| 日本語 | jpn-000 |
| 作為的 | |
| беларуская | bel-000 | наўмысны |
| български | bul-000 | преднамерен |
| български | bul-000 | умишлен |
| català | cat-000 | afectat |
| català | cat-000 | artificial |
| català | cat-000 | deliberat |
| català | cat-000 | forçat |
| català | cat-000 | intencionat |
| čeština | ces-000 | záměrný |
| čeština | ces-000 | úmyslný |
| 普通话 | cmn-000 | 故意 |
| 國語 | cmn-001 | 故意 |
| dansk | dan-000 | bevidst |
| dansk | dan-000 | overlagt |
| Deutsch | deu-000 | absichtlich |
| Deutsch | deu-000 | bewusst |
| Deutsch | deu-000 | faktitiv |
| Deutsch | deu-000 | gekünstelt |
| Deutsch | deu-000 | gemacht |
| Deutsch | deu-000 | künstlich |
| Deutsch | deu-000 | vorsätzlich |
| English | eng-000 | artificial |
| English | eng-000 | contrived |
| English | eng-000 | deliberate |
| English | eng-000 | designed |
| English | eng-000 | hokey |
| English | eng-000 | intentional |
| English | eng-000 | stilted |
| Esperanto | epo-000 | intenca |
| suomi | fin-000 | aikomuksellinen |
| suomi | fin-000 | epäaito |
| suomi | fin-000 | epäuskottava |
| suomi | fin-000 | jäykkä |
| suomi | fin-000 | keino- |
| suomi | fin-000 | keinotekoinen |
| suomi | fin-000 | suunniteltu |
| suomi | fin-000 | tahallinen |
| suomi | fin-000 | tarkoituksellinen |
| suomi | fin-000 | teennäinen |
| suomi | fin-000 | teko- |
| suomi | fin-000 | väkinäinen |
| français | fra-000 | affété |
| français | fra-000 | artificiel |
| français | fra-000 | délibéré |
| français | fra-000 | emprunté |
| français | fra-000 | intentionnel |
| français | fra-000 | magnifique |
| français | fra-000 | précieux |
| français | fra-000 | volontaire |
| galego | glg-000 | deliberado |
| Српскохрватски | hbs-000 | намеран |
| Српскохрватски | hbs-000 | намјеран |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nameran |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | namjeran |
| עברית | heb-000 | בכוונה |
| עברית | heb-000 | מכוון |
| magyar | hun-000 | szándékos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sengaja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tiruan |
| íslenska | isl-000 | viljandi |
| italiano | ita-000 | intenzionale |
| italiano | ita-000 | voluto |
| 日本語 | jpn-000 | わざとがましい |
| 日本語 | jpn-000 | わざとらしい |
| 日本語 | jpn-000 | 大層らしい |
| 日本語 | jpn-000 | 意図的 |
| 日本語 | jpn-000 | 故意 |
| македонски | mkd-000 | намерен |
| reo Māori | mri-000 | whakaānewanewa |
| Nederlands | nld-000 | met opzet |
| Nederlands | nld-000 | opzettelijk |
| Nederlands | nld-000 | opzettelijke |
| bokmål | nob-000 | med vilje |
| فارسی | pes-000 | ساختگی |
| فارسی | pes-000 | عمدی |
| polski | pol-000 | umyślny |
| polski | pol-000 | zamierzony |
| português | por-000 | artificial |
| português | por-000 | de propósito |
| português | por-000 | deliberado |
| português | por-000 | desenhado |
| português | por-000 | intencional |
| português | por-000 | projetado |
| português | por-000 | proposital |
| русский | rus-000 | искусственный |
| русский | rus-000 | наме́ренный |
| русский | rus-000 | преднаме́ренный |
| русский | rus-000 | умы́шленный |
| русский | rus-000 | умышленный |
| slovenčina | slk-000 | zámerný |
| slovenčina | slk-000 | úmyselný |
| slovenščina | slv-000 | namenjen |
| slovenščina | slv-000 | nameren |
| slovenščina | slv-000 | umeten |
| español | spa-000 | a propósito |
| español | spa-000 | afectado |
| español | spa-000 | artificial |
| español | spa-000 | deliberado |
| español | spa-000 | forzado |
| español | spa-000 | intencional |
| español | spa-000 | previsible |
| svenska | swe-000 | avsiktlig |
| svenska | swe-000 | medveten |
| svenska | swe-000 | uppsåtlig |
| Kiswahili | swh-000 | makusudi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ออกแบบขึ้น |
| українська | ukr-000 | навмисний |
| українська | ukr-000 | умисний |
| 廣東話 | yue-000 | 專登 |
| 廣東話 | yue-000 | 故意 |
| 廣東話 | yue-000 | 特登 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sengaja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tiruan |