| 日本語 | jpn-000 |
| 指南役 | |
| toskërishte | als-000 | mjështër |
| toskërishte | als-000 | profesionist |
| العربية | arb-000 | حِرَفِيّ |
| العربية | arb-000 | مُحْتَرِف |
| العربية | arb-000 | مُعلِّم |
| العربية | arb-000 | مُعَلِّم حِرْفَة |
| العربية | arb-000 | مِهَنِيّ |
| български | bul-000 | инструктор |
| български | bul-000 | наставник |
| български | bul-000 | преподавател |
| български | bul-000 | треньор |
| български | bul-000 | учител |
| català | cat-000 | instructor |
| català | cat-000 | mestra |
| català | cat-000 | mestre |
| català | cat-000 | monitor |
| català | cat-000 | preceptor |
| català | cat-000 | professional |
| català | cat-000 | professor |
| català | cat-000 | professor particular |
| català | cat-000 | tutor |
| 普通话 | cmn-000 | 指导 |
| 普通话 | cmn-000 | 指导员 |
| 普通话 | cmn-000 | 教师 |
| 普通话 | cmn-000 | 教练 |
| 普通话 | cmn-000 | 老师 |
| 普通话 | cmn-000 | 辅导 |
| 國語 | cmn-001 | 師 |
| 國語 | cmn-001 | 教師 |
| dansk | dan-000 | lærer |
| dansk | dan-000 | privatlærer |
| Deutsch | deu-000 | Lehrer |
| Deutsch | deu-000 | Trainer |
| ελληνικά | ell-000 | δάσκαλος |
| ελληνικά | ell-000 | ιδιωτικός δάσκαλος |
| ελληνικά | ell-000 | καθηγητής |
| ελληνικά | ell-000 | φροντιστής |
| English | eng-000 | coach |
| English | eng-000 | instructor |
| English | eng-000 | master |
| English | eng-000 | private instructor |
| English | eng-000 | professional |
| English | eng-000 | teacher |
| English | eng-000 | tutor |
| euskara | eus-000 | irakasle |
| euskara | eus-000 | irakasle partikular |
| euskara | eus-000 | maisu |
| suomi | fin-000 | ammattilainen |
| suomi | fin-000 | mestari |
| suomi | fin-000 | ohjaaja |
| suomi | fin-000 | opettaja |
| suomi | fin-000 | tutor |
| suomi | fin-000 | tuutori |
| suomi | fin-000 | yksityisopettaja |
| français | fra-000 | autobus |
| français | fra-000 | car |
| français | fra-000 | enseignant |
| français | fra-000 | entraîneur |
| français | fra-000 | instituteur |
| français | fra-000 | instructeur |
| français | fra-000 | maître |
| français | fra-000 | professeur |
| français | fra-000 | professionnel |
| français | fra-000 | répétiteur |
| français | fra-000 | spécialiste |
| galego | glg-000 | formador |
| galego | glg-000 | instrutor |
| galego | glg-000 | mestre |
| galego | glg-000 | titor |
| hrvatski | hrv-000 | privatni instruktor |
| hrvatski | hrv-000 | učitelj |
| bahasa Indonesia | ind-000 | guru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | instruktur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepala |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketua |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelatih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendidik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengajar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengasuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | profesionalisme |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tuan |
| italiano | ita-000 | aio |
| italiano | ita-000 | docente |
| italiano | ita-000 | insegnante |
| italiano | ita-000 | insegnante privato |
| italiano | ita-000 | istitutore |
| italiano | ita-000 | istruttore |
| italiano | ita-000 | maestra |
| italiano | ita-000 | maestro |
| italiano | ita-000 | pedagogo |
| italiano | ita-000 | precettore |
| 日本語 | jpn-000 | お師さん |
| 日本語 | jpn-000 | お師匠さん |
| 日本語 | jpn-000 | インストラクター |
| 日本語 | jpn-000 | イントラ |
| 日本語 | jpn-000 | チューター |
| 日本語 | jpn-000 | ティーチャ |
| 日本語 | jpn-000 | ティーチャー |
| 日本語 | jpn-000 | マスタ |
| 日本語 | jpn-000 | マスター |
| 日本語 | jpn-000 | 先公 |
| 日本語 | jpn-000 | 先生 |
| 日本語 | jpn-000 | 大師範 |
| 日本語 | jpn-000 | 宗匠 |
| 日本語 | jpn-000 | 家庭教師 |
| 日本語 | jpn-000 | 師 |
| 日本語 | jpn-000 | 師匠 |
| 日本語 | jpn-000 | 師家 |
| 日本語 | jpn-000 | 師範 |
| 日本語 | jpn-000 | 師資 |
| 日本語 | jpn-000 | 御師さん |
| 日本語 | jpn-000 | 御師匠さん |
| 日本語 | jpn-000 | 指南 |
| 日本語 | jpn-000 | 指南番 |
| 日本語 | jpn-000 | 指導員 |
| 日本語 | jpn-000 | 教員 |
| 日本語 | jpn-000 | 教官 |
| 日本語 | jpn-000 | 教師 |
| 日本語 | jpn-000 | 老師 |
| 日本語 | jpn-000 | 親方 |
| にほんご | jpn-002 | しなんやく |
| нихонго | jpn-153 | синанъяку |
| nynorsk | nno-000 | lærar |
| nynorsk | nno-000 | privatlærar |
| bokmål | nob-000 | lærer |
| bokmål | nob-000 | privatlærer |
| فارسی | pes-000 | اموزگار |
| فارسی | pes-000 | دبیر |
| فارسی | pes-000 | لله |
| فارسی | pes-000 | مدرس |
| فارسی | pes-000 | مربی |
| فارسی | pes-000 | معلم |
| فارسی | pes-000 | یاد دهنده |
| polski | pol-000 | bakałarz |
| polski | pol-000 | belfer |
| polski | pol-000 | tutor |
| português | por-000 | Magistério |
| português | por-000 | docente |
| português | por-000 | instrutor |
| português | por-000 | magistério |
| português | por-000 | mestra |
| português | por-000 | mestre |
| português | por-000 | preceptor |
| português | por-000 | professor |
| português | por-000 | tutor |
| português | por-000 | tutoria |
| slovenščina | slv-000 | inštruktor |
| slovenščina | slv-000 | mojster |
| slovenščina | slv-000 | trener |
| slovenščina | slv-000 | tutor |
| slovenščina | slv-000 | učitelj |
| español | spa-000 | maestra |
| español | spa-000 | maestro |
| español | spa-000 | profesional |
| español | spa-000 | profesor |
| svenska | swe-000 | handledare |
| svenska | swe-000 | lärare |
| svenska | swe-000 | tränare |
| ภาษาไทย | tha-000 | ครู |
| ภาษาไทย | tha-000 | ครูบาอาจารย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ครูพิเศษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติวเตอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ฝึกสอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เชี่ยวชาญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ให้ความรู้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มืออาชีพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ. |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาจารย์ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cikgu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | guru |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jurulatih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jurutunjuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepala |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketua |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelatih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendidik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengajar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengasuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | profesionalisme |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tuan |