| português | por-000 |
| pedestre | |
| Afrikaans | afr-000 | verbyganger |
| Afrikaans | afr-000 | voetganger |
| toskërishte | als-000 | këmbësor |
| አማርኛ | amh-000 | እግረኛ |
| العربية | arb-000 | رَاجِل |
| العربية | arb-000 | عابر |
| العربية | arb-000 | مار |
| العربية | arb-000 | مشاة |
| Mapudungun | arn-000 | amunche |
| Emoji | art-334 | 🚶 |
| asturianu | ast-000 | peatón |
| azərbaycanca | azj-000 | piyada |
| বাংলা | ben-000 | হাঁটা |
| brezhoneg | bre-000 | tremeniad |
| български | bul-000 | пешеходец |
| català | cat-000 | caminant |
| català | cat-000 | vianant |
| čeština | ces-000 | chodec |
| čeština | ces-000 | pěší |
| čeština | ces-000 | pěší chůze |
| 普通话 | cmn-000 | 步行的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 步行者 |
| 普通话 | cmn-000 | 行人 |
| 普通话 | cmn-000 | 行者 |
| 普通话 | cmn-000 | 路人 |
| 國語 | cmn-001 | 行人 |
| 國語 | cmn-001 | 行者 |
| 國語 | cmn-001 | 路人 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lù ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | xíng ren |
| dansk | dan-000 | fodgænger |
| dansk | dan-000 | forbipasserende |
| Deutsch | deu-000 | Fuß- |
| Deutsch | deu-000 | Fußgeher |
| Deutsch | deu-000 | Fußgeherin |
| Deutsch | deu-000 | Fußgänger |
| Deutsch | deu-000 | Fußgänger- |
| Deutsch | deu-000 | Fußgängerin |
| Deutsch | deu-000 | Geh- |
| Deutsch | deu-000 | Passant |
| Deutsch | deu-000 | Passantin |
| Deutsch | deu-000 | Spaziergänger |
| Deutsch | deu-000 | Vorübergehende |
| Deutsch | deu-000 | Vorübergehender |
| Deutsch | deu-000 | fuß- |
| Deutsch | deu-000 | fußgänger- |
| Deutsch | deu-000 | geh- |
| eesti | ekk-000 | jalakäija |
| ελληνικά | ell-000 | διαβάτης |
| ελληνικά | ell-000 | πεζοπόρος |
| ελληνικά | ell-000 | πεζός |
| English | eng-000 | footer |
| English | eng-000 | passer |
| English | eng-000 | passer-by |
| English | eng-000 | passerby |
| English | eng-000 | pedestrian |
| English | eng-000 | walker |
| British English | eng-005 | pedestrian |
| Esperanto | epo-000 | piediranta |
| Esperanto | epo-000 | piedirantino |
| Esperanto | epo-000 | piedirantiĉo |
| Esperanto | epo-000 | piediranto |
| Esperanto | epo-000 | preteriranto |
| Esperanto | epo-000 | virpiediranto |
| euskara | eus-000 | bidazti |
| euskara | eus-000 | bidegile |
| euskara | eus-000 | bidegin |
| euskara | eus-000 | ibiltari |
| euskara | eus-000 | oinezko |
| Wikang Filipino | fil-000 | taong naglalakad |
| suomi | fin-000 | jalankulkija |
| suomi | fin-000 | jalankulku |
| suomi | fin-000 | jalka |
| suomi | fin-000 | kävelijä |
| suomi | fin-000 | ohikulkija |
| français | fra-000 | passant |
| français | fra-000 | passante |
| français | fra-000 | passer |
| français | fra-000 | personne qui marche |
| français | fra-000 | piéton |
| français | fra-000 | piétonne |
| français | fra-000 | piétonnier |
| français | fra-000 | pédestre |
| Frysk | fry-000 | fuotgonger |
| lenghe furlane | fur-000 | fuotgonger |
| Gàidhlig | gla-000 | coisiche |
| Gàidhlig | gla-000 | neach-dol-seachad |
| Gaeilge | gle-000 | coisí |
| galego | glg-000 | peón |
| galego | glg-000 | viandante |
| avañeʼẽ | gug-000 | ohasáva |
| ગુજરાતી | guj-000 | પદયાત્રી |
| Српскохрватски | hbs-000 | пешак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pešak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prolaznica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prolaznik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | пролазник |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | пролазница |
| עברית | heb-000 | הולך רגל |
| עברית | heb-000 | הולכת רגל |
| हिन्दी | hin-000 | पदयात्री |
| hiMxI | hin-004 | paWika |
| hrvatski | hrv-000 | pesak |
| hrvatski | hrv-000 | pješak |
| hrvatski | hrv-000 | prolaznik |
| magyar | hun-000 | arramenő |
| magyar | hun-000 | gyalogos |
| magyar | hun-000 | járókelõ |
| magyar | hun-000 | járókelő |
| արևելահայերեն | hye-000 | անցորդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անցվոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | հետիոտն |
| Ido | ido-000 | pedirantino |
| Ido | ido-000 | pediranto |
| Ido | ido-000 | pedirantulo |
| interlingua | ina-000 | pedestre |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang lewat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pejalan kaki |
| íslenska | isl-000 | vegfarandi |
| italiano | ita-000 | camminatore |
| italiano | ita-000 | passante |
| italiano | ita-000 | passanti |
| italiano | ita-000 | pedonale |
| italiano | ita-000 | pedone |
| 日本語 | jpn-000 | ほこうしゃ |
| 日本語 | jpn-000 | ペデストリアン |
| 日本語 | jpn-000 | 徒人 |
| 日本語 | jpn-000 | 歩行者 |
| 日本語 | jpn-000 | 行人 |
| 日本語 | jpn-000 | 行客 |
| 日本語 | jpn-000 | 通行人 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಪಾದಚಾರಿ |
| ქართული | kat-000 | ქვეითი |
| қазақ | kaz-000 | жаяу |
| монгол | khk-000 | алхаж буй хүн |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អ្នកថ្មើរជើង |
| кыргыз | kir-000 | жөө адам |
| 한국어 | kor-000 | 보행자 |
| 한국어 | kor-000 | 통행인 |
| 韓國語 | kor-002 | 步行者 |
| ລາວ | lao-000 | ຄົນຍ່າງ |
| latine | lat-000 | obvius |
| latine | lat-000 | pedes |
| lengua lígure | lij-000 | pasegê |
| Limburgs | lim-000 | passant |
| lietuvių | lit-000 | praeivis |
| lietuvių | lit-000 | pėstysis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Foussgänger |
| latviešu | lvs-000 | garamgajejs |
| latviešu | lvs-000 | gājējs |
| മലയാളം | mal-000 | കാൽനടയാത്രക്കാരൻ |
| मराठी | mar-000 | पायी चालणारी व्यक्ती |
| македонски | mkd-000 | пешак |
| македонски | mkd-000 | пешачки |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ခြေကျင် လျှောက်သူ |
| Nederlands | nld-000 | passant |
| Nederlands | nld-000 | voetganger |
| Nederlands | nld-000 | voorbijganger |
| nynorsk | nno-000 | fotgjengar |
| bokmål | nob-000 | forbipasserende |
| bokmål | nob-000 | fotgjenger |
| नेपाली | npi-000 | पदयात्री |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਪੈਦਲ ਵਿਅਕਤੀ |
| فارسی | pes-000 | رهرو |
| فارسی | pes-000 | رهگذر |
| فارسی | pes-000 | عابر |
| فارسی | pes-000 | عابر پیاده |
| فارسی | pes-000 | پیاده |
| polski | pol-000 | dla pieszych |
| polski | pol-000 | pieszy |
| português | por-000 | pedonal |
| português | por-000 | peão |
| português | por-000 | transeunte |
| português europeu | por-002 | peão |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pureq |
| română | ron-000 | pedestru |
| română | ron-000 | pentru pietoni |
| română | ron-000 | pieton |
| română | ron-000 | trecator |
| русский | rus-000 | пе́ший |
| русский | rus-000 | пешехо́д |
| русский | rus-000 | пешехо́дный |
| русский | rus-000 | пешеход |
| русский | rus-000 | прохожий |
| русский | rus-000 | скучный |
| සිංහල | sin-000 | පදිකයා |
| slovenčina | slk-000 | chodec |
| slovenčina | slk-000 | okoloidúci |
| slovenščina | slv-000 | mimoidoča |
| slovenščina | slv-000 | mimoidoči |
| slovenščina | slv-000 | pasant |
| slovenščina | slv-000 | pešec |
| español | spa-000 | caminante |
| español | spa-000 | peatonal |
| español | spa-000 | peatón |
| español | spa-000 | transeúnte |
| español | spa-000 | viandante |
| español latinoamericano | spa-036 | peatón |
| српски | srp-000 | пешак |
| svenska | swe-000 | fotgängare |
| svenska | swe-000 | förbigående |
| svenska | swe-000 | förbipasserande |
| Kiswahili | swh-000 | mtu anayetembea |
| தமிழ் | tam-000 | நடை |
| తెలుగు | tel-000 | పాదచారి |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเดินผ่าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเดินเท้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สัญจรไปมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เดินผ่าน |
| Türkçe | tur-000 | binmek |
| Türkçe | tur-000 | yaya |
| українська | ukr-000 | пішохід |
| اردو | urd-000 | پیدل چلتا شخص |
| oʻzbek | uzn-000 | piyoda |
| tiếng Việt | vie-000 | bằng chân |
| tiếng Việt | vie-000 | người đi bộ |
| Volapük | vol-000 | beian |
| Volapük | vol-000 | futogolan |
| Volapük | vol-000 | futohigolan |
| Volapük | vol-000 | futojigolan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pejalan kaki |