| 日本語 | jpn-000 |
| 機帆船 | |
| Deutsch | deu-000 | Motorsegelboot |
| English | eng-000 | auxiliary |
| English | eng-000 | auxiliary sailing ship |
| English | eng-000 | motorised sailboat |
| English | eng-000 | motorized sailboat |
| français | fra-000 | navire mixte |
| 日本語 | jpn-000 | エンジン付きヨット |
| 日本語 | jpn-000 | エンジン付き帆船 |
| 日本語 | jpn-000 | 帆船 |
| 日本語 | jpn-000 | 木鉄船 |
| 日本語 | jpn-000 | 特務艦 |
| 日本語 | jpn-000 | 特務艦船 |
| 日本語 | jpn-000 | 補助的なもの |
| 日本語 | jpn-000 | 補助船 |
| 日本語 | jpn-000 | 補助艦 |
| 日本語 | jpn-000 | 補助艦船 |
| 日本語 | jpn-000 | 貨客船 |
| にほんご | jpn-002 | きはんせん |
| нихонго | jpn-153 | кйхансэн |
| русский | rus-000 | моторно-парусное судно |
| español | spa-000 | motovelero |