| português | por-000 |
| retificar | |
| toskërishte | als-000 | i saktë |
| toskërishte | als-000 | korrigjoj |
| toskërishte | als-000 | ndreq |
| Englisce sprǣc | ang-000 | abreotan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | acwellan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | acwielman |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cwellan |
| العربية | arb-000 | أصلح |
| العربية | arb-000 | أنصف |
| العربية | arb-000 | تدارك |
| العربية | arb-000 | صحح |
| العربية | arb-000 | صحّح |
| العربية | arb-000 | صوّب |
| العربية | arb-000 | عاقب |
| العربية | arb-000 | عالج |
| العربية | arb-000 | عدل |
| العربية | arb-000 | عرف كل التفاصيل |
| العربية | arb-000 | عين طول قوس المنحنى |
| العربية | arb-000 | قطر الكحول |
| العربية | arb-000 | قوم |
| العربية | arb-000 | كرر |
| العربية | arb-000 | متفق |
| العربية | arb-000 | نظم |
| العربية | arb-000 | نقح |
| asturianu | ast-000 | rectificar |
| brezhoneg | bre-000 | difaziañ |
| brezhoneg | bre-000 | divankañ |
| brezhoneg | bre-000 | reizhañ |
| български | bul-000 | коригирам |
| български | bul-000 | поправям |
| català | cat-000 | assassinar |
| català | cat-000 | corregir |
| català | cat-000 | esmenar |
| català | cat-000 | rectificar |
| čeština | ces-000 | napravit |
| 普通话 | cmn-000 | 修正 |
| 普通话 | cmn-000 | 修订 |
| 普通话 | cmn-000 | 改正 |
| 普通话 | cmn-000 | 整顿 |
| 普通话 | cmn-000 | 纠正 |
| 國語 | cmn-001 | 修正 |
| 國語 | cmn-001 | 對 |
| 國語 | cmn-001 | 改正 |
| 國語 | cmn-001 | 整頓 |
| 國語 | cmn-001 | 正 |
| 國語 | cmn-001 | 糾正 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiū zheng |
| Cymraeg | cym-000 | cywiro |
| Cymraeg | cym-000 | mendio |
| dansk | dan-000 | dræbe |
| dansk | dan-000 | korrigere |
| dansk | dan-000 | rette |
| Deutsch | deu-000 | Abhilfe schaffen |
| Deutsch | deu-000 | abhelfen |
| Deutsch | deu-000 | berichtigen |
| Deutsch | deu-000 | ermorden |
| Deutsch | deu-000 | korrigieren |
| Deutsch | deu-000 | rektifizieren |
| Deutsch | deu-000 | richtigstellen |
| Deutsch | deu-000 | töten |
| Deutsch | deu-000 | verbessern |
| Deutsch | deu-000 | wiederherstellen |
| ελληνικά | ell-000 | διορθώνω |
| English | eng-000 | adjust |
| English | eng-000 | amend |
| English | eng-000 | assassinate |
| English | eng-000 | continue |
| English | eng-000 | correct |
| English | eng-000 | deleting |
| English | eng-000 | emend |
| English | eng-000 | fix |
| English | eng-000 | hone |
| English | eng-000 | kill |
| English | eng-000 | liquidate |
| English | eng-000 | murder |
| English | eng-000 | overhaul |
| English | eng-000 | recover |
| English | eng-000 | rectify |
| English | eng-000 | redress |
| English | eng-000 | redress set one right |
| English | eng-000 | remediate |
| English | eng-000 | remedy |
| English | eng-000 | repair |
| English | eng-000 | restore |
| English | eng-000 | right |
| English | eng-000 | set aright |
| English | eng-000 | slay |
| English | eng-000 | straighten |
| English | eng-000 | straighten out |
| Esperanto | epo-000 | amendi |
| Esperanto | epo-000 | kontinuigi |
| Esperanto | epo-000 | korekti |
| Esperanto | epo-000 | mortigi |
| Esperanto | epo-000 | murdi |
| Esperanto | epo-000 | reformi |
| Esperanto | epo-000 | rektifi |
| Esperanto | epo-000 | rektigi |
| Esperanto | epo-000 | restarigi |
| Esperanto | epo-000 | reĝustigi |
| Esperanto | epo-000 | ĝustigi |
| euskara | eus-000 | arteztu |
| euskara | eus-000 | zuzendu |
| euskara | eus-000 | zuzenketa_egin |
| føroyskt | fao-000 | drepa |
| føroyskt | fao-000 | myrða |
| føroyskt | fao-000 | rætta |
| suomi | fin-000 | korjaantua |
| suomi | fin-000 | korjata |
| suomi | fin-000 | murhata |
| suomi | fin-000 | muuttaa |
| suomi | fin-000 | oikaista |
| suomi | fin-000 | parantaa |
| français | fra-000 | amender |
| français | fra-000 | correct |
| français | fra-000 | corriger |
| français | fra-000 | modifier |
| français | fra-000 | porter remède |
| français | fra-000 | rectifier |
| français | fra-000 | redresser |
| français | fra-000 | remède |
| français | fra-000 | remédier |
| français | fra-000 | réformer |
| français | fra-000 | se corriger |
| Frysk | fry-000 | deadzje |
| Frysk | fry-000 | deameitsje |
| Frysk | fry-000 | fermoardzje |
| Frysk | fry-000 | moardzje |
| Gaeilge | gle-000 | ceartaigh |
| galego | glg-000 | corrixir |
| galego | glg-000 | emendar |
| galego | glg-000 | rectificar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | popraviti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | popravljati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | поправити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | поправљати |
| hiMxI | hin-004 | saMSoXana kara |
| hrvatski | hrv-000 | ispraviti |
| hrvatski | hrv-000 | ispravljati |
| hrvatski | hrv-000 | korigirati |
| hrvatski | hrv-000 | popraviti |
| hrvatski | hrv-000 | popravljati |
| magyar | hun-000 | gyilkol |
| magyar | hun-000 | helyesbít |
| magyar | hun-000 | jobbít |
| magyar | hun-000 | jó útra tér |
| magyar | hun-000 | rektifikál |
| magyar | hun-000 | öl |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուղղել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուղղում մտցնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meluruskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mematutkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membaiki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membaikkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membarui |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membenarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membetulkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membubul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeriksa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meminda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperbaiki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperbarui |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memulihkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencocokkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengubah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mereparasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tepat |
| íslenska | isl-000 | leiðrétta |
| italiano | ita-000 | ammazzare |
| italiano | ita-000 | correggere |
| italiano | ita-000 | emendare |
| italiano | ita-000 | rettificare |
| italiano | ita-000 | rettificare qualcosa |
| italiano | ita-000 | rimediare |
| italiano | ita-000 | riparare |
| italiano | ita-000 | uccidere |
| 日本語 | jpn-000 | 修する |
| 日本語 | jpn-000 | 修める |
| 日本語 | jpn-000 | 修整する |
| 日本語 | jpn-000 | 修正する |
| 日本語 | jpn-000 | 匡正する |
| 日本語 | jpn-000 | 批正する |
| 日本語 | jpn-000 | 改める |
| 日本語 | jpn-000 | 改削する |
| 日本語 | jpn-000 | 改定する |
| 日本語 | jpn-000 | 改正する |
| 日本語 | jpn-000 | 整流する |
| 日本語 | jpn-000 | 是正する |
| 日本語 | jpn-000 | 更正する |
| 日本語 | jpn-000 | 検める |
| 日本語 | jpn-000 | 正す |
| 日本語 | jpn-000 | 直す |
| 日本語 | jpn-000 | 矯める |
| 日本語 | jpn-000 | 矯正する |
| 日本語 | jpn-000 | 規正する |
| 日本語 | jpn-000 | 訂する |
| 日本語 | jpn-000 | 訂正する |
| 日本語 | jpn-000 | 調整する |
| 日本語 | jpn-000 | 革める |
| 한국어 | kor-000 | 고쳐지다 |
| latine | lat-000 | emendo |
| latine | lat-000 | mortificare |
| latine | lat-000 | necare |
| latine | lat-000 | occidere |
| Nederlands | nld-000 | amelioreren |
| Nederlands | nld-000 | amenderen |
| Nederlands | nld-000 | bijstellen |
| Nederlands | nld-000 | bijsturen |
| Nederlands | nld-000 | corrigeren |
| Nederlands | nld-000 | doden |
| Nederlands | nld-000 | doodmaken |
| Nederlands | nld-000 | herstellen |
| Nederlands | nld-000 | herzien |
| Nederlands | nld-000 | moorden |
| Nederlands | nld-000 | ombrengen |
| Nederlands | nld-000 | rechtbuigen |
| Nederlands | nld-000 | rechtmaken |
| Nederlands | nld-000 | rechtzetten |
| Nederlands | nld-000 | rectificeren |
| Nederlands | nld-000 | verbeteren |
| Nederlands | nld-000 | vermoorden |
| Nederlands | nld-000 | voortzetten |
| Nederlands | nld-000 | zuiveren |
| bokmål | nob-000 | korrigere |
| occitan | oci-000 | esmendar |
| occitan | oci-000 | rectificar |
| Papiamentu | pap-000 | asesiná |
| Papiamentu | pap-000 | korigí |
| Papiamentu | pap-000 | mata |
| فارسی | pes-000 | ترمیم کردن |
| فارسی | pes-000 | درمان کردن |
| polski | pol-000 | mordować |
| polski | pol-000 | naprawiać |
| polski | pol-000 | poprawiać |
| polski | pol-000 | poprawić |
| português | por-000 | assassinar |
| português | por-000 | corrigir |
| português | por-000 | emendar |
| português | por-000 | matar |
| português | por-000 | reconstituir |
| português | por-000 | rectificar |
| português | por-000 | restabelecer |
| português | por-000 | restaurar |
| română | ron-000 | corecta |
| română | ron-000 | rectifica |
| русский | rus-000 | вносить изменения |
| русский | rus-000 | вносить поправки |
| русский | rus-000 | испра́вить |
| русский | rus-000 | исправля́ть |
| русский | rus-000 | исправляться |
| русский | rus-000 | очищать |
| русский | rus-000 | ректифицировать |
| русский | rus-000 | убивать |
| русский | rus-000 | убить |
| slovenščina | slv-000 | odpraviti |
| slovenščina | slv-000 | popraviti |
| slovenščina | slv-000 | popravljati |
| davvisámegiella | sme-000 | njulget |
| davvisámegiella | sme-000 | vuiget |
| español | spa-000 | ajustar |
| español | spa-000 | asesinar |
| español | spa-000 | corregir |
| español | spa-000 | enmendar |
| español | spa-000 | matar |
| español | spa-000 | rectificar |
| español | spa-000 | recuperar |
| español | spa-000 | remediar |
| español | spa-000 | subsanar |
| Sranantongo | srn-000 | kiri |
| svenska | swe-000 | avliva |
| svenska | swe-000 | avrätta |
| svenska | swe-000 | dräpa |
| svenska | swe-000 | korrigera |
| svenska | swe-000 | mörda |
| svenska | swe-000 | rätta |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้ไข |
| ภาษาไทย | tha-000 | แปรหรือแก้ญัตติ |
| Türkçe | tur-000 | düzeltmek |
| Türkçe | tur-000 | çözüm getirmek |
| Türkçe | tur-000 | öldürmek |
| українська | ukr-000 | виправити |
| українська | ukr-000 | відкоректувати |
| українська | ukr-000 | коректувати |
| українська | ukr-000 | поправити |
| Volapük | vol-000 | veraytuykoyn |
| Volapük | vol-000 | verätükön |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kinsik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bunuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluruskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mematutkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membaiki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membaikkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membenarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membetulkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membubul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membunuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeriksa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meminda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperbaiki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memulihkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencocokkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengubah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mereparasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tepat |