| English | eng-000 |
| red avadavat | |
| čeština | ces-000 | tygříček tečkovaný |
| 普通话 | cmn-000 | 红梅花雀 |
| Deutsch | deu-000 | Tigerastrild |
| Deutsch | deu-000 | Tigerfink |
| Deutsch | deu-000 | Tüpfelastrild |
| Deutsch | deu-000 | roter Avadavat |
| eesti | ekk-000 | maasik-amadiin |
| English | eng-000 | red munia |
| English | eng-000 | strawberry finch |
| Esperanto | epo-000 | estrildo rugxa |
| Esperanto | epo-000 | estrildo ruĝa |
| français | fra-000 | bengali de Bombay |
| français | fra-000 | bengali des Indes |
| français | fra-000 | bengali rouge |
| français | fra-000 | oiseau des les |
| français | fra-000 | red munia |
| hrvatski | hrv-000 | crvena munija |
| 日本語 | jpn-000 | ベニスズメ |
| 日本語 | jpn-000 | 紅雀 |
| Latina Nova | lat-003 | Amandava amandava |
| Latina Nova | lat-003 | Estrilda amandava |
| Latina Nova | lat-003 | Fringilla amandava |
| español | spa-000 | bengali de la india |
| español | spa-000 | bengali rojo |
| español | spa-000 | bengalí |
| español | spa-000 | bengalí rojo |