| português | por-000 |
| pespontar | |
| Afrikaans | afr-000 | naai |
| Afrikaans | afr-000 | naaldwerk doen |
| العربية | arb-000 | خاط |
| العربية | arb-000 | خيط |
| asturianu | ast-000 | coser |
| boarisch | bar-000 | nân |
| brezhoneg | bre-000 | brodañ |
| brezhoneg | bre-000 | brodiñ |
| brezhoneg | bre-000 | gwriat |
| català | cat-000 | cosir |
| català | cat-000 | picar |
| català | cat-000 | punxar |
| čeština | ces-000 | bodat |
| čeština | ces-000 | bodnout |
| čeština | ces-000 | brožovat |
| čeština | ces-000 | píchat |
| čeština | ces-000 | píchnout |
| čeština | ces-000 | sešít |
| čeština | ces-000 | stehovat |
| čeština | ces-000 | štípat |
| čeština | ces-000 | šít |
| 普通话 | cmn-000 | 摓 |
| 普通话 | cmn-000 | 綘 |
| 普通话 | cmn-000 | 纴 |
| 普通话 | cmn-000 | 绌 |
| 普通话 | cmn-000 | 缀 |
| 普通话 | cmn-000 | 缝 |
| 普通话 | cmn-000 | 缝制 |
| 普通话 | cmn-000 | 缝合 |
| 普通话 | cmn-000 | 缝絍 |
| 普通话 | cmn-000 | 钩 |
| 國語 | cmn-001 | 摓 |
| 國語 | cmn-001 | 紝 |
| 國語 | cmn-001 | 絀 |
| 國語 | cmn-001 | 綘 |
| 國語 | cmn-001 | 綴 |
| 國語 | cmn-001 | 縫 |
| 國語 | cmn-001 | 縫合 |
| 國語 | cmn-001 | 縫絍 |
| 國語 | cmn-001 | 縫製 |
| 國語 | cmn-001 | 鉤 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chu |
| Hànyǔ | cmn-003 | feng |
| Hànyǔ | cmn-003 | féng he |
| Hànyǔ | cmn-003 | féng ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | féng zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | gou |
| Hànyǔ | cmn-003 | ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhui |
| Cymraeg | cym-000 | gwnïo |
| Cymraeg | cym-000 | pwytho |
| dansk | dan-000 | stikke |
| dansk | dan-000 | sy |
| Deutsch | deu-000 | annähen |
| Deutsch | deu-000 | aufnähen |
| Deutsch | deu-000 | heften |
| Deutsch | deu-000 | nähen |
| Deutsch | deu-000 | stacheln |
| Deutsch | deu-000 | stechen |
| Deutsch | deu-000 | stecken |
| Deutsch | deu-000 | steppen |
| Deutsch | deu-000 | sticheln |
| ελληνικά | ell-000 | ράβω |
| English | eng-000 | embroider |
| English | eng-000 | pick |
| English | eng-000 | pierce |
| English | eng-000 | pique |
| English | eng-000 | prick |
| English | eng-000 | puncture |
| English | eng-000 | quilt |
| English | eng-000 | sew |
| English | eng-000 | sew together |
| English | eng-000 | stab |
| English | eng-000 | stick |
| English | eng-000 | sting |
| English | eng-000 | stitch |
| English | eng-000 | tack together |
| English | eng-000 | work |
| Esperanto | epo-000 | alkudri |
| Esperanto | epo-000 | brodi |
| Esperanto | epo-000 | kudri |
| Esperanto | epo-000 | kunkudri |
| Esperanto | epo-000 | piki |
| Esperanto | epo-000 | stebi |
| euskara | eus-000 | josi |
| føroyskt | fao-000 | prika |
| føroyskt | fao-000 | seyma |
| føroyskt | fao-000 | seyma afturíaftur |
| suomi | fin-000 | kutoa |
| suomi | fin-000 | ommella |
| suomi | fin-000 | pistää |
| français | fra-000 | broder |
| français | fra-000 | coudre |
| français | fra-000 | piquer |
| Frysk | fry-000 | naaie |
| Frysk | fry-000 | nuddelje |
| Gaeilge | gle-000 | fuaigh |
| galego | glg-000 | coser |
| yn Ghaelg | glv-000 | whaaley |
| עברית מקראית | hbo-000 | תפר |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sašiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | сашити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | шивати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | шити |
| हिन्दी | hin-000 | सीना |
| hiMxI | hin-004 | sI |
| hrvatski | hrv-000 | šivati |
| magyar | hun-000 | csíp |
| magyar | hun-000 | fûz |
| magyar | hun-000 | szem |
| magyar | hun-000 | szúr |
| magyar | hun-000 | varr |
| magyar | hun-000 | ölt |
| magyar | hun-000 | összevarr |
| արևելահայերեն | hye-000 | կար անել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարելով կպցնել միացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կցակարել |
| Ido | ido-000 | pikar |
| Ido | ido-000 | sutar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jahit |
| íslenska | isl-000 | sauma |
| italiano | ita-000 | bordare |
| italiano | ita-000 | cucire |
| italiano | ita-000 | pungere |
| 日本語 | jpn-000 | 縫う |
| ქართული | kat-000 | გაკერვა |
| ქართული | kat-000 | კერვა |
| ქართული | kat-000 | მიკერება |
| Kurmancî | kmr-000 | dirûn |
| 한국어 | kor-000 | 꿰매다 |
| 한국어 | kor-000 | 꿰매어 붙이다 |
| 한국어 | kor-000 | 바느질하다 |
| latine | lat-000 | suō |
| latviešu | lvs-000 | šūt |
| македонски | mkd-000 | шие |
| reo Māori | mri-000 | tui |
| napulitano | nap-000 | còsere |
| Nederlands | nld-000 | aannaaien |
| Nederlands | nld-000 | naaien |
| Nederlands | nld-000 | pikken |
| Nederlands | nld-000 | priemen |
| Nederlands | nld-000 | prikken |
| Nederlands | nld-000 | steken |
| Nederlands | nld-000 | stikken |
| Nederlands | nld-000 | vastnaaien |
| bokmål | nob-000 | stikke |
| bokmål | nob-000 | sy |
| occitan | oci-000 | brodar |
| occitan | oci-000 | cordurar |
| occitan | oci-000 | cóser |
| Papiamentu | pap-000 | kose |
| polski | pol-000 | szyć |
| português | por-000 | aferroar |
| português | por-000 | bordar |
| português | por-000 | coser |
| português | por-000 | costurar |
| português | por-000 | picar |
| lingua rumantscha | roh-000 | cuser |
| română | ron-000 | a coase |
| română | ron-000 | broda |
| română | ron-000 | coase |
| română | ron-000 | plisa |
| română | ron-000 | încreți |
| română | ron-000 | încrunta |
| русский | rus-000 | бодать |
| русский | rus-000 | возбуждать |
| русский | rus-000 | вшивать |
| русский | rus-000 | вшить |
| русский | rus-000 | вышивать |
| русский | rus-000 | вышить |
| русский | rus-000 | есть |
| русский | rus-000 | жалить |
| русский | rus-000 | колоть |
| русский | rus-000 | кусать |
| русский | rus-000 | пикировать |
| русский | rus-000 | пошить |
| русский | rus-000 | прошивать |
| русский | rus-000 | прошить |
| русский | rus-000 | спускать |
| русский | rus-000 | стегать |
| русский | rus-000 | уколоть |
| русский | rus-000 | шить |
| русский | rus-000 | щипать |
| Koyraboro senni | ses-000 | gor |
| slovenčina | slk-000 | prišiť |
| slovenščina | slv-000 | šiti |
| davvisámegiella | sme-000 | rivvet |
| سنڌي | snd-000 | سِبَڻُ |
| español | spa-000 | coser |
| español | spa-000 | coser a máquina |
| español | spa-000 | pespuntear |
| español | spa-000 | picar |
| español | spa-000 | pinchar |
| español | spa-000 | punzar |
| Sranantongo | srn-000 | nay |
| Lengua de signos española | ssp-000 | seâméha:eâmèwraehezpb |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sáémaha:eâmimywu-eâmimawa-b |
| svenska | swe-000 | brodera |
| svenska | swe-000 | sticka |
| svenska | swe-000 | sy |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปักเข็ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เย็บติด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เย็บปัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เย็บเล่ม |
| Tok Pisin | tpi-000 | samap |
| Tok Pisin | tpi-000 | samapim |
| Türkçe | tur-000 | ciltlemek |
| Türkçe | tur-000 | dikiş dikmek |
| Türkçe | tur-000 | dikiş yapmak |
| Türkçe | tur-000 | dikişle süslemek |
| Türkçe | tur-000 | dikmek |
| Türkçe | tur-000 | çekmek |
| українська | ukr-000 | вишивати |
| українська | ukr-000 | вишити |
| українська | ukr-000 | гаптувати |
| українська | ukr-000 | пошити |
| українська | ukr-000 | пришийте |
| українська | ukr-000 | спускати |
| українська | ukr-000 | стібати |
| українська | ukr-000 | шити |
| tiếng Việt | vie-000 | khâu |
| Kott | zko-000 | falanče |