |
日本語 | jpn-000 | 克服 |
日本語 | jpn-000 | 克服する |
日本語 | jpn-000 | 制圧する |
日本語 | jpn-000 | 勝つ |
日本語 | jpn-000 | 参らせる |
日本語 | jpn-000 | 圧倒する |
日本語 | jpn-000 | 平げる |
日本語 | jpn-000 | 征服 |
日本語 | jpn-000 | 従属する |
日本語 | jpn-000 | 感激させる |
日本語 | jpn-000 | 打ちのめす |
日本語 | jpn-000 | 打ち克つ |
日本語 | jpn-000 | 打ち勝つ |
日本語 | jpn-000 | 打勝つ |
日本語 | jpn-000 | 抑える |
日本語 | jpn-000 | 抑制する |
日本語 | jpn-000 | 押しつぶす |
日本語 | jpn-000 | 沈没させる |
日本語 | jpn-000 | 緩和する |
日本語 | jpn-000 | 苦しめる |
日本語 | jpn-000 | 超克する |
日本語 | jpn-000 | 踏み越える |
日本語 | jpn-000 | 鎮圧する |
日本語 | jpn-000 | 閉口させる |
ქართული | kat-000 | დამარცხება |
latine | lat-000 | pācō |
latine | lat-000 | redūcō |
latine | lat-000 | subiugō |
latine | lat-000 | superō |
reo Māori | mri-000 | whakangohengohe |
reo Māori | mri-000 | whakataurekareka |
napulitano | nap-000 | vencere |
Nederlands | nld-000 | onder controle brengen |
Nederlands | nld-000 | overwinnen |
Nederlands | nld-000 | verdrukken |
Nederlands | nld-000 | verslaan |
Nederlands | nld-000 | winnen |
bokmål | nob-000 | knuse |
bokmål | nob-000 | overvinne |
bokmål | nob-000 | underkue |
occitan | oci-000 | véncer |
فارسی | pes-000 | بردن |
فارسی | pes-000 | منقاد کردن |
polski | pol-000 | podporządkować |
polski | pol-000 | podporządkowywać |
polski | pol-000 | przezwyciężać |
polski | pol-000 | zwyciężać |
português | por-000 | derrotar |
português | por-000 | dominar |
português | por-000 | reduzir á obediência |
português | por-000 | submeter |
português | por-000 | subordinar |
português | por-000 | superar |
português | por-000 | ultrapassar |
português | por-000 | vencer |
română | ron-000 | cuceri |
română | ron-000 | subjuga |
română | ron-000 | supune |
română | ron-000 | închina |
română | ron-000 | întrece |
limba armãneascã | rup-000 | ncljin |
русский | rus-000 | дави́ть |
русский | rus-000 | победить |
русский | rus-000 | побеждать |
русский | rus-000 | побивать |
русский | rus-000 | подчини́ть |
русский | rus-000 | подчиня́ть |
русский | rus-000 | подчинять |
русский | rus-000 | покорять |
русский | rus-000 | порабощать |
русский | rus-000 | превзойти |
slovenščina | slv-000 | obvladati |
slovenščina | slv-000 | premagati |
slovenščina | slv-000 | presegati |
slovenščina | slv-000 | preseči |
español | spa-000 | derrotar |
español | spa-000 | doblegar |
español | spa-000 | dominar |
español | spa-000 | ganar |
español | spa-000 | sojuzgar |
español | spa-000 | someter |
español | spa-000 | subordinar |
español | spa-000 | subyugar |
español | spa-000 | supeditar |
español | spa-000 | superar |
español | spa-000 | triunfar |
español | spa-000 | vencer |
српски | srp-000 | покоравати |
svenska | swe-000 | kuva |
svenska | swe-000 | underkuva |
svenska | swe-000 | underordna |
svenska | swe-000 | vinna |
svenska | swe-000 | överkomma |
ภาษาไทย | tha-000 | ควบคุมได้สำเร็จ |
ภาษาไทย | tha-000 | พิชิต |
Türkçe | tur-000 | bağımlı kılmak |
Türkçe | tur-000 | tabi kılmak |
Türkçe | tur-000 | yenmek |
Türkçe | tur-000 | zayıf düşürmek |
українська | ukr-000 | збороти |
українська | ukr-000 | побороти |
українська | ukr-000 | поборювати |
українська | ukr-000 | підкоряти |
原中国 | zho-000 | 克服 |
原中国 | zho-000 | 征服 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menaklukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengatasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguasai |