| português | por-000 |
| palhaço | |
| Afrikaans | afr-000 | harlekyn |
| Afrikaans | afr-000 | nar |
| Afrikaans | afr-000 | paljas |
| العربية | arb-000 | مهرج |
| العربية | arb-000 | مُهَرِّج |
| asturianu | ast-000 | payasu |
| azərbaycanca | azj-000 | oyunbaz |
| беларуская | bel-000 | блазен |
| беларуская | bel-000 | клоўн |
| беларуская | bel-000 | паяц |
| brezhoneg | bre-000 | furlukin |
| български | bul-000 | кло́ун |
| български | bul-000 | клоун |
| български | bul-000 | паля́чо |
| български | bul-000 | палячо |
| български | bul-000 | шут |
| bălgarski ezik | bul-001 | shut |
| català | cat-000 | boig |
| català | cat-000 | bufó |
| català | cat-000 | clown |
| català | cat-000 | pallasso |
| čeština | ces-000 | blázen |
| čeština | ces-000 | hlupák |
| čeština | ces-000 | idiot |
| čeština | ces-000 | kašpar |
| čeština | ces-000 | klaun |
| čeština | ces-000 | paňáca |
| čeština | ces-000 | šašek |
| 普通话 | cmn-000 | 丑角 |
| 普通话 | cmn-000 | 小丑 |
| 普通话 | cmn-000 | 活宝 |
| 國語 | cmn-001 | 丑角 |
| 國語 | cmn-001 | 小丑 |
| 國語 | cmn-001 | 活寶 |
| 國語 | cmn-001 | 醜角 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chǒu jue |
| Hànyǔ | cmn-003 | huó bao |
| Cymraeg | cym-000 | clown |
| dansk | dan-000 | klovn |
| Deutsch | deu-000 | Clown |
| Deutsch | deu-000 | Doofie |
| Deutsch | deu-000 | Dussel |
| Deutsch | deu-000 | Faxenmacher |
| Deutsch | deu-000 | Hanswurst |
| Deutsch | deu-000 | Harlekin |
| Deutsch | deu-000 | Kasper |
| Deutsch | deu-000 | Kasperl |
| Deutsch | deu-000 | Knülch |
| Deutsch | deu-000 | Narr |
| Deutsch | deu-000 | Possenreißer |
| Deutsch | deu-000 | Trottel |
| Deutsch | deu-000 | Witzbold |
| ελληνικά | ell-000 | αγροίκος |
| ελληνικά | ell-000 | γελωτοποιός |
| ελληνικά | ell-000 | καραγκιόζης |
| ελληνικά | ell-000 | κλόουν |
| ελληνικά | ell-000 | παλιάτσος |
| ελληνικά | ell-000 | τζουτζές |
| English | eng-000 | antic |
| English | eng-000 | buffoon |
| English | eng-000 | clown |
| English | eng-000 | court jester |
| English | eng-000 | fool |
| English | eng-000 | goof |
| English | eng-000 | goofball |
| English | eng-000 | jerk |
| English | eng-000 | merry andrew |
| English | eng-000 | merry-andrew |
| English | eng-000 | merryandrew |
| English | eng-000 | zany |
| Esperanto | epo-000 | arlekeno |
| Esperanto | epo-000 | klaŭnino |
| Esperanto | epo-000 | klaŭno |
| Esperanto | epo-000 | pajaco |
| euskara | eus-000 | bufoi |
| euskara | eus-000 | pailazo |
| føroyskt | fao-000 | klovnur |
| føroyskt | fao-000 | tvætl |
| føroyskt | fao-000 | íspegil |
| suomi | fin-000 | hölmö |
| suomi | fin-000 | ilveilijä |
| suomi | fin-000 | klovni |
| suomi | fin-000 | narri |
| suomi | fin-000 | pelle |
| suomi | fin-000 | pelleilijä |
| français | fra-000 | andouille |
| français | fra-000 | arlequin |
| français | fra-000 | baladin |
| français | fra-000 | bouffon |
| français | fra-000 | clown |
| français | fra-000 | fou du roi |
| français | fra-000 | guignol |
| français | fra-000 | idiot |
| français | fra-000 | mariole |
| français | fra-000 | paillasse |
| français | fra-000 | pitre |
| galego | glg-000 | pallaso |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kloun |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kalaona |
| Српскохрватски | hbs-000 | клаун |
| Српскохрватски | hbs-000 | кловн |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | klaun |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | klovn |
| עברית | heb-000 | ליצן |
| עברית | heb-000 | ליצנית |
| hiMxI | hin-004 | bevakUPZa |
| hrvatski | hrv-000 | cirkuski komičar |
| hrvatski | hrv-000 | klaun |
| hrvatski | hrv-000 | komedijaš |
| hrvatski | hrv-000 | lakrdijaš |
| hrvatski | hrv-000 | pajac |
| magyar | hun-000 | bohóc |
| magyar | hun-000 | pojáca |
| արևելահայերեն | hye-000 | խեղկատակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծաղրածու |
| Ido | ido-000 | klauno |
| interlingua | ina-000 | paliasso |
| bahasa Indonesia | ind-000 | badut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keliru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelawak |
| íslenska | isl-000 | trúður |
| italiano | ita-000 | arlecchino |
| italiano | ita-000 | buffona |
| italiano | ita-000 | buffone |
| italiano | ita-000 | clown |
| italiano | ita-000 | giullare |
| italiano | ita-000 | pagliaccio |
| italiano | ita-000 | zanni |
| 日本語 | jpn-000 | ピエロ |
| 日本語 | jpn-000 | 道化 |
| 日本語 | jpn-000 | 道化師 |
| 日本語 | jpn-000 | 道化役者 |
| Kartuli | kat-001 | ǰambazi |
| Kurmancî | kmr-000 | qeşmer |
| 한국어 | kor-000 | 광대 |
| 한국어 | kor-000 | 바보 |
| 한국어 | kor-000 | 어릿광대 |
| 한국어 | kor-000 | 익살꾼 |
| 한국어 | kor-000 | 피에로 |
| latine | lat-000 | fossor |
| latine | lat-000 | maccus |
| latine | lat-000 | scurra |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | paliaso |
| Лингуа Франка Нова | lfn-001 | палиасо |
| lietuvių | lit-000 | juokdarys |
| lietuvių | lit-000 | klounas |
| lietuvių | lit-000 | kvailys |
| latviešu | lvs-000 | klauns |
| മലയാളം | mal-000 | കോമാളി |
| मराठी | mar-000 | जोकर |
| македонски | mkd-000 | кловн |
| македонски | mkd-000 | палја́чо |
| македонски | mkd-000 | палјачо |
| reo Māori | mri-000 | hehea |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Spijökenmaker |
| Nederlands | nld-000 | De clown |
| Nederlands | nld-000 | clown |
| Nederlands | nld-000 | grappenmaker |
| Nederlands | nld-000 | hansworst |
| Nederlands | nld-000 | harlekijn |
| Nederlands | nld-000 | nar |
| Nederlands | nld-000 | paljas |
| Nederlands | nld-000 | pias |
| Nederlands | nld-000 | potsenmaker |
| bokmål | nob-000 | fjols |
| bokmål | nob-000 | klovn |
| bokmål | nob-000 | moromann |
| awaete | pak-000 | maʼexiropapareteoho |
| Papiamentu | pap-000 | payaso |
| فارسی | pes-000 | دلقک |
| فارسی | pes-000 | شوت |
| polski | pol-000 | błazen |
| polski | pol-000 | klaun |
| polski | pol-000 | klown |
| polski | pol-000 | pajac |
| português | por-000 | Palhaços |
| português | por-000 | bufão |
| română | ron-000 | bufon |
| română | ron-000 | claun |
| română | ron-000 | clovn |
| română | ron-000 | cretin |
| română | ron-000 | imbecil |
| română | ron-000 | neghiob |
| română | ron-000 | paiață |
| русский | rus-000 | буффо́н |
| русский | rus-000 | кло́ун |
| русский | rus-000 | клоун |
| русский | rus-000 | пая́ц |
| русский | rus-000 | паяц |
| русский | rus-000 | скоморо́х |
| русский | rus-000 | фигля́р |
| русский | rus-000 | шут |
| russkij | rus-001 | glupez |
| russkij | rus-001 | klóun |
| slovenčina | slk-000 | gašpar |
| slovenčina | slk-000 | klaun |
| slovenčina | slk-000 | pajác |
| slovenščina | slv-000 | burkež |
| slovenščina | slv-000 | klovn |
| slovenščina | slv-000 | klovnesa |
| español | spa-000 | bromista |
| español | spa-000 | bufón |
| español | spa-000 | clon |
| español | spa-000 | matachín |
| español | spa-000 | payasa |
| español | spa-000 | payaso |
| shqip | sqi-000 | klloun |
| shqip | sqi-000 | palaço |
| svenska | swe-000 | clown |
| svenska | swe-000 | fjant |
| svenska | swe-000 | pajas |
| Kiswahili | swh-000 | mcheshi |
| lia-tetun | tet-000 | pallasu |
| Tagalog | tgl-000 | payaso |
| ภาษาไทย | tha-000 | จำอวด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวตลกหยาบคาย |
| Türkçe | tur-000 | palyaço |
| Türkçe | tur-000 | soytarı |
| українська | ukr-000 | блазень |
| українська | ukr-000 | кло́ун |
| українська | ukr-000 | клоун |
| łéngua vèneta | vec-000 | pagiasso |
| Գրաբար | xcl-000 | միմոս |
| ייִדיש | ydd-000 | פּאַיאַץ |
| 原中国 | zho-000 | 小丑 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | badut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelawak |