| português | por-000 |
| sofrimento | |
| Afrikaans | afr-000 | pyn |
| العربية | arb-000 | ألم |
| العربية | arb-000 | ألم مُبْرِح |
| العربية | arb-000 | تأوُّه |
| العربية | arb-000 | كرب |
| العربية | arb-000 | معاناة |
| العربية | arb-000 | مَعَانَاةَ |
| العربية | arb-000 | مُعاناة |
| العربية | arb-000 | وَجَع |
| asturianu | ast-000 | sufrimientu |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | སྡུག་བསྔལ་བརྒྱད། |
| brezhoneg | bre-000 | gouzañvder |
| български | bul-000 | страдание |
| català | cat-000 | agonia |
| català | cat-000 | patiment |
| català | cat-000 | sofriment |
| čeština | ces-000 | snášení |
| čeština | ces-000 | tolerování |
| čeština | ces-000 | utrpení |
| 普通话 | cmn-000 | 不幸 |
| 普通话 | cmn-000 | 痛苦 |
| 普通话 | cmn-000 | 苦痛 |
| 國語 | cmn-001 | 苦痛 |
| Cymraeg | cym-000 | dioddefaint |
| dansk | dan-000 | lidelse |
| dansk | dan-000 | smerte |
| Deutsch | deu-000 | Entbehrung |
| Deutsch | deu-000 | Kummer |
| Deutsch | deu-000 | Leid |
| Deutsch | deu-000 | Leiden |
| Deutsch | deu-000 | Qual |
| Deutsch | deu-000 | Schmerz |
| ελληνικά | ell-000 | βάσανο |
| ελληνικά | ell-000 | πόνος |
| English | eng-000 | agony |
| English | eng-000 | despondency |
| English | eng-000 | distress |
| English | eng-000 | excruciation |
| English | eng-000 | hardship |
| English | eng-000 | hurt |
| English | eng-000 | misery |
| English | eng-000 | sorrow |
| English | eng-000 | sufferance |
| English | eng-000 | suffering |
| English | eng-000 | torment |
| English | eng-000 | trial |
| English | eng-000 | woe |
| Esperanto | epo-000 | angoro |
| Esperanto | epo-000 | doloro |
| Esperanto | epo-000 | sufero |
| euskara | eus-000 | agonia |
| euskara | eus-000 | atsekabe |
| euskara | eus-000 | pairamen |
| euskara | eus-000 | sufrimendu |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | fukpekpe |
| suomi | fin-000 | kipu |
| suomi | fin-000 | kärsimykset |
| suomi | fin-000 | kärsimys |
| suomi | fin-000 | kärsivällisyys |
| français | fra-000 | agonie |
| français | fra-000 | douleur |
| français | fra-000 | faire mal |
| français | fra-000 | malheur |
| français | fra-000 | misère |
| français | fra-000 | peine |
| français | fra-000 | souffrance |
| galego | glg-000 | sufrimento |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κόπος |
| עברית | heb-000 | סבל |
| hiMxI | hin-004 | kRamA |
| hrvatski | hrv-000 | patnja |
| hrvatski | hrv-000 | trpljenje |
| magyar | hun-000 | szenvedés |
| արևելահայերեն | hye-000 | զանցաթողությունհանդուրժողականություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | տանջանք |
| Ido | ido-000 | sufro |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kedukaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesakitan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesedihan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesusahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | luka hati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penderitaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sakit |
| íslenska | isl-000 | þjáning |
| italiano | ita-000 | accoramento |
| italiano | ita-000 | accorazione |
| italiano | ita-000 | afflizione |
| italiano | ita-000 | angustia |
| italiano | ita-000 | dolore |
| italiano | ita-000 | sofferenza |
| 日本語 | jpn-000 | 倒懸 |
| 日本語 | jpn-000 | 悩み |
| 日本語 | jpn-000 | 激痛 |
| 日本語 | jpn-000 | 疾苦 |
| 日本語 | jpn-000 | 艱苦 |
| 日本語 | jpn-000 | 苦しさ |
| 日本語 | jpn-000 | 苦しみ |
| 日本語 | jpn-000 | 苦患 |
| 日本語 | jpn-000 | 苦悩 |
| 日本語 | jpn-000 | 苦渋 |
| 日本語 | jpn-000 | 苦痛 |
| 日本語 | jpn-000 | 苦艱 |
| 日本語 | jpn-000 | 苦衷 |
| 日本語 | jpn-000 | 苦辛 |
| 日本語 | jpn-000 | 苦難 |
| 日本語 | jpn-000 | 辛酸 |
| 日本語 | jpn-000 | 重苦 |
| 日本語 | jpn-000 | 青息吐息 |
| ქართული | kat-000 | ტკივილი |
| 한국어 | kor-000 | 고생 |
| 한국어 | kor-000 | 고통 |
| 한국어 | kor-000 | 덕분에 |
| lietuvių | lit-000 | kančia |
| lietuvių | lit-000 | kentėjimas |
| മലയാളം | mal-000 | വേദന |
| napulitano | nap-000 | freoma |
| Nederlands | nld-000 | lijden |
| nynorsk | nno-000 | liding |
| bokmål | nob-000 | lidelse |
| Novial | nov-000 | sufro |
| occitan | oci-000 | patiment |
| فارسی | pes-000 | تقلا |
| فارسی | pes-000 | جان کندن |
| فارسی | pes-000 | درد |
| فارسی | pes-000 | رضایت ضمنی |
| فارسی | pes-000 | سکرات مرگ |
| فارسی | pes-000 | غصه |
| Pāḷi | pli-001 | dukkha |
| polski | pol-000 | choroba ducha |
| polski | pol-000 | cierpienie |
| português | por-000 | agonia |
| português | por-000 | dor |
| português | por-000 | infelicidade |
| português | por-000 | passamento |
| português brasileiro | por-001 | sofrimento |
| português europeu | por-002 | sofrimento |
| română | ron-000 | păs |
| română | ron-000 | suferință |
| русский | rus-000 | мука |
| русский | rus-000 | попустительство |
| русский | rus-000 | страда́ние |
| русский | rus-000 | страдание |
| русский | rus-000 | терпежа |
| русский | rus-000 | терпение |
| русский | rus-000 | терпения |
| संस्कृतम् | san-000 | दुःख |
| slovenčina | slk-000 | bolesť |
| slovenčina | slk-000 | strpenie |
| slovenčina | slk-000 | znesenie |
| slovenščina | slv-000 | agonija |
| slovenščina | slv-000 | trpljenje |
| español | spa-000 | sufrimiento |
| svenska | swe-000 | lidande |
| svenska | swe-000 | smärta |
| svenska | swe-000 | vånda |
| Kiswahili | swh-000 | maumivu |
| தமிழ் | tam-000 | வேத்னைப்படுதல் |
| lia-tetun | tet-000 | sofrimentu |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความยากลำบาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความอดทนต่อความเจ็บปวด |
| Türkçe | tur-000 | dayanma |
| Türkçe | tur-000 | katlanma |
| українська | ukr-000 | му́ка |
| українська | ukr-000 | страждання |
| українська | ukr-000 | страждування |
| українська | ukr-000 | терплячість |
| українська | ukr-000 | терпіння |
| tiếng Việt | vie-000 | khổ |
| Volapük | vol-000 | dol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kedukaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesakitan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesedihan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesusahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penderitaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sakit |