| português | por-000 |
| operar | |
| Afrikaans | afr-000 | ageer |
| Afrikaans | afr-000 | bedryf |
| Afrikaans | afr-000 | bedrywe |
| Afrikaans | afr-000 | begaan |
| Afrikaans | afr-000 | beman |
| Afrikaans | afr-000 | doen |
| Afrikaans | afr-000 | maak |
| Afrikaans | afr-000 | opereer |
| Afrikaans | afr-000 | optree |
| Afrikaans | afr-000 | pleeg |
| Afrikaans | afr-000 | vervaardig |
| Afrikaans | afr-000 | werk |
| toskërishte | als-000 | funksion |
| toskërishte | als-000 | funksionoj |
| toskërishte | als-000 | kontrolloj |
| toskërishte | als-000 | operacion |
| toskërishte | als-000 | operoj |
| toskërishte | als-000 | punoj |
| toskërishte | als-000 | punë |
| Englisce sprǣc | ang-000 | don |
| Englisce sprǣc | ang-000 | macian |
| العربية | arb-000 | أجْرى عملِيّة جِراحِيّة |
| العربية | arb-000 | أدار |
| العربية | arb-000 | أدى |
| العربية | arb-000 | ترأّس |
| العربية | arb-000 | حدث |
| العربية | arb-000 | دار |
| العربية | arb-000 | شغل |
| العربية | arb-000 | شغّل |
| العربية | arb-000 | شَغَّلَ |
| العربية | arb-000 | ضبط |
| العربية | arb-000 | عمِل |
| العربية | arb-000 | عمِل عملاً جِراحِيّاً |
| العربية | arb-000 | عَمَلَ |
| العربية | arb-000 | يشغل |
| مصري | arz-000 | اشتغل |
| asturianu | ast-000 | operar |
| boarisch | bar-000 | åwatn |
| беларуская | bel-000 | работаць |
| български | bul-000 | задвижвам |
| български | bul-000 | извършвам |
| български | bul-000 | работя |
| български | bul-000 | управлявам |
| català | cat-000 | accionar |
| català | cat-000 | controlar |
| català | cat-000 | fer |
| català | cat-000 | fer efecte |
| català | cat-000 | fer funcionar |
| català | cat-000 | funcionar |
| català | cat-000 | influir |
| català | cat-000 | intervenir |
| català | cat-000 | manejar |
| català | cat-000 | operar |
| čeština | ces-000 | fungovat |
| čeština | ces-000 | vést |
| čeština | ces-000 | řídit |
| чӑваш | chv-000 | ĕçле |
| 普通话 | cmn-000 | 动手术 |
| 普通话 | cmn-000 | 工作 |
| 普通话 | cmn-000 | 控制 |
| 普通话 | cmn-000 | 操作 |
| 普通话 | cmn-000 | 操纵 |
| 普通话 | cmn-000 | 管理 |
| 普通话 | cmn-000 | 驱动 |
| 國語 | cmn-001 | 動 |
| 國語 | cmn-001 | 動手術 |
| 國語 | cmn-001 | 工作 |
| 國語 | cmn-001 | 打 |
| 國語 | cmn-001 | 操 |
| 國語 | cmn-001 | 操作 |
| 國語 | cmn-001 | 營運 |
| 國語 | cmn-001 | 開動 |
| 國語 | cmn-001 | 靈 |
| 國語 | cmn-001 | 驅動 |
| 國語 | cmn-001 | 黨營 |
| Cymraeg | cym-000 | gweithredu |
| dansk | dan-000 | aflægge |
| dansk | dan-000 | anvende |
| dansk | dan-000 | arbejde |
| dansk | dan-000 | betjene |
| dansk | dan-000 | gribe ind |
| dansk | dan-000 | gøre |
| dansk | dan-000 | lave |
| dansk | dan-000 | operere |
| dansk | dan-000 | virke på |
| Deutsch | deu-000 | Wirkung ausüben |
| Deutsch | deu-000 | agieren |
| Deutsch | deu-000 | antreiben |
| Deutsch | deu-000 | arbeiten |
| Deutsch | deu-000 | bedienen |
| Deutsch | deu-000 | bemannen |
| Deutsch | deu-000 | bereiten |
| Deutsch | deu-000 | betreiben |
| Deutsch | deu-000 | eingreifen |
| Deutsch | deu-000 | einwirken |
| Deutsch | deu-000 | erwirken |
| Deutsch | deu-000 | funktionieren |
| Deutsch | deu-000 | handeln |
| Deutsch | deu-000 | intervenieren |
| Deutsch | deu-000 | machen |
| Deutsch | deu-000 | operieren |
| Deutsch | deu-000 | sich verhalten |
| Deutsch | deu-000 | stellen |
| Deutsch | deu-000 | tun |
| Deutsch | deu-000 | tätig sein |
| Deutsch | deu-000 | verfahren |
| Deutsch | deu-000 | vorgehen |
| Deutsch | deu-000 | wirken |
| Deutsch | deu-000 | wirksam sein |
| Zazaki | diq-000 | merdımey |
| ελληνικά | ell-000 | ανοίγω |
| ελληνικά | ell-000 | διαχειρίζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | διευθύνω |
| ελληνικά | ell-000 | εγχειρώ |
| ελληνικά | ell-000 | λειτουργώ |
| ελληνικά | ell-000 | τέμνω |
| English | eng-000 | act |
| English | eng-000 | affect |
| English | eng-000 | avail |
| English | eng-000 | be effective |
| English | eng-000 | be efficacious |
| English | eng-000 | control |
| English | eng-000 | drive |
| English | eng-000 | function |
| English | eng-000 | go |
| English | eng-000 | have effect |
| English | eng-000 | impact |
| English | eng-000 | impinge |
| English | eng-000 | intervene |
| English | eng-000 | man |
| English | eng-000 | move |
| English | eng-000 | operate |
| English | eng-000 | operate on |
| English | eng-000 | perform surgery on |
| English | eng-000 | produce |
| English | eng-000 | run |
| English | eng-000 | scamper |
| English | eng-000 | take action |
| English | eng-000 | take part |
| English | eng-000 | wait on |
| English | eng-000 | work |
| English | eng-000 | work well |
| Esperanto | epo-000 | agi |
| Esperanto | epo-000 | efiki |
| Esperanto | epo-000 | fari |
| Esperanto | epo-000 | funkcii |
| Esperanto | epo-000 | interveni |
| Esperanto | epo-000 | kontroli |
| Esperanto | epo-000 | labori |
| Esperanto | epo-000 | operacii |
| euskara | eus-000 | ari izan |
| euskara | eus-000 | funtzionatu |
| euskara | eus-000 | ibili |
| euskara | eus-000 | jardun |
| euskara | eus-000 | lan egin |
| euskara | eus-000 | operatu |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | wɔ dɔ |
| føroyskt | fao-000 | gera |
| føroyskt | fao-000 | manna |
| føroyskt | fao-000 | virka |
| suomi | fin-000 | johtaa |
| suomi | fin-000 | kulkea |
| suomi | fin-000 | käydä |
| suomi | fin-000 | käynnistää |
| suomi | fin-000 | käyttää |
| suomi | fin-000 | leikata |
| suomi | fin-000 | ohjata |
| suomi | fin-000 | operoida |
| suomi | fin-000 | pyörittää |
| suomi | fin-000 | pyöriä |
| suomi | fin-000 | tehdä |
| suomi | fin-000 | toimia |
| suomi | fin-000 | vaikuttaa |
| français | fra-000 | actionner |
| français | fra-000 | contrôler |
| français | fra-000 | courir |
| français | fra-000 | diriger |
| français | fra-000 | emmener |
| français | fra-000 | entrainer |
| français | fra-000 | exploiter |
| français | fra-000 | fonctionner |
| français | fra-000 | intervenir |
| français | fra-000 | marcher |
| français | fra-000 | oeuvrer |
| français | fra-000 | opérer |
| français | fra-000 | régler |
| français | fra-000 | œuvrer |
| Frysk | fry-000 | dwaen |
| Frysk | fry-000 | krewearje |
| Frysk | fry-000 | oanmeitsje |
| Frysk | fry-000 | wurkje |
| Gàidhlig | gla-000 | dèan |
| Gàidhlig | gla-000 | obraich |
| galego | glg-000 | funcionar |
| galego | glg-000 | intervir |
| galego | glg-000 | ir |
| galego | glg-000 | operar |
| galego | glg-000 | traballar |
| yn Ghaelg | glv-000 | imman |
| עברית | heb-000 | הפעיל |
| עִברִית | heb-003 | עָבַד |
| עִברִית | heb-003 | פָּעַל |
| हिन्दी | hin-000 | कामना |
| hiMxI | hin-004 | kAma kara |
| hiMxI | hin-004 | samAroha |
| hrvatski | hrv-000 | funkcionirati |
| hrvatski | hrv-000 | koristiti |
| hrvatski | hrv-000 | operirati |
| hrvatski | hrv-000 | raditi |
| hrvatski | hrv-000 | rukovati |
| hrvatski | hrv-000 | rukovoditi |
| hrvatski | hrv-000 | upravljati |
| hrvatski | hrv-000 | voditi |
| magyar | hun-000 | cselekszik |
| magyar | hun-000 | esinál |
| magyar | hun-000 | mûködik |
| magyar | hun-000 | tesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | գործել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վարել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bekerja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berakhir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beralih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berangkat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbunyi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berfungsi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergerak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjaya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkabilan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beroperasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buyar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hidup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelola |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kerja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kontrol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memasang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membedah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membedah/beroperasi pada |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membedel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membenahi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuyarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeriksa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeriksai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengakok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengalir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengatur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengemudikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengendalikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengerjakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghitamputihkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengoperasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengoperasikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengurus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengusahakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjalankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelenggarakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merajai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pergi |
| íslenska | isl-000 | gera |
| íslenska | isl-000 | manna |
| italiano | ita-000 | agire |
| italiano | ita-000 | amministrare |
| italiano | ita-000 | andare |
| italiano | ita-000 | comandare |
| italiano | ita-000 | commettere |
| italiano | ita-000 | condurre |
| italiano | ita-000 | curare |
| italiano | ita-000 | dirigere |
| italiano | ita-000 | fare |
| italiano | ita-000 | funzionare |
| italiano | ita-000 | gestire |
| italiano | ita-000 | intervenire |
| italiano | ita-000 | manovrare |
| italiano | ita-000 | operare |
| italiano | ita-000 | reggere |
| Jarawara | jaa-000 | ahi |
| Jarawara | jaa-000 | ahi na |
| Jarawara | jaa-000 | ai |
| Jarawara | jaa-000 | wisi kana |
| 日本語 | jpn-000 | コントロールする |
| 日本語 | jpn-000 | 作動する |
| 日本語 | jpn-000 | 作用する |
| 日本語 | jpn-000 | 働かせる |
| 日本語 | jpn-000 | 働く |
| 日本語 | jpn-000 | 切りまわす |
| 日本語 | jpn-000 | 切り回す |
| 日本語 | jpn-000 | 切り廻す |
| 日本語 | jpn-000 | 切回す |
| 日本語 | jpn-000 | 切廻す |
| 日本語 | jpn-000 | 利く |
| 日本語 | jpn-000 | 動かす |
| 日本語 | jpn-000 | 動く |
| 日本語 | jpn-000 | 動作する |
| 日本語 | jpn-000 | 取廻す |
| 日本語 | jpn-000 | 営業活動を行う |
| 日本語 | jpn-000 | 影響がある |
| 日本語 | jpn-000 | 御す |
| 日本語 | jpn-000 | 手術する |
| 日本語 | jpn-000 | 手術をする |
| 日本語 | jpn-000 | 操る |
| 日本語 | jpn-000 | 操作 |
| 日本語 | jpn-000 | 操作する |
| 日本語 | jpn-000 | 操縦する |
| 日本語 | jpn-000 | 株操作を行う |
| 日本語 | jpn-000 | 機能する |
| 日本語 | jpn-000 | 活動する |
| 日本語 | jpn-000 | 稼働する |
| 日本語 | jpn-000 | 稼動する |
| 日本語 | jpn-000 | 経営する |
| 日本語 | jpn-000 | 軍事行動を行う |
| 日本語 | jpn-000 | 運営する |
| 日本語 | jpn-000 | 運航する |
| 日本語 | jpn-000 | 運転する |
| ქართული | kat-000 | მუშაობა |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដើរ |
| 한국어 | kor-000 | 일하다 |
| latine | lat-000 | agere |
| latine | lat-000 | facere |
| latine | lat-000 | intervenire |
| latine | lat-000 | operare |
| lietuvių | lit-000 | veikti |
| македонски | mkd-000 | делува |
| македонски | mkd-000 | работи |
| македонски | mkd-000 | ракува |
| reo Māori | mri-000 | poka |
| reo Māori | mri-000 | tapahi |
| reo Māori | mri-000 | whawhe |
| napulitano | nap-000 | faticà |
| Diné bizaad | nav-000 | naʼanish |
| Nederlands | nld-000 | aandrijven |
| Nederlands | nld-000 | aanmaken |
| Nederlands | nld-000 | actief zijn |
| Nederlands | nld-000 | ageren |
| Nederlands | nld-000 | bedrijven |
| Nederlands | nld-000 | bemannen |
| Nederlands | nld-000 | besturen |
| Nederlands | nld-000 | bezig zijn |
| Nederlands | nld-000 | doen |
| Nederlands | nld-000 | effect sorteren |
| Nederlands | nld-000 | handelen |
| Nederlands | nld-000 | ingrijpen |
| Nederlands | nld-000 | interveniëren |
| Nederlands | nld-000 | maken |
| Nederlands | nld-000 | opereren |
| Nederlands | nld-000 | optreden |
| Nederlands | nld-000 | te werk gaan |
| Nederlands | nld-000 | teweegbrengen |
| Nederlands | nld-000 | tussenbeide komen |
| Nederlands | nld-000 | uitbrengen |
| Nederlands | nld-000 | uitrichten |
| Nederlands | nld-000 | uitvoeren |
| Nederlands | nld-000 | uitwerken |
| Nederlands | nld-000 | uitwerking hebben |
| Nederlands | nld-000 | werken |
| bokmål | nob-000 | bemanne |
| bokmål | nob-000 | gjøre |
| bokmål | nob-000 | gå |
| occitan | oci-000 | foncionar |
| occitan | oci-000 | intervenir |
| occitan | oci-000 | operar |
| awaete | pak-000 | max |
| Papiamentu | pap-000 | aktua |
| Papiamentu | pap-000 | hasi |
| Papiamentu | pap-000 | operá |
| فارسی | pes-000 | بكار انداختن |
| فارسی | pes-000 | کار کردن |
| polski | pol-000 | biegać |
| polski | pol-000 | czynić |
| polski | pol-000 | działać |
| polski | pol-000 | funkcjonować |
| polski | pol-000 | obsłużyć |
| polski | pol-000 | operować |
| polski | pol-000 | robić |
| polski | pol-000 | wprowadzić |
| português | por-000 | actuar |
| português | por-000 | agir |
| português | por-000 | ativar |
| português | por-000 | cometer |
| português | por-000 | confeccionar |
| português | por-000 | controlar |
| português | por-000 | estar em exercício |
| português | por-000 | executar |
| português | por-000 | exercer funções |
| português | por-000 | fazer |
| português | por-000 | formar |
| português | por-000 | funcionar |
| português | por-000 | intervir |
| português | por-000 | obrar |
| português | por-000 | proceder |
| português | por-000 | produzir efeito |
| português | por-000 | rodar |
| português | por-000 | ser eficaz |
| português | por-000 | trabalhar |
| português brasileiro | por-001 | operar |
| português europeu | por-002 | operar |
| română | ron-000 | acționa |
| română | ron-000 | face |
| română | ron-000 | funcționa |
| română | ron-000 | opera |
| русский | rus-000 | вести |
| русский | rus-000 | действовать |
| русский | rus-000 | делать |
| русский | rus-000 | опери́ровать |
| русский | rus-000 | оперировать |
| русский | rus-000 | поступать |
| русский | rus-000 | приводи́ть в де́йствие |
| русский | rus-000 | рабо́тать |
| русский | rus-000 | работать |
| русский | rus-000 | руководить |
| русский | rus-000 | сделать |
| русский | rus-000 | управля́ть |
| русский | rus-000 | управлять |
| русский | rus-000 | функциони́ровать |
| русский | rus-000 | функционировать |
| русский | rus-000 | эксплуати́ровать |
| lingua siciliana | scn-000 | travagghiari |
| Scots leid | sco-000 | wirk |
| slovenčina | slk-000 | ovládať |
| slovenčina | slk-000 | pracovať |
| slovenčina | slk-000 | riadiť |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | delati |
| slovenščina | slv-000 | delovati |
| slovenščina | slv-000 | funkcionirati |
| slovenščina | slv-000 | iti |
| slovenščina | slv-000 | nadzorovati |
| slovenščina | slv-000 | obratovati |
| slovenščina | slv-000 | operirati |
| slovenščina | slv-000 | opravljati |
| slovenščina | slv-000 | rokovati |
| slovenščina | slv-000 | teči |
| slovenščina | slv-000 | upravljati |
| slovenščina | slv-000 | voditi |
| español | spa-000 | actuar |
| español | spa-000 | controlar |
| español | spa-000 | funcionar |
| español | spa-000 | gestionar |
| español | spa-000 | hacer |
| español | spa-000 | hacer funcionar |
| español | spa-000 | intervenir |
| español | spa-000 | manejar |
| español | spa-000 | obrar |
| español | spa-000 | operar |
| español | spa-000 | producir efecto |
| español | spa-000 | ser activo |
| español | spa-000 | ser eficaz |
| español | spa-000 | surtir efecto |
| español | spa-000 | trabajar |
| sardu | srd-000 | operare |
| Sranantongo | srn-000 | du |
| Sranantongo | srn-000 | meki |
| svenska | swe-000 | bemanna |
| svenska | swe-000 | driva |
| svenska | swe-000 | göra |
| svenska | swe-000 | hantera |
| svenska | swe-000 | intervenera |
| svenska | swe-000 | köra |
| svenska | swe-000 | operera |
| Kiswahili | swh-000 | fanyakazi |
| తెలుగు | tel-000 | పని చేయించు |
| lia-tetun | tet-000 | opera |
| Tagalog | tgl-000 | gawín |
| ภาษาไทย | tha-000 | ควบคุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดำเนิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ่าตัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | สู้รบ |
| Türkçe | tur-000 | etmek |
| Türkçe | tur-000 | işlemek |
| Türkçe | tur-000 | yapmak |
| Türkçe | tur-000 | çalışmak |
| Türkçe | tur-000 | çalıştırmak |
| ʻgana Tuvalu | tvl-000 | fakatele |
| ʻgana Tuvalu | tvl-000 | tele |
| українська | ukr-000 | функціонувати |
| tiếng Việt | vie-000 | làm việc |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | beetik |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | mentik |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | metik |
| 原中国 | zho-000 | 操作 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bekerja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berakhir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | beralih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berangkat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbunyi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berfungsi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergerak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjaya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkabilan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | beroperasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buyar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hidup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kontrol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memasang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membedah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membedel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membenahi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuyarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeriksa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeriksai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengakok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengalir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengatur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengemudikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendalikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengerjakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengoperasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengusahakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjalankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelenggarakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merajai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pergi |