| русский | rus-000 |
| правдиво | |
| абаза бызшва | abq-000 | тама́мта |
| абаза бызшва | abq-000 | тара́зта |
| абаза бызшва | abq-000 | цIабыргы́та |
| абаза бызшва | abq-000 | цкьа́та |
| Mapudungun | arn-000 | mupiñkeci |
| Universal Networking Language | art-253 | truthfully(icl>how,ant>untruthfully,com>truthful) |
| беларуская | bel-000 | праўдзіва |
| čeština | ces-000 | pravdivě |
| 普通话 | cmn-000 | 当实 |
| 普通话 | cmn-000 | 正直 |
| 普通话 | cmn-000 | 照实 |
| 普通话 | cmn-000 | 老实 |
| 國語 | cmn-001 | 正直 |
| 國語 | cmn-001 | 照實 |
| 國語 | cmn-001 | 當實 |
| 國語 | cmn-001 | 老實 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎoshí |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhàoshí |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhèngzhí |
| Deutsch | deu-000 | Tatsache |
| Deutsch | deu-000 | Wirklichkeit |
| Deutsch | deu-000 | reine Wahrheit |
| Deutsch | deu-000 | unprätentiös |
| Deutsch | deu-000 | vertrauensvoll |
| Deutsch | deu-000 | wahrhaftig |
| Deutsch | deu-000 | wahrheitsgemäß |
| Deutsch | deu-000 | wie es ist |
| ελληνικά | ell-000 | αληθινά |
| English | eng-000 | forsooth |
| English | eng-000 | frankly |
| English | eng-000 | honestly |
| English | eng-000 | in truth |
| English | eng-000 | soothfast |
| English | eng-000 | soothfastly |
| English | eng-000 | straight up |
| English | eng-000 | true |
| English | eng-000 | truly |
| English | eng-000 | truthfully |
| English | eng-000 | unpretentious |
| English | eng-000 | unvarnished truth |
| English | eng-000 | veraciously |
| suomi | fin-000 | totuudenmukaisesti |
| français | fra-000 | modeste |
| français | fra-000 | sincèrement |
| français | fra-000 | vraiment |
| français | fra-000 | véridiquement |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vala |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | вала |
| עברית | heb-000 | באמונה |
| עברית | heb-000 | באמת |
| עברית | heb-000 | בהן צדק |
| עברית | heb-000 | בחיי |
| hrvatski | hrv-000 | zaista |
| magyar | hun-000 | igazságnak megfelelõen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | yang sesungguhnya |
| 日本語 | jpn-000 | 如実に |
| 日本語 | jpn-000 | 有り体 |
| 日本語 | jpn-000 | 有り体に |
| монгол | khk-000 | ёстой |
| монгол | khk-000 | үнэхээр |
| 한국어 | kor-000 | 가위 |
| latine | lat-000 | enim |
| latine | lat-000 | verum-i |
| latviešu | lvs-000 | patiesīgi |
| Nederlands | nld-000 | pretentieloos |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | раст |
| لسان عثمانی | ota-000 | والله |
| فارسی | pes-000 | والله |
| polski | pol-000 | bezpretensjonalny |
| polski | pol-000 | doprawdy |
| português | por-000 | certamente |
| português | por-000 | modesto |
| português | por-000 | no duro |
| português | por-000 | verdadeiramente |
| русский | rus-000 | верно |
| русский | rus-000 | искренне |
| русский | rus-000 | как есть |
| русский | rus-000 | прямо |
| русский | rus-000 | реалистично |
| русский | rus-000 | точно |
| русский | rus-000 | честно |
| español | spa-000 | ciertamente |
| español | spa-000 | sin pretensiones |
| español | spa-000 | verdaderamente |
| svenska | swe-000 | opretentiös |
| svenska | swe-000 | sanningsenligt |
| Kiswahili | swh-000 | kwa kweli |
| українська | ukr-000 | правдиво |
| Volapük | vol-000 | veratiko |
| хальмг келн | xal-000 | лавар |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebenarnya |