| 日本語 | jpn-000 |
| 耳遠い | |
| català | cat-000 | desconegut |
| 國語 | cmn-001 | 陌生 |
| Deutsch | deu-000 | etwas schwerhörig |
| Deutsch | deu-000 | schwer zu verstehen |
| Deutsch | deu-000 | ungewohnt |
| English | eng-000 | deaf |
| English | eng-000 | hard of hearing |
| English | eng-000 | unfamiliar |
| suomi | fin-000 | tuntematon |
| français | fra-000 | inconnu |
| galego | glg-000 | descoñecido |
| galego | glg-000 | estraño |
| hrvatski | hrv-000 | nepoznat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asing |
| bahasa Indonesia | ind-000 | helat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | luar biasa |
| にほんご | jpn-002 | みみどうい |
| にほんご | jpn-002 | みみどおい |
| нихонго | jpn-153 | мимидо:й |
| polski | pol-000 | nieprzebity |
| português | por-000 | desconhecido |
| português | por-000 | estranho |
| português | por-000 | pouco familiar |
| русский | rus-000 | незнакомый |
| русский | rus-000 | непривычный |
| русский | rus-000 | тугоухий |
| slovenščina | slv-000 | nedomač |
| slovenščina | slv-000 | nenavaden |
| slovenščina | slv-000 | nevajen |
| slovenščina | slv-000 | tuj |
| español | spa-000 | desconocido |
| español | spa-000 | extraño |
| español | spa-000 | poco familiar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | asing |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | helat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | luar biasa |