| 日本語 | jpn-000 |
| 小田原評定 | |
| Deutsch | deu-000 | Palaver |
| Deutsch | deu-000 | endloses Hin- und Hergerede |
| Deutsch | deu-000 | langes fruchtloses Herumreden |
| Deutsch | deu-000 | zweckloses Gerede |
| 日本語 | jpn-000 | 小田原評議 |
| にほんご | jpn-002 | おだわらひょうぎ |
| にほんご | jpn-002 | おだわらひょうじょう |
| нихонго | jpn-153 | одавара-хё:ги |
| нихонго | jpn-153 | одавара-хё:дзё: |