| Deutsch | deu-000 |
| Eigeninteresse | |
| asturianu | ast-000 | oportunismu |
| català | cat-000 | oportunisme |
| čeština | ces-000 | oportunismus |
| čeština | ces-000 | oportunizmus |
| 普通话 | cmn-000 | 唯利是图 |
| 普通话 | cmn-000 | 机会主义 |
| 普通话 | cmn-000 | 私利 |
| 國語 | cmn-001 | 唯利是圖 |
| 國語 | cmn-001 | 機會主義 |
| 國語 | cmn-001 | 私利 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jī huì zhǔ yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | si1 li4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wéi lì shì tu |
| Deutsch | deu-000 | Eigennutz |
| Deutsch | deu-000 | Opportunismus |
| Deutsch | deu-000 | Selbstsucht |
| ελληνικά | ell-000 | καιροσκοπία |
| ελληνικά | ell-000 | οπορτουνισμός |
| ελληνικά | ell-000 | οππορτουνισμός |
| English | eng-000 | opportunism |
| English | eng-000 | selfish motive |
| English | eng-000 | selfishness |
| Esperanto | epo-000 | oportunismo |
| suomi | fin-000 | opportunismi |
| français | fra-000 | opportunisme |
| galego | glg-000 | oportunismo |
| hiMxI | hin-004 | avasaravAxiwA |
| hrvatski | hrv-000 | oportunizam |
| hrvatski | hrv-000 | prilagođavanje |
| hrvatski | hrv-000 | sporazumještvo |
| magyar | hun-000 | megalkuvás |
| արևելահայերեն | hye-000 | եսապաշտություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | շահամոլություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | շահասիրություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | օպորտունիզմ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | oportunisme |
| íslenska | isl-000 | hentistefna |
| italiano | ita-000 | opportunismo |
| 日本語 | jpn-000 | 私心 |
| 한국어 | kor-000 | 편의주의 |
| Nederlands | nld-000 | opportunisme |
| occitan | oci-000 | oportunisme |
| polski | pol-000 | koniunkturalność |
| polski | pol-000 | oportunizm |
| português | por-000 | oportunismo |
| русский | rus-000 | оппортунизм |
| español | spa-000 | oportunismo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประโยชน์ส่วน บุคคล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผลประโยชน์ของตัวเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลิทธิฉวยโอกาส |
| Türkçe | tur-000 | fırsatlardan yararlanma |
| Türkçe | tur-000 | fırsatçılık |
| Türkçe | tur-000 | kişisel çıkar |
| українська | ukr-000 | авантюризм |
| українська | ukr-000 | опортунізм |