| português | por-000 |
| reparo | |
| Afrikaans | afr-000 | opmerking |
| toskërishte | als-000 | instalim |
| toskërishte | als-000 | koment |
| toskërishte | als-000 | ndreq |
| toskërishte | als-000 | riparim |
| toskërishte | als-000 | riparoj |
| toskërishte | als-000 | rregulloj |
| toskërishte | als-000 | shënim |
| алтай тил | alt-000 | ок |
| алтай тил | alt-000 | јебе |
| العربية | arb-000 | tafkir |
| العربية | arb-000 | إِصْلاح |
| العربية | arb-000 | تصْلِيْح |
| العربية | arb-000 | تعْلِيق |
| العربية | arb-000 | سهم |
| العربية | arb-000 | مُلاحظة |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | tafkir |
| башҡорт теле | bak-000 | уҡ |
| bamanankan | bam-000 | hakili |
| boarisch | bar-000 | Kommentar |
| беларуская | bel-000 | мур |
| беларуская | bel-000 | цытадэльны вал |
| বাংলা | ben-000 | মন্তব্য |
| български | bul-000 | бележка на края на книга |
| български | bul-000 | бележка на края на статия |
| български | bul-000 | бележка на края на текст |
| български | bul-000 | коментар |
| български | bul-000 | краен коментар |
| български | bul-000 | отзив |
| български | bul-000 | разглеждане |
| български | bul-000 | стрела |
| български | bul-000 | таг за коментар |
| català | cat-000 | adob |
| català | cat-000 | adobament |
| català | cat-000 | comentari |
| català | cat-000 | consideració |
| català | cat-000 | fletxa |
| català | cat-000 | judici |
| català | cat-000 | observació |
| català | cat-000 | reparació |
| català | cat-000 | reparant |
| català | cat-000 | sageta |
| čeština | ces-000 | komentářový tag |
| čeština | ces-000 | oprava |
| čeština | ces-000 | šíp |
| чӑваш | chv-000 | çĕмрен |
| 普通话 | cmn-000 | 发言 |
| 普通话 | cmn-000 | 评论 |
| 普通话 | cmn-000 | 附注 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fù zhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiūlǐ |
| Michif | crg-000 | flesh |
| Qırımtatar tili | crh-000 | oq |
| dansk | dan-000 | befæste |
| dansk | dan-000 | bemærkning |
| dansk | dan-000 | iagttagelse |
| dansk | dan-000 | kommentar |
| dansk | dan-000 | pil |
| dansk | dan-000 | reparere |
| Deutsch | deu-000 | Anmerkung |
| Deutsch | deu-000 | Anschauung |
| Deutsch | deu-000 | Aufsicht |
| Deutsch | deu-000 | Ausbesserung |
| Deutsch | deu-000 | Ausspruch |
| Deutsch | deu-000 | Bemerkung |
| Deutsch | deu-000 | Beobachtung |
| Deutsch | deu-000 | Betrachtung |
| Deutsch | deu-000 | Bollwerk |
| Deutsch | deu-000 | Endnote |
| Deutsch | deu-000 | Instandsetzung |
| Deutsch | deu-000 | Kommentar |
| Deutsch | deu-000 | Kommentarmarke |
| Deutsch | deu-000 | Kommentartag |
| Deutsch | deu-000 | Lafettenschwanz |
| Deutsch | deu-000 | Pfeil |
| Deutsch | deu-000 | Reparatur |
| Deutsch | deu-000 | Turmspitze |
| Deutsch | deu-000 | Vermerk |
| Deutsch | deu-000 | Wahrnehmung |
| Deutsch | deu-000 | Wall |
| 𓂋𓏤𓈖𓈎𓅓𓏏𓊖 | egy-005 | 𓍱𓋴𓂋𓌕 |
| eesti | ekk-000 | nool |
| ελληνικά | ell-000 | αναφορά |
| ελληνικά | ell-000 | βέλος |
| ελληνικά | ell-000 | επιδιόρθωση |
| ελληνικά | ell-000 | επισκευή |
| ελληνικά | ell-000 | εργασία αποκατάστασης |
| ελληνικά | ell-000 | καρίκωμα |
| ελληνικά | ell-000 | μνεία |
| ελληνικά | ell-000 | ρύθμιση |
| English | eng-000 | amends |
| English | eng-000 | arrow |
| English | eng-000 | care |
| English | eng-000 | comment |
| English | eng-000 | comment tag |
| English | eng-000 | compliance |
| English | eng-000 | correction |
| English | eng-000 | custody |
| English | eng-000 | endnote |
| English | eng-000 | fix |
| English | eng-000 | fixing |
| English | eng-000 | fixture |
| English | eng-000 | guard |
| English | eng-000 | input |
| English | eng-000 | mend |
| English | eng-000 | mending |
| English | eng-000 | notice |
| English | eng-000 | observance |
| English | eng-000 | observation |
| English | eng-000 | oversight |
| English | eng-000 | reflection |
| English | eng-000 | remark |
| English | eng-000 | repair |
| English | eng-000 | reparation |
| English | eng-000 | rework |
| English | eng-000 | superintendence |
| English | eng-000 | supervision |
| English | eng-000 | surveillance |
| English | eng-000 | touch up |
| English | eng-000 | vigil |
| English | eng-000 | ward |
| English | eng-000 | watch |
| Esperanto | epo-000 | afustvosto |
| Esperanto | epo-000 | diro |
| Esperanto | epo-000 | komento |
| Esperanto | epo-000 | observado |
| Esperanto | epo-000 | observo |
| Esperanto | epo-000 | pripensemo |
| Esperanto | epo-000 | reflekso |
| Esperanto | epo-000 | remparo |
| Esperanto | epo-000 | rimarkigo |
| Esperanto | epo-000 | rimarko |
| Esperanto | epo-000 | riparado |
| Esperanto | epo-000 | riparo |
| Esperanto | epo-000 | riproĉa rimarko |
| Esperanto | epo-000 | sago |
| euskara | eus-000 | esateko |
| euskara | eus-000 | konponketa |
| euskara | eus-000 | ohar |
| føroyskt | fao-000 | eygleiðing |
| føroyskt | fao-000 | viðmerking |
| suomi | fin-000 | huolto |
| suomi | fin-000 | huomautus |
| suomi | fin-000 | kommentti |
| suomi | fin-000 | korjaaminen |
| suomi | fin-000 | korjaus |
| suomi | fin-000 | kunnostus |
| suomi | fin-000 | nuoli |
| suomi | fin-000 | paikkaaminen |
| suomi | fin-000 | palaute |
| suomi | fin-000 | parsiminen |
| suomi | fin-000 | tarkastelu |
| suomi | fin-000 | tarkkailu |
| suomi | fin-000 | valvonta |
| français | fra-000 | commentaire |
| français | fra-000 | commenter |
| français | fra-000 | constatation |
| français | fra-000 | flèche |
| français | fra-000 | observation |
| français | fra-000 | raccommodage |
| français | fra-000 | remarque |
| français | fra-000 | rempart |
| français | fra-000 | réflexion |
| français | fra-000 | réparation |
| français | fra-000 | surveillance |
| gagauz dili | gag-000 | ok |
| galego | glg-000 | reparo |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌰𐍂𐍈𐌰𐌶𐌽𐌰 |
| עברית מקראית | hbo-000 | חץ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | opaska |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | primedba |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | primjedba |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | опаска |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | примедба |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | примједба |
| עברית | heb-000 | חץ |
| עִברִית | heb-003 | תִּקּוּן |
| hrvatski | hrv-000 | komentar |
| hrvatski | hrv-000 | napomena |
| hrvatski | hrv-000 | opaska |
| hrvatski | hrv-000 | popravak |
| hrvatski | hrv-000 | popravljanje |
| hrvatski | hrv-000 | primjedba |
| hrvatski | hrv-000 | pripomena |
| hrvatski | hrv-000 | strela |
| magyar | hun-000 | javítás |
| magyar | hun-000 | megjegyzés |
| magyar | hun-000 | nyíl |
| magyar | hun-000 | sánc |
| magyar | hun-000 | védőbástya |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիտաղություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիտողություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | նշում |
| Ido | ido-000 | flecho |
| Ido | ido-000 | reflekto |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᖃᕐᔪᒃ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anak panah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ganjaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ganti rugi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hasyiah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | imbalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | komentar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pampasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemampasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembaikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembetulan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendapat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teguran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ulasan |
| italiano | ita-000 | aggiustamento |
| italiano | ita-000 | aggiustatura |
| italiano | ita-000 | ammenda |
| italiano | ita-000 | apprezzamento |
| italiano | ita-000 | commento |
| italiano | ita-000 | considerazione |
| italiano | ita-000 | dichiarazione |
| italiano | ita-000 | fissare |
| italiano | ita-000 | fisso |
| italiano | ita-000 | freccia |
| italiano | ita-000 | osservazione |
| italiano | ita-000 | rassettatura |
| italiano | ita-000 | riattamento |
| italiano | ita-000 | riflessione |
| italiano | ita-000 | riparazione |
| italiano | ita-000 | ripristino |
| 日本語 | jpn-000 | コメント |
| 日本語 | jpn-000 | リペア |
| 日本語 | jpn-000 | 修復 |
| 日本語 | jpn-000 | 修正 |
| 日本語 | jpn-000 | 修理 |
| 日本語 | jpn-000 | 修築 |
| 日本語 | jpn-000 | 修繕 |
| 日本語 | jpn-000 | 修補 |
| 日本語 | jpn-000 | 修造 |
| 日本語 | jpn-000 | 取り繕い |
| 日本語 | jpn-000 | 取繕 |
| 日本語 | jpn-000 | 取繕い |
| 日本語 | jpn-000 | 復元 |
| 日本語 | jpn-000 | 復原 |
| 日本語 | jpn-000 | 復旧 |
| 日本語 | jpn-000 | 意見 |
| 日本語 | jpn-000 | 所見 |
| 日本語 | jpn-000 | 手入 |
| 日本語 | jpn-000 | 手入れ |
| 日本語 | jpn-000 | 改修 |
| 日本語 | jpn-000 | 直し |
| 日本語 | jpn-000 | 矢 |
| 日本語 | jpn-000 | 繕い |
| 日本語 | jpn-000 | 補修 |
| 日本語 | jpn-000 | 補綴 |
| қазақ | kaz-000 | жебе |
| tòfa dıl | kim-000 | соғун |
| кыргыз | kir-000 | жебе |
| хакас тили | kjh-000 | соған |
| Kurmancî | kmr-000 | çavdêrî |
| 한국어 | kor-000 | 말 |
| 한국어 | kor-000 | 수리 |
| 한국어 | kor-000 | 화살 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | садакъ |
| къумукъ тил | kum-000 | окъ |
| latine | lat-000 | sagitta |
| lietuvių | lit-000 | strėlė |
| latviešu | lvs-000 | bulta |
| македонски | mkd-000 | коментар |
| Malti | mlt-000 | kumment |
| Malti | mlt-000 | nota fi tmiem it-test |
| Malti | mlt-000 | spejgazzjoni |
| Nederlands | nld-000 | aanmerking |
| Nederlands | nld-000 | bezonnenheid |
| Nederlands | nld-000 | blaam |
| Nederlands | nld-000 | bolwerk |
| Nederlands | nld-000 | comment-tag |
| Nederlands | nld-000 | commentaar |
| Nederlands | nld-000 | commentaar tag |
| Nederlands | nld-000 | commentaartag |
| Nederlands | nld-000 | eindnoot |
| Nederlands | nld-000 | herstel |
| Nederlands | nld-000 | inachtneming |
| Nederlands | nld-000 | naleving |
| Nederlands | nld-000 | observatie |
| Nederlands | nld-000 | opmerking |
| Nederlands | nld-000 | pijl |
| Nederlands | nld-000 | reflex |
| Nederlands | nld-000 | reparatie |
| Nederlands | nld-000 | standje |
| Nederlands | nld-000 | verklaring |
| Nederlands | nld-000 | waarneming |
| Nederlands | nld-000 | wal |
| nynorsk | nno-000 | kommentar |
| bokmål | nob-000 | bemerkning |
| bokmål | nob-000 | kommentar |
| bokmål | nob-000 | pil |
| bokmål | nob-000 | reparasjon |
| bokmål | nob-000 | reparering |
| ногай тили | nog-000 | ок |
| Obispeño | obi-000 | cʰlewe |
| Papiamentu | pap-000 | observacion |
| Papiamentu | pap-000 | opservashon |
| polski | pol-000 | komentarz |
| polski | pol-000 | naprawa |
| polski | pol-000 | przypis końcowy |
| polski | pol-000 | przypis na końcu tekstu |
| polski | pol-000 | spostrzeżenie |
| polski | pol-000 | strzała |
| polski | pol-000 | uwaga |
| português | por-000 | Comment Tag |
| português | por-000 | anteparo |
| português | por-000 | baluarte |
| português | por-000 | comentário |
| português | por-000 | cometário |
| português | por-000 | comment |
| português | por-000 | conserto |
| português | por-000 | correção |
| português | por-000 | flecha |
| português | por-000 | muralha |
| português | por-000 | nota |
| português | por-000 | observação |
| português | por-000 | reflexão |
| português | por-000 | reparação |
| português | por-000 | seta |
| português | por-000 | tag para comentar |
| português | por-000 | trincheira |
| português brasileiro | por-001 | reparo |
| português europeu | por-002 | reparo |
| română | ron-000 | etichetă de comentariu |
| română | ron-000 | notă de sfârșit |
| română | ron-000 | săgeată |
| русский | rus-000 | вал |
| русский | rus-000 | выноска |
| русский | rus-000 | городская стена |
| русский | rus-000 | замечание |
| русский | rus-000 | истолкование |
| русский | rus-000 | комментарий |
| русский | rus-000 | крепостная стена |
| русский | rus-000 | наблюдения |
| русский | rus-000 | насыпь |
| русский | rus-000 | почи́нка |
| русский | rus-000 | ремарка |
| русский | rus-000 | ремо́нт |
| русский | rus-000 | слежение |
| русский | rus-000 | слежения |
| русский | rus-000 | стрела |
| русский | rus-000 | толкование |
| русский | rus-000 | упоминание |
| russkij | rus-001 | remont |
| саха тыла | sah-000 | ох |
| Koyraboro senni | ses-000 | tongo-ize |
| slovenčina | slk-000 | podotknutie |
| slovenčina | slk-000 | spozorovanie |
| slovenčina | slk-000 | úvaha |
| slovenčina | slk-000 | šíp |
| slovenščina | slv-000 | opazka |
| slovenščina | slv-000 | opomba |
| slovenščina | slv-000 | poprava |
| slovenščina | slv-000 | popravilo |
| slovenščina | slv-000 | popravljanje |
| slovenščina | slv-000 | pripomba |
| slovenščina | slv-000 | puščica |
| slovenščina | slv-000 | reparatura |
| español | spa-000 | advertencia |
| español | spa-000 | arreglo |
| español | spa-000 | comentario |
| español | spa-000 | consideración |
| español | spa-000 | emplasto |
| español | spa-000 | enmienda |
| español | spa-000 | flecha |
| español | spa-000 | instalación |
| español | spa-000 | juicio |
| español | spa-000 | nota |
| español | spa-000 | observación |
| español | spa-000 | reflejo |
| español | spa-000 | reflexión |
| español | spa-000 | remiendo |
| español | spa-000 | reparación |
| español | spa-000 | reparo |
| español | spa-000 | solución |
| shqip | sqi-000 | shënim |
| shqip | sqi-000 | vërejtje |
| српски | srp-000 | стрела |
| svenska | swe-000 | bestämma |
| svenska | swe-000 | betraktelse |
| svenska | swe-000 | fastställa |
| svenska | swe-000 | fästa |
| svenska | swe-000 | häfta |
| svenska | swe-000 | lagning |
| svenska | swe-000 | montera |
| svenska | swe-000 | mur |
| svenska | swe-000 | pil |
| svenska | swe-000 | reparation |
| Kiswahili | swh-000 | rekebisha |
| татарча | tat-001 | ук |
| ภาษาไทย | tha-000 | การซ่อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การซ่อมแซม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเอ่ย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การให้ข้อคิดเห็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อคิดเห็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเห็น |
| türkmençe | tuk-000 | ok |
| Türkçe | tur-000 | açıklama |
| Türkçe | tur-000 | gözetim |
| Türkçe | tur-000 | gözlem |
| Türkçe | tur-000 | kelam |
| Türkçe | tur-000 | ok |
| Türkçe | tur-000 | onarım |
| Türkçe | tur-000 | tamirat |
| тыва дыл | tyv-000 | согун |
| tiếng Việt | vie-000 | sửa chữa |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | fumu |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | shembe |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buah fikiran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ganjaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ganti rugi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hasyiat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | imbalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | komen |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | komentar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kritikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pampasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemampasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembaikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembetulan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendapat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teguran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ulasan |