| 日本語 | jpn-000 |
| 淡路島 | |
| 國語 | cmn-001 | 淡路島 |
| dansk | dan-000 | Avaji |
| Deutsch | deu-000 | Awaji-shima |
| eesti | ekk-000 | Awaji saar |
| English | eng-000 | Awaji Island |
| English | eng-000 | Awajishima |
| Esperanto | epo-000 | Aŭaĝi |
| français | fra-000 | Île d’Awaji |
| galego | glg-000 | Awaji |
| にほんご | jpn-002 | あわじしま |
| 한국어 | kor-000 | 아와지 섬 |
| latine | lat-000 | Insula Avadia |
| lietuvių | lit-000 | Avadžis |
| polski | pol-000 | Awaji |
| русский | rus-000 | Авадзи |
| español | spa-000 | Isla Awaji |
| svenska | swe-000 | Awaji |